☆ NIVEAU AVANCÉ : 33 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 31 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 13 NONE : 179 ALL : 256

• 한 : 하나의. ☆☆☆ Déterminant
🌏 UN: D'un.

• 한가하다 (閑暇 하다) : 바쁘지 않고 여유가 있다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 TRANQUILLE, NONCHALANT, PAISIBLE: Qui n'est pas dans la hâte et qui n'est pas pressé.

• 한강 (漢江) : 태백산맥에서 시작하여 한국의 중부 지역을 지나 서해로 흘러드는 강. 경기도에서 남한강과 북한강이 만나며 남한에서 유량이 가장 많다. ☆☆☆ Nom
🌏 FLEUVE HANGANG: Fleuve prenant sa source dans les monts Taebaeksan, traversant le milieu de la Corée du Sud et se jetant dans la mer Jaune. A Gyeonggi-do, ou province Gyeonggi, il est formé par la réunion des confluents Namhangang et Bukhangang. Son débit est le plus important des fleuves de Corée.

• 한국 (韓國) : 아시아 대륙의 동쪽에 있는 나라. 한반도와 그 부속 섬들로 이루어져 있으며, 대한민국이라고도 부른다. 1950년에 일어난 육이오 전쟁 이후 휴전선을 사이에 두고 국토가 둘로 나뉘었다. 언어는 한국어이고, 수도는 서울이다. ☆☆☆ Nom
🌏 CORÉE (DU SUD): Pays situé à l'est de l’Asie. Composé de la péninsule coréenne et de ses archipels, il est aussi appelé République de Corée. Le territoire a été divisé en deux de part et d'autre de la ligne d'armistice à la suite de la guerre de Corée qui a éclaté en 1950. Le coréen est sa langue officielle et sa capitale, Séoul.

• 한글 : 한국 문자의 이름. ☆☆☆ Nom
🌏 ALPHABET CORÉEN: Appellation donnée aux lettres coréennes.

• 한두 : 하나나 둘의. ☆☆☆ Déterminant
🌏 (adj.) Un ou deux.

• 한번 (한 番) : 어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말. ☆☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) UNE FOIS, BIEN: Mot soulignant un comportement, un état, etc.

• 한복 (韓服) : 한국의 전통 의복. ☆☆☆ Nom
🌏 HANBOK, COSTUME TRADITIONNEL CORÉEN: Costume traditionnel de la Corée.

• 한식 (韓食) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 HANSIK, CUISINE CORÉENNE: Cuisine particulière à la Corée.

• 한식집 (韓食 집) : 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점. ☆☆☆ Nom
🌏 HANSIKJIP, RESTAURANT CORÉEN: Restaurant qui sert de la cuisine coréenne.

• 한옥 (韓屋) : 우리나라 고유의 형식으로 지은 집. ☆☆☆ Nom
🌏 HANOK, MAISON TRADITIONNELLE CORÉENNE: Habitation construite du style particulier à la Corée.

• 한잔 (한 盞) : 간단하게 한 차례 마시는 차나 술. ☆☆☆ Nom
🌏 UNE TASSE, UN VERRE: Thé ou alcool pris une fois de manière simple.

• 한턱 : 남에게 크게 음식이나 술을 대접하는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 UNE TOURNÉE: Action d'inviter autrui pour un repas ou un verre de manière copieuse.

• 한 (恨) : 몹시 원망스럽고 억울하거나 안타깝고 슬퍼서 응어리진 마음. ☆☆ Nom
🌏 AMERTUME, RANCUNE, AIGREUR, IRRITATION: Cœur peiné et mécontent à cause d'une chose injuste ou dépitante.

• 한 (限) : 시간, 공간, 수량, 정도 등의 끝. ☆☆ Nom
🌏 LIMITE: Fin d'une période, d'un espace, d'une quantité, d'un niveau, etc.

• 한가운데 : 어떤 장소나 시간, 상황 등의 바로 가운데. ☆☆ Nom
🌏 EN PLEIN MILIEU, EN PLEIN CENTRE: Tout juste au milieu d'un endroit, d'un moment, d'une situation, etc.

• 한겨울 : 추위가 가장 심할 무렵의 겨울. ☆☆ Nom
🌏 PLEIN HIVER: Période de l'hiver où il fait le plus froid.

• 한결 : 전보다 훨씬 더. ☆☆ Adverbe
🌏 Beaucoup plus qu'auparavant.

• 한계 (限界) : 어떤 것이 실제로 일어나거나 영향을 미칠 수 있는 범위나 경계. ☆☆ Nom
🌏 LIMITE: Champ où délimitation où une chose peut se passer ou avoir de l'influence.

• 한국말 (韓國 말) : 한국에서 사용하는 말. ☆☆ Nom
🌏 CORÉEN, LANGUE CORÉENNE: Langue utilisée en Corée.

• 한국어 (韓國語) : 한국에서 사용하는 말. ☆☆ Nom
🌏 CORÉEN, LANGUE CORÉENNE: Langue utilisée en Corée.

• 한국인 (韓國人) : 대한민국 국적을 가졌거나 한민족의 혈통과 정신을 이어받은 사람. ☆☆ Nom
🌏 CORÉEN(NE): Personne qui a la nationalité coréenne ou qui est un descendant d'un coréen et qui en a hérité l'esprit.

• 한국적 (韓國的) : 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) CORÉEN: Ce qui a une particularité propre à la Corée ou ce qui correspond à la Corée.

• 한국적 (韓國的) : 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) CORÉEN: Qui a une particularité propre à la Corée ou qui correspond à la Corée.

• 한꺼번에 : 몰아서 한 번에. 또는 전부 다 동시에. ☆☆ Adverbe
🌏 D'UN SEUL COUP, EN UNE SEULE FOIS, EN MÊME TEMPS: Tous en une fois ; tous simultanément.

• 한낮 : 낮의 한가운데로, 낮 열두 시 전후인 때. ☆☆ Nom
🌏 PLEIN JOUR: Milieu de la journée, aux environs de douze heures.

• 한눈 : 한 번 봄. 또는 잠깐 봄. ☆☆ Nom
🌏 UN COUP D'ŒIL, UN REGARD: Fait de regarder quelque chose une fois ; fait de regarder furtivement.

• 한동안 : 꽤 오랫동안. ☆☆ Nom
🌏 LONGTEMPS, UN BON MOMENT: Durée assez longue.

• 한둘 : 하나나 둘쯤 되는 수. ☆☆ Déterminant numéral
🌏 UN OU DEUX: Chiffre d'environ un ou deux.

• 한때 : 어느 한 시기. ☆☆ Nom
🌏 UN TEMPS, UN MOMENT: Une certaine période.

• 한때 : 어느 시기의 짧은 동안에. ☆☆ Adverbe
🌏 PENDANT UN MOMENT, PENDANT UNE PÉRIODE, PENDANT UNE ÉPOQUE: Laps de temps court.

• 한마디 : 짧고 간단한 말. ☆☆ Nom
🌏 UN MOT: Propos court et simple.

• 한문 (漢文) : 옛날 중국의 문장. ☆☆ Nom
🌏 CHINOIS CLASSIQUE: Phrases en caractères chinois anciens.

• 한밤중 (한밤 中) : 깊은 밤. ☆☆ Nom
🌏 MILIEU DE LA NUIT: Pleine nuit.

• 한순간 (한 瞬間) : 아주 짧은 시간 동안. ☆☆ Nom
🌏 UN MOMENT, UN INSTANT: Moment d'une très courte durée.

• 한숨 : 걱정이 있을 때나 긴장했다가 마음을 놓을 때 길게 몰아서 내쉬는 숨. ☆☆ Nom
🌏 SOUPIR: Souffle poussé longuement lorsque l'on a des soucis ou l'on se relaxe après avoir été nerveux.

• 한여름 : 더위가 가장 심할 무렵의 여름. ☆☆ Nom
🌏 PLEIN ÉTÉ, MILIEU DE L'ÉTÉ, CŒUR DE L'ÉTÉ: Moment de l'été où il fait le plus chaud.

• 한자 (漢字) : 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자. ☆☆ Nom
🌏 CARACTÈRE CHINOIS: Caractère proprement chinois, créé en Chine et toujours utilisé jusqu'à présent.

• 한쪽 : 어느 한 부분이나 방향. ☆☆ Nom
🌏 UN CÔTÉ: Une certaine partie ou direction.

• 한참 : 시간이 꽤 지나는 동안. ☆☆ Nom
🌏 LONGTEMPS, UN BON MOMENT: Durée de temps assez longue.

• 한창 : 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 때. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 때. ☆☆ Nom
🌏 SOMMET, COMBLE: Moment où quelque chose se passe avec un maximum de dynamisme et de vivacité ; moment où un certain état atteint son apogée.

• 한창 : 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 모양. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 모양. ☆☆ Adverbe
🌏 AU PLUS FORT, AU PLUS HAUT, AU PLUS HAUT POINT: Idéophone illustrant le fait que quelque chose se passe avec un maximum de dynamisme et de vivacité ; idéophone illustrant le fait qu'un certain état atteint son apogée.

• 한층 (한 層) : 일정한 정도에서 한 단계 더. ☆☆ Adverbe
🌏 PLUS, ENCORE PLUS: De manière à ajouter une étape de plus qu'un degré de référence.

• 한편 (한 便) : 같은 편. ☆☆ Nom
🌏 MÊME CÔTÉ, MÊME CLAN, MÊME GROUPE: Même équipe.

• 한가롭다 (閑暇 롭다) : 바쁘지 않고 여유가 있는 듯하다. ☆ Adjectif
🌏 TRANQUILLE, NONCHALANT, PAISIBLE: Qui n'est pas dans la hâte et qui ne se presse pas.

• 한갓 : 아무리 좋거나 크게 보려고 해도 겨우. ☆ Adverbe
🌏 JUSTE, SEULEMENT, À PEINE: Tout juste de ce niveau, malgré les efforts pour le considérer meilleur ou plus grand.

• 한결같다 : 처음부터 끝까지 변함없이 똑같다. ☆ Adjectif
🌏 CONSTANT, INVARIABLE: Qui reste le même du début à la fin.

• 한결같이 : 처음부터 끝까지 변함없이 똑같이. ☆ Adverbe
🌏 CONSTAMMENT, INVARIABLEMENT: De manière à rester le même du début à la fin.

• 한과 (漢菓) : 밀가루를 꿀이나 설탕에 반죽하여 납작하게 만들어서 기름에 튀겨 물들인 과자. ☆ Nom
🌏 HANGWA, CONFISERIE TRADITIONNELLE CORÉENNE: Confiserie à base de pâte de farine de blé additionnée de miel ou de sucre, aplatie, frite dans l’huile et colorée.

• 한껏 (限 껏) : 할 수 있는 데까지. ☆ Adverbe
🌏 AU MAXIMUM, PLEINEMENT: Tout ce que l'on peut.

• 한낱 : 아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만. ☆ Adverbe
🌏 JUSTE, SEULEMENT, À PEINE: Tout juste, sans rien de spécial, malgré les efforts.

• 한눈팔다 : 당연히 보아야 할 곳을 보지 않고 다른 곳을 보다. ☆ Verbe
🌏 ÊTRE AILLEURS, ÊTRE DISTRAIT: Regarder ailleurs que là où il faut se concentrer.

• 한데 : 같은 곳이나 하나로 정해진 곳. ☆ Nom
🌏 Même endroit ou un seul endroit désigné.

• 한도 (限度) : 그 이상을 넘지 않도록 정해진 정도나 범위. ☆ Nom
🌏 LIMITE, PLAFOND: Niveau ou champ fixé de sorte à ne pas être dépassé.

• 한몫 : 어떤 것을 나누었을 때 한 사람에게 돌아가는 분량. ☆ Nom
🌏 UNE PART, UNE PORTION, UN CONTINGENT, UN LOT: Quant on divise quelque chose en plusieurs, quantité attribuée à une personne.

• 한바탕 : 어떤 일을 크게 한 번 벌임. ☆ Nom
🌏 UN COUP, UN GROS COUP, UNE AFFAIRE, UNE GROSSE AFFAIRE: Action d'effectuer une chose de grande dimension en une fois.

• 한바탕 : 크게 한 번. ☆ Adverbe
🌏 D'une grande dimension, une fois.

• 한반도 (韓半島) : 아시아 대륙의 동북쪽 끝에 있는 반도. 제주도를 포함한 한국 국토의 전역을 포함한다. ☆ Nom
🌏 HANBANDO, PÉNINSULE CORÉENNE: Péninsule située à l'extrême nord-est du continent asiatique. Elle comprend la totalité du territoire de la Corée, y compris l'île Jejudo.

• 한발 : 어떤 일이나 행동이 다른 일이나 행동보다 시간 또는 위치가 약간의 간격을 두고 일어남을 나타내는 말. ☆ Adverbe
🌏 UN PAS: Terme pour indiquer qu'une chose ou qu'un comportement se produit après un intervalle temporel ou un peu plus loin qu'un autre.

• 한방 (韓方) : 중국에서 발달하여 한국에 전래된 의술. ☆ Nom
🌏 MÉDECINE ORIENTALE, MÉDECINE TRADITIONNELLE CORÉENNE, MÉDECINE CHINOISE: Pratique médicale qui s'est développée en Chine et qui s'est transmise en Corée.

• 한복판 : (강조하는 말로) 어떤 장소나 물건의 한가운데. ☆ Nom
🌏 (N.) AU MILIEU DE QUELQUE CHOSE, EN PLEIN: (emphatique) Au cœur d'un lieu ou d'un objet.

• 한사코 (限死 코) : 계속해서 있는 힘을 다하여. ☆ Adverbe
🌏 À TOUT PRIX, COÛTE QUE COÛTE: De toutes ses forces possibles.

• 한산하다 (閑散 하다) : 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다. ☆ Adjectif
🌏 CALME, TRANQUILLE: Qui n'est pas occupé et qui a du temps libre par manque d'activité.

• 한심하다 (寒心 하다) : 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다. ☆ Adjectif
🌏 DÉPLORABLE, PITOYABLE, REGRETTABLE: Qui est lamentable ou incompréhensible en raison de son excès ou de son manque.

• 한약 (韓藥) : 우리나라 전통 의술인 한방에서 쓰는 약. ☆ Nom
🌏 MÉDICAMENT ORIENTAL, REMÈDE ORIENTAL: Médicament utilisé dans la médecine orientale, thérapie coréenne traditionnelle.

• 한우 (韓牛) : 누런 갈색의 우리나라 토종 소. ☆ Nom
🌏 BŒUF CORÉEN: Bœuf brun jaunâtre, d’une espèce indigène de la Corée.

• 한의원 (韓醫院) : 우리나라 전통 의술로 환자를 치료하는 의원. ☆ Nom
🌏 CLINIQUE DE MÉDECINE TRADITIONNELLE CORÉENNE: Clinique où l’on soigne les patients par les techniques médicales traditionnelles de la Corée.

• 한자리 : 같은 자리. ☆ Nom
🌏 MÊME ENDROIT, MÊME LIEU: Même place.

• 한자어 (漢字語) : 한자에 기초하여 만들어진 말. ☆ Nom
🌏 MOT D'ORIGINE CHINOISE, MOT D'ÉTYMOLOGIE CHINOISE: Mot construit sur la base des caractères chinois.

• 한적하다 (閑寂 하다) : 한가하고 조용하다. ☆ Adjectif
🌏 TRANQUILLE, CALME, PAISIBLE: Qui n'est pas occupé et paisible.

• 한정 (限定) : 수량이나 범위 등을 제한하여 정함. 또는 그런 한도. ☆ Nom
🌏 DÉLIMITATION, RESTRICTION, CIRCONSCRIPTION: Fait de limiter une quantité, une étendue, etc. ; une telle limitation.

• 한정하다 (限定 하다) : 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다. ☆ Verbe
🌏 LIMITER, RESTREINDRE, BORNER, METTRE UNE LIMITE, CIRCONSCRIRE: Limiter et définir une quantité, une étendue, etc.

• 한차례 (한 次例) : 어떤 일이 한바탕 일어남을 나타내는 말. ☆ Nom
🌏 UN TOUR, UNE PARTIE: Mot exprimant qu'un événement a lieu une fois.

• 한탄 (恨歎/恨嘆) : 분하고 억울한 일을 당했을 때나 자신의 잘못을 깨달았을 때 한숨을 쉬며 탄식함. 또는 그 한숨. ☆ Nom
🌏 PLAINTE, LAMENTATION, REGRET: Fait de se lamenter en poussant un soupir lorsqu'un événement vexant et injuste arrive ou lorsque l'on se rend compte de ses fautes ; un tel soupir.

• 한탕 : (속된 말로) 한 번의 일거리. ☆ Nom
🌏 UN COUP, UN GROS COUP, UNE AFFAIRE, UNE GROSSE AFFAIRE: (populaire) Travail se faisant en une fois.

• 한파 (寒波) : 겨울철에 갑자기 기온이 내려가는 것. ☆ Nom
🌏 VAGUE DE FROID: Fait que la température chute subitement en hiver.

• 한하다 (限 하다) : 어떤 조건이나 범위가 정해지거나 한정되다. ☆ Verbe
🌏 RESTREINDRE: (Condition, étendue) Limiter.

• Santé (155) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Météo et saisons (101) • Invitation et visite (28) • Décrire l'apparence (97) • Faire une promesse (4) • Trouver son chemin (20) • Culture populaire (82) • Expliquer un plat (119) • Problèmes sociaux (67) • Presse (36) • Éducation (151) • Arts (76) • Religions (43) • Aller à l'hôpital (204) • Sports (88) • Parler d'un plat (78) • Système social (81) • Tâches ménagères (48) • Échanger des informations personnelles (46) • Histoire (92) • Architecture (43) • Sciences et technologies (91) • Droit (42) • Aller à la pharmacie (10) • S'excuser (7) • Aller au cinéma (105) • Spectacle (8) • Présenter (famille) (41) • Philosophie, éthique (86)