🌟 한국 (韓國)

☆☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 한국 (한ː국) • 한국이 (한ː구기) • 한국도 (한ː국또) • 한국만 (한ː궁만)
📚 Mot dérivé: • 한국적(韓國的): 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은. • 한국적(韓國的): 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은 것.
📚 Catégorie: Régions   Échanger des informations personnelles  

• 판소리 : 이야기를 노래로 부르는 한국 전통 음악. 북 장단에 맞추어 몸짓과 이야기를 섞어 가며 노래한다. 흥부가, 춘향가, 심청가, 적벽가, 수궁가의 다섯 마당이 대표적이다.
• 식혜 (食醯) : 엿기름 우린 물에 밥을 넣어 삭힌 후 밥알이 뜨면 설탕을 넣고 끓인 다음 차게 식혀 먹는, 단맛의 한국 전통 음료.
• 육자배기 (六字배기) : 한국 남쪽 지방의 민요 중 하나로, 가락이 많이 꺾이고 활발한 노래.
• 감주 (甘酒) : 엿기름 우린 물에 밥을 넣어 삭힌 후 설탕을 넣고 끓여 만드는, 단맛의 한국 전통 음료.
• 파랑새 : 몸통은 진한 청록색이며, 열대 지방에서 겨울을 보내고 일본, 한국, 중국 등으로 날아오는 여름 철새.
• 아시아 (Asia) : 지구의 동북쪽에 있는 육대주의 하나. 일본에서 터키에 걸치는 지역으로 한국, 중국, 인도 등의 나라가 위치한다.
• 우리글 : 한국 사람들이 사용하는 글자인 한글.
• 국어 (國語) : 한국 사람들이 사용하는 언어.
• 광복군 (光復軍) : 일제 강점기에, 독립을 위하여 한국 사람들이 중국에서 조직한 군대.
• 케이에스 (KS) : 한국 산업 규격에 합격된 제품에 붙는 표시.
• 삽살개 : 눈을 모두 덮을 만큼 털이 복슬복슬 많이 나 있는 한국 토종개.
• 막걸리 : 맛이 약간 텁텁하며 쌀로 만든 한국 고유의 하얀색 술.
• 동양 (東洋) : 한국, 일본, 중국 등이 있는 아시아의 동쪽과 남쪽 지역.
• 한국적 (韓國的) : 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은.
• 한글 학교 (한글學校) : 외국인이나 한글을 모르는 한국 사람에게 한글을 가르치는 기관.
• 불고기 : 얇게 썰어 양념한 돼지고기나 쇠고기를 불에 구운 한국 전통 음식.
• 부산 (釜山) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
• 한반도 (韓半島) : 아시아 대륙의 동북쪽 끝에 있는 반도. 제주도를 포함한 한국 국토의 전역을 포함한다.
• 향가 (鄕歌) : 신라 중기부터 고려 초기에 걸쳐 불렸던 한국 고유의 시가.
• 칡차 (칡茶) : 말린 칡뿌리로 만든 한국 고유의 차.
• 동해 (東海) : 한국의 동쪽에 있는 바다. 한국, 러시아의 연해주, 일본 등으로 둘러싸여 있다. 수심이 깊고 한류와 난류가 만나는 곳이라 어장이 발달하였다.
• 백의민족 (白衣民族) : 한반도에 살아온 한국 민족.
• 독립신문 (獨立新聞) : 1896년 독립 협회의 서재필이 중심이 되어 만든 한국 최초의 민간 신문. 최초의 한글 신문이기도 하다.
• 동양화 (東洋畫) : 한국, 중국, 일본 등 동양에서 비단이나 화선지에 붓과 먹 등을 사용하여 전통 방식으로 그리는 그림.
• 징 : 놋쇠로 둥근 그릇 모양으로 만들어 끈을 꿰고 채로 두드려 소리를 내는, 한국 전통 음악에서 쓰는 악기.
• 홍길동전 (洪吉童傳) : 조선 시대에 허균이 지은 한국 최초의 한글 소설. 서자 홍길동이 의적이 되어 활약하다 율도국이라는 이상 사회를 건설한다는 이야기로 신분의 차별과 부패한 정치를 비판하고 있다.
• 고추장 (고추醬) : 고춧가루를 주재료로 해서 만든 붉은 색의 한국 고유의 양념.
• 화성 (華城) : 조선 시대 정조 때에 경기도 수원시에 쌓은 성. 근대적 구조를 갖추고 거중기와 같은 기계 장치를 활용하여 쌓은 것으로, 한국 성곽 건축 기술에서 중요한 위치를 차지한다.
• 한지 (韓紙) : 닥나무 껍질 등으로 만든 한국 고유의 종이.
• 장구 : 가운데가 잘록한 나무통 모양으로, 양쪽 끝의 가죽을 손이나 채로 두드려 소리를 내는, 한국 전통 음악에서 쓰는 악기.
• 꽹과리 : 놋쇠로 둥글게 만든, 한 손에 들고 채로 쳐서 소리를 내는 한국 악기.
• 한식 (韓式) : 한국 고유의 형식이나 방식.
• 고대 소설 (古代小說) : 주로 19세기 이전에 나온 한국 소설.
• 우리나라 : 한국 사람이 한국을 스스로 이르는 말.
• 카투사 (KATUSA) : 한국에 머무르고 있는 미국 육군에 소속된 한국 군인.
• 동경 (東京) : 일본 간토 지방에 위치한 일본의 수도. '도쿄'를 한국 한자음으로 읽은 이름이다.
• 문간방 (門間房) : 한국 전통 주택에서 대문 옆에 있는 작은 방.
• 인천 공항 (仁川空港) : 인천에 있는 한국 최대의 국제공항.
• 불여우 : 한국 북쪽 지방에 사는, 털빛이 붉은 여우.
• 탁주 (濁酒) : 맛이 약간 텁텁하며 쌀로 만든 한국 고유의 하얀색 술.
• 이퇴계 (李退溪) : 조선 시대의 학자(1501~1570). 안동에 도산 서원을 세워 많은 제자를 가르쳤다. 이이와 함께 한국 최고의 성리학자로 꼽힌다.
• 이율곡 (李栗谷) : 조선 시대의 정치가이자 학자(1536~1584). 신사임당의 아들이며, 이황과 함께 한국 최고의 성리학자로 꼽힌다.
• 한국적 (韓國的) : 한국 고유의 특징이 있거나 한국에 알맞은 것.
• 태권도 (跆拳道) : 한국 전통 무술에 바탕을 둔, 손과 발 등을 사용해 차기, 지르기, 막기 등의 기술로 공격과 방어를 하는 운동.
• 타령 : 느리고 슬픈 특징을 지닌 한국 민요의 한 가지.
• 한글 : 한국 문자의 이름.
• 태풍 (颱風) : 주로 7~9월에 태평양에서 한국, 일본 등 아시아 대륙 동부로 불어오는, 거센 폭풍우를 동반한 바람.
• 우리말 : 한국 사람들이 사용하는 한국말.
• 제주도 (濟州島) : 한국 서남해에 있는 화산섬. 한국에서 가장 큰 섬으로 화산 활동 지형의 특색이 잘 드러나 있어 관광 산업이 발달하였다. 해녀, 말, 귤이 유명하다.
• 제주특별자치도 (濟州特別自治道) : 한국 남서부에 있는 섬으로 된 특별자치도. 남한에서 가장 큰 섬인 제주도와 55개의 무인도를 포함하여 총 63개 섬으로 이루어져 있다. 한국의 행정 구역 중 인구가 가장 적다. 자연환경이 아름다운 국제 관광지이다.
• 구들 : 불을 때면 방바닥 전체가 따뜻해지는 한국 전통의 난방 장치.
• 구절판 (九折坂) : 그릇의 가운데 둥근 칸에 밀전병을 담고 둘레의 여덟 칸에 각각 다른 음식을 담아 그 음식들을 밀전병에 싸서 먹는 한국 고유의 음식.
• 국어 국문학 (國語國文學) : 한국 사람들이 사용하는 국어와 국어로 된 문학을 연구하는 학문.
• 풍악 (風樂) : 옛날부터 전해 오는 한국 고유의 음악.
• 지게 : 나무로 등에 짐을 질 수 있도록 만든 한국 고유의 운반 도구.
• 농악 (農樂) : 주로 농촌에서 함께 일을 할 때나 명절에 연주하는 한국 전통 민속 음악.
• 고소설 (古小說) : 19세기 이전에 쓰여진 한국 소설.
• 고조선 (古朝鮮) : 한국 최초의 국가. 기원전 2333년 무렵에 단군 왕검이 중국의 요동과 한반도 서북쪽 지역에 세운 나라로, 기원전 108년에 중국 한나라에 멸망하였다.
• 이이 (李珥) : 조선 시대의 정치가이자 학자(1536~1584). 신사임당의 아들이며, 이황과 함께 한국 최고의 성리학자로 꼽힌다.
• 한화 (韓貨) : 한국 돈.
• 이황 (李滉) : 조선 시대의 학자(1501~1570). 안동에 도산 서원을 세워 많은 제자를 가르쳤다. 이이와 함께 한국 최고의 성리학자로 꼽힌다.
• 한식 (韓食) : 한국 고유의 음식.

• 한국 전쟁에 참전한 나라가 열여섯 나라나 된다고? [우방국 (友邦國)]
• 박 선생님은 해외에서 오랫동안 한국어를 가르치면서 한국 문화의 전달자로서 힘쓰고 있다. [전달자 (傳達者)]
• 응, 드라마가 한국 문화의 전달자 역할을 하고 있지. [전달자 (傳達者)]
• 많은 작가들이 치열한 작품을 써 냈던 당시는 한국 현대 문학의 완숙기였다. [완숙기 (完熟期)]
• 그녀는 혼혈아로 반은 한국, 반은 미국 혈통이다. [혈통 (血統)]
• 한국 사회가 민주화를 이루기까지는 많은 사람들의 투쟁과 노력이 있었다. [민주화 (民主化)]
• 김 교수는 평생 동안 한국 역사를 연구했다. [연구하다 (硏究하다)]
• 한국 고유의 글인 한글은 세계적으로 널리 알려져 다른 나라에 보급되기도 한다. [글]
• 한국 사람. [사람]
• 한국 사람이라면 대부분 김치 담그는 것을 보았을 것이다. [사람]
• 한국 철학자. [철학자 (哲學者)]
• 한국 근대사. [근대사 (近代史)]
• 승규는 한국 근대사를 연구하기 위해 십구 세기 후반에서 이십 세기 초까지의 신문을 살펴보고 있다. [근대사 (近代史)]
• 이번 주에 새로 개봉한 한국 영화 보재. [-자디]
• 중국 특수로 인해 한국 제품의 수출이 점차 증가하고 있다. [특수 (特需)]
• 한국 선수가 높이뛰기 경기에서 가장 높은 장대를 뛰어넘어 금메달을 땄다. [높이뛰기]
• 한국 사람들은 주식으로 밥을 먹지만 서양 사람들은 빵을 먹는다. [빵]
• 한국 시인의 시집이 체코어로 번역되었다. [체코어 (←Czech語)]
• 그는 논문에서 한국 역사의 보편성과 특수성에 대해 논의하고 있다. [보편성 (普遍性)]
• 그 야구 선수는 한국 역사상 최다 홈런을 기록했다. [최다 (最多)]
• 우리는 한국 문화의 정수를 깊이 연구하여 민족 문화를 창달하는 데 앞장서고 있다. [정수 (精髓)]
• 이번 학회를 통해 사라진 한국 전통의 음식 문화를 재건하는 데 도움이 되었다. [재건하다 (再建하다)]
• 한국 문화에서는 더치페이보다 연장자가 한턱내는 방식이 더 익숙하다. [더치페이 (▼Dutchpay)]
• 그 건축가는 서양적인 건축물 대신 한국 고유의 멋을 담은 건물을 세우기로 했다. [서양적 (西洋的)]
• 이번 박람회를 주최한 한국 정부 관계자들에게 많은 수행 기자들이 붙어 다녔다. [수행 (隨行)]
• 심한 언론 탄압을 강행한 이 시기는 한국 언론계의 최대 수난기였다. [수난기 (受難期)]
• 한국 전통 결혼식에는 신부가 신랑에게 두 번 절하면 신랑이 이에 답배하는 순서가 있다. [답배하다 (答拜하다)]
• 한국식 중화요리. [중화요리 (中華料理)]
• 한국 사람들이 즐겨 먹는 대표적인 중화요리는 자장면과 짬뽕, 탕수육 등이다. [중화요리 (中華料理)]
• 응, 한국 선수가 다른 나라 선수를 링 모퉁이로 몰아붙일 때는 정말 흥분되더라. [몰아붙이다]
• 올림픽 양궁 경기에서 한국 선수가 수천 명의 외국 선수들을 누르고 세계 제패를 하였다. [제패 (制霸)]
• 유명 성악가들이 부른 한국 가곡을 모아 한 권의 가곡집으로 발매했다. [가곡집 (歌曲集)]
• 한국인의 문화. [한국인 (韓國人)]
• 한국인의 정서. [한국인 (韓國人)]
• 한국인이 되다. [한국인 (韓國人)]
• 한국인으로 귀화하다. [한국인 (韓國人)]
• 한국인으로 살다. [한국인 (韓國人)]
• 한국인으로 태어나다. [한국인 (韓國人)]
• 한국 선수의 최고 기록이 작성되는 순간 국민들은 환호성을 질렀다. [작성되다 (作成되다)]
• 한국 사회의 교육열은 사회 발전의 밑거름으로 한몫했다. [밑거름]
• 오랫동안 외국 생활을 하셨지만 여전히 한국 음식이나 문화를 사랑하신다고요? [양식 (樣式)]
• 외국 생활을 오래 한 민준이가 한국 사회에 융화되는 데에는 다소 시간이 걸렸다. [융화되다 (融和되다)]
• 한국에서 부딪치다. [부딪치다]
• 세상에, 이런 외국에서 한국 사람을 만나다니 정말 반가워요. [부딪치다]
• 아이들은 한국 전쟁이 우리 민족에게 얼마나 큰 슬픔을 가져다줬는지 잘 모른다. [가져다주다]
• 한국 여배우가 유명한 미국 드라마에 출연한다며? [국제적 (國際的)]
• 외국에서 유학 생활을 하는 지수는 한국 음식을 오매불망 그리워했다. [오매불망 (寤寐不忘)]
• 한국 사람이라면 어느 누구나 그 장군을 성웅으로 여긴다면서요? [성웅 (聖雄)]
• 그는 우리 민족이 예부터 향유해 온 음악을 '한국 음악'이라고 명명했다. [명명하다 (命名하다)]
• 외국인들은 한국 문화에 대한 이야기를 호기심 어린 표정으로 경청했다. [경청하다 (傾聽하다)]
• 한국 선수. [선수 (選手)]
• 송 감독의 작품은 한국 영화의 수준을 한 차원 높여 주었다. [높이다]
• 해외에서 성공한 한국인들은 우리나라의 위상을 높이는 데 일조했다. [높이다]
• 특파원들은 서둘러 한국 본사로 회의장의 소식을 전했다. [특파원 (特派員)]
• 대부분의 한국 남자들은 군대를 거쳐 예비군과 민방위를 지나면서 전쟁에 대비한 훈련을 꾸준히 한다 [민방위 (民防衛)]
• 김 교수는 한국 문화를 학술적으로 다룬 논문을 썼다. [학술적 (學術的)]
• 달러를 한국 돈으로 바꾸고 싶은데요. [달러 (dollar)]
• 요즘 한국 물가는 어때? [전후 (前後)]
• 좋으나 싫으나 너는 한국 사람이야. [-으나]
• 나는 재일 교포의 북송 문제에 대한 한국 정부의 입장을 뉴스를 통해 들었다. [북송 (北送)]
• 그들은 한국 역사상 최초로 서양 의학을 배운 의사들이었다. [역사상 (歷史上)]
• 한국 대표팀은 원정 경기에서 상대 팀을 2대 0으로 격파했다. [격파하다 (擊破하다)]
• 해적에게 포로로 잡혀 있는 한국 선원들은 어떻게 되는 겁니까? [교섭하다 (交涉하다)]
• 한국 한자음. [한자음 (漢字音)]
• 김 교수는 동일 한자에 대한 한국 한자음과 베트남 한자음을 대조하는 연구를 했다. [한자음 (漢字音)]
• 한국 드라마가 아시아 지역에서 큰 인기를 끌면서 화제를 모으고 있다. [화제 (話題)]
• 당시에 비난 받던 그의 업적이 오늘날에는 한국 발전을 이끌었다고 재평가되고 있다. [재평가되다 (再評價되다)]
• 한국 가요가 중국과 일본에 진출하여 아시아를 제패하고 이제는 세계를 향해 진출하고 있다. [제패하다 (制霸하다)]
• 한국 야구 대표 팀이 올림픽을 제패하여 세계의 주목을 받았다. [제패하다 (制霸하다)]
• 한국 정부. [정부 (政府)]
• 세윤이는 미국에 사는 동생에게 한국 음식을 넣은 소포를 부쳤다. [소포 (小包)]
• 한국 프로 야구는 다른 스포츠에 비해 늦게 출범되었다. [출범되다 (出帆되다)]
• 김 교수는 강론을 통해 한국 경제에 대한 여러 문제점을 지적했다. [강론 (講論)]
• 이번에 개봉한 한국 영화가 엄청나게 흥행을 하고 있다면서? [육박 (肉薄)]
• 학회에 참여한 학자들은 한국 경제가 나아가야 할 방향에 대한 각자의 소론을 발표했다. [소론 (小論)]
• 우리는 두 달에 한 번씩 한국 문화를 다룬 소책자를 만들어 무료로 배부한다. [소책자 (小冊子)]
• 김치도 불고기와 마찬가지로 인기 있는 한국 음식이다. [마찬가지]
• 김 교수는 요즘 십구 세기 말 한국 소설에 나타난 근대성을 연구하고 있다. [근대성 (近代性)]
• 나는 논문에서 한국 근대 문학을 통해 한국의 근대성을 살펴보고자 했다. [근대성 (近代性)]
• 그 조사 자료는 한국 대학생의 사회의식을 잘 보여 주었다. [사회의식 (社會意識)]
• 요즘에는 한국 음식보다 서양 음식을 더 좋아하는 아이들도 많아. [햄버거 (hamburger)]
• 올림픽 개회식에서 한국 선수단이 태극기를 든 기수를 앞세워 입장했다. [기수 (旗手)]
• 주전 선수들이 부상으로 대거 빠진 일본 팀은 한국 팀의 적수가 되지 못했다. [적수 (敵手)]
• 삼천리라는 말은 실제로 한국 땅이 삼천 리라는 뜻이라기보다는 ‘크나큰 우리 조국’이라는 상징적인 의미이다. [삼천리 (三千里)]
• 그는 한국 민요에 대한 연구를 정리하여 출판하는 일에서 편저를 맡았다. [편저 (編著)]
• 한 한국 만화가 미국에서 애니메이션으로 만들어져 큰 화제가 되고 있다. [애니메이션 (animation)]
• 식습관이 서구화됨에 따라 한국인의 체형도 변화하고 있다. [서구화되다 (西歐化되다)]
• 서양 문화와 가치관이 유입되면서 한국인의 생활 방식도 서구화됐다. [서구화되다 (西歐化되다)]
• 한국 사람들도 입맛이 많이 서구화됐지. [서구화되다 (西歐化되다)]
• 김 교수는 한국 고대사의 구명에 평생을 바쳤다. [구명 (究明)]
• 저는 한국 요리를 배워서 불고기는 물론 파전도 만들 수 있어요. [는 물론]
• 그는 곁눈질 한 번 하지 않고 오로지 축구에만 전념해 한국 최고의 축구 선수로 성장하였다. [곁눈질]
• 그 드라마는 한국 사회의 현실을 가감 없이 드러냈다는 점에서 주목을 받았다. [가감 (加減)]
• 우리 시에서는 한국 영화를 세계에 알리기 위해 매년 국제 영화제를 개최한다. [개최하다 (開催하다)]
• 환경 문제는 한국, 크게는 세계적으로도 매우 중요한 문제이다. [크다]
• 이번 올림픽에서 한국 국가 대표 선수들은 모두 열 개의 금메달을 따냈다. [국가 대표 (國家代表)]
• 한국 산업 안전 공단. [공단 (公團)]
• 한국 시설 안전 공단. [공단 (公團)]
• 응. 그렇지만 한국 사회에서도 점점 개인주의 문화가 자리 잡는 것 같아. [동양 (東洋)]
• 김 박사는 한국 의학의 발전을 위하여 온 정열을 쏟았다. [정열 (情熱)]
• 한국 사람에게는 먹을 것으로 밥이 최고입니다. [최고 (最高)]
• 한국 무용가. [무용가 (舞踊家)]
• 예전에 비해서는 실력이 많이 늘었던데? 아시아는 모르겠지만 한국 최고의 가수이기는 해. [자칭하다 (自稱하다)]
• 일제 시대에 일본군들이 한국 젊은이들을 총알받이로 데려 갔지. [총알받이 (銃알받이)]
• 희생된 한국 젊은이들이 안타까울 따름이야. [총알받이 (銃알받이)]
• 해리 포터와 같은 대형 외국 영화에 밀려 한국 영화가 맥을 못 추고 있다. [외국 영화 (外國映畫)]
• 한국 가수들이 대거로 한 무대에서 공연을 펼쳤다. [대거 (大擧)]
• 레슬링 결승전에서 한국 선수가 일본 선수에게 아쉬운 판정패를 당했다. [판정패 (判定敗)]
• 이 영화는 한국 영화사에서 그래픽 기술이 진보하는 데 사실상 단초적인 기능을 했다. [단초적 (端初的)]
• 한국에서는 버스나 지하철에서 노인분들에게 자리를 양보해야 하나요? [규범적 (規範的)]
• 네. 어른을 공경하는 것이 한국 사회의 규범적인 질서거든요. [규범적 (規範的)]
• 저는 한국 역사에 관한 책을 읽으려고 합니다. [-으려나]
• 요즘 한국에는 결혼을 위해 베트남에서 이민을 온 여성들이 많다. [이민 (移民)]
• 맞아. 내 외국인 친구는 한국 문화가 좋아서 아예 한국으로 이민을 와서 살고 있어. [이민 (移民)]
• 요즘은 한국 문학계에서 이름을 날리는 걸출한 여성 작가가 많이 있다. [걸출하다 (傑出하다)]
• 나는 휴전선과 전적지 답사를 통해 한국 전쟁의 참담함을 피부로 느끼게 되었다. [전적지 (戰跡地)]
• 정부는 한국 전쟁 때의 전적지에서 조국에 몸 바친 용사들의 유품이나 서신 등을 발굴하고 있다. [전적지 (戰跡地)]
• 그는 한국 영화를 이끄는 대표적인 감독 중의 한 사람이다. [이끌다]
• 한국 연극계의 거성이라 불리던 원로 배우가 타계하였다. [거성 (巨星)]
• 한국 문화를 공부하는 학생들은 전통의 수호자가 되어 사람들에게 잊혀져 가는 문화를 찾아다녔다. [수호자 (守護者)]
• 그는 아직 한국말이 서툴러서, 한국 생활에 어려움이 많다. [서투르다]

• ㅎㄱ ( 한강 ) : 태백산맥에서 시작하여 한국의 중부 지역을 지나 서해로 흘러드는 강. 경기도에서 남한강과 북한강이 만나며 남한에서 유량이 가장 많다. ☆☆☆ Nom
  🌏 FLEUVE HANGANG: Fleuve prenant sa source dans les monts Taebaeksan, traversant le milieu de la Corée du Sud et se jetant dans la mer Jaune. A Gyeonggi-do, ou province Gyeonggi, il est formé par la réunion des confluents Namhangang et Bukhangang. Son débit est le plus important des fleuves de Corée.
• ㅎㄱ ( 한국 ) : 아시아 대륙의 동쪽에 있는 나라. 한반도와 그 부속 섬들로 이루어져 있으며, 대한민국이라고도 부른다. 1950년에 일어난 육이오 전쟁 이후 휴전선을 사이에 두고 국토가 둘로 나뉘었다. 언어는 한국어이고, 수도는 서울이다. ☆☆☆ Nom
  🌏 CORÉE (DU SUD): Pays situé à l'est de l’Asie. Composé de la péninsule coréenne et de ses archipels, il est aussi appelé République de Corée. Le territoire a été divisé en deux de part et d'autre de la ligne d'armistice à la suite de la guerre de Corée qui a éclaté en 1950. Le coréen est sa langue officielle et sa capitale, Séoul.
• ㅎㄱ ( 휴가 ) : 직장이나 군대 등의 단체에 속한 사람이 일정한 기간 동안 일터를 벗어나서 쉬는 일. 또는 그런 기간. ☆☆☆ Nom
  🌏 CONGÉ, VACANCES: Période donnée aux personnes appartenant à une entreprise ou une armée afin de se reposer en dehors de leur lieu de travail ; telle période.
• ㅎㄱ ( 항공 ) : 비행기로 공중을 날아다님. ☆☆☆ Nom
  🌏 AVIATION, NAVIGATION AÉRIENNE: Action de voler dans l'air grâce à un avion.
• ㅎㄱ ( 현금 ) : 어음, 수표, 채권 등이 아닌 정부나 금융과 통화 정책의 주체가 되는 은행에서 만들어 내놓는 화폐. ☆☆☆ Nom
  🌏 MONNAIE COURANTE: Monnaie émise par l'État ou la Banque centrale, excepté les billets à ordre, les chèques, les obligations, etc.
• ㅎㄱ ( 학교 ) : 일정한 목적, 교과 과정, 제도 등에 의하여 교사가 학생을 가르치는 기관. ☆☆☆ Nom
  🌏 ÉCOLE, ÉTABLISSEMENT SCOLAIRE, ÉTABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT, ÉCOLE PRIMAIRE, COLLÈGE, LYCÉE, UNIVERSITÉ, INSTITUTION: Organisme dans lequel des enseignants instruisent des élèves selon un certain objectif, un certain programme d'enseignement, un certain système, etc.
• ㅎㄱ ( 학기 ) : 한 학년 동안을 학업의 필요에 따라 구분한 기간. ☆☆☆ Nom
  🌏 SEMESTRE, TRIMESTRE: Périodes divisées sur une année scolaire selon les besoins académiques.
• ㅎㄱ ( 한글 ) : 한국 문자의 이름. ☆☆☆ Nom
  🌏 ALPHABET CORÉEN: Appellation donnée aux lettres coréennes.
• ㅎㄱ ( 화가 ) : 그림을 전문적으로 그리는 사람. ☆☆☆ Nom
  🌏 PEINTRE: Personne qui peint de manière professionnelle.
• ㅎㄱ ( 호감 ) : 어떤 대상에 대하여 느끼는 좋은 감정. ☆☆ Nom
  🌏 BONNE IMPRESSION: Sentiment agréable ressenti pour un objet.
• ㅎㄱ ( 한결 ) : 전보다 훨씬 더. ☆☆ Adverbe
  🌏 Beaucoup plus qu'auparavant.
• ㅎㄱ ( 환경 ) : 생물이 살아가는 데 영향을 주는 자연 상태나 조건. ☆☆ Nom
  🌏 ENVIRONNEMENT: État ou condition de la nature qui influence la vie de tous les êtres vivants.
• ㅎㄱ ( 현관 ) : 건물의 출입문이 있는 문간. ☆☆ Nom
  🌏 ENTRÉE, PORTE: Porche qui mène à la porte d'entrée du bâtiment.
• ㅎㄱ ( 효과 ) : 어떠한 것을 하여 얻어지는 좋은 결과. ☆☆ Nom
  🌏 EFFET: Bon résultat obtenu après avoir fait quelque chose.
• ㅎㄱ ( 한계 ) : 어떤 것이 실제로 일어나거나 영향을 미칠 수 있는 범위나 경계. ☆☆ Nom
  🌏 LIMITE: Champ où délimitation où une chose peut se passer ou avoir de l'influence.
• ㅎㄱ ( 학과 ) : 교수나 연구를 위해 나눈 학술의 분과. ☆☆ Nom
  🌏 DÉPARTEMENT, SECTION,: Division correspondant à un champ d'enseignement d'un professeur ou un champ d'étude.
• ㅎㄱ ( 하긴 ) : 사실 말하자면. ☆☆ Adverbe
  🌏 EN FAIT, EN RÉALITÉ, EN EFFET, EFFECTIVEMENT, C'EST VRAI QUE: Pour dire la vérité.
• ㅎㄱ ( 해결 ) : 사건이나 문제, 일 등을 잘 처리해 끝을 냄. ☆☆ Nom
  🌏 SOLUTION, RÉSOLUTION, RÈGLEMENT, ARRANGEMENT: (Évènement, problème, tâche, etc.) Action de bien régler et de terminer.
• ㅎㄱ ( 합격 ) : 시험, 검사, 심사 등을 통과함. ☆☆ Nom
  🌏 ADMISSION: Fait d'avoir réussi un examen, un contrôle, une inspection, etc.
• ㅎㄱ ( 향기 ) : 좋은 냄새. ☆☆ Nom
  🌏 PARFUM: Odeur agréable.
• ㅎㄱ ( 허가 ) : 행동이나 일을 할 수 있게 허락함. ☆☆ Nom
  🌏 PERMISSION, AUTORISATION: Action d'autoriser à effectuer une action ou un travail.
• ㅎㄱ ( 활기 ) : 활발한 기운. ☆☆ Nom
  🌏 VITALITÉ, ÉNERGIE, DYNAMISME: Ambiance vivante.
• ㅎㄱ ( 합계 ) : 한데 합하여 계산함. 또는 그렇게 계산하여 나온 값. ☆☆ Nom
  🌏 TOTALISATION, ADDITION, MONTANT TOTAL: Action de tout additionner ensemble ; valeur résultant d'un tel calcul.

Start 한

한 End

Start 국

국 End

• Utiliser des services publics (8) • Exprimer une date (59) • Tâches ménagères (48) • Gestion économique (273) • Saluer (17) • Téléphoner (15) • S'excuser (7) • Arts (23) • Architecture (43) • Vie quotidienne (11) • Sports (88) • Présenter (se présenter) (52) • Culture alimentaire (104) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Aller à l'hôpital (204) • Invitation et visite (28) • Loisirs (48) • Acheter des objets (99) • Décrire l'apparence (97) • Trouver son chemin (20) • Climat (53) • Histoire (92) • Voyager (98) • Aller à la pharmacie (10) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Faire une promesse (4) • Métiers et orientation (130) • Problèmes sociaux (67) • Politique (149) • Relations humaines (52)