🌟 (德)

☆☆   Nom  

1. 남을 이해하고 받아들이는 너그럽고 도덕적인 인격.

1. VERTU, MORALITÉ, HONNÊTETÉ: Personnalité généreuse et moralement bonne capable de bien comprendre les autres et de les accepter facilement.

🗣️ Exemple(s):
  • 이 높다.
    High in virtue.
  • 이 있다.
    Be virtuous.
  • 을 갖추다.
    Be virtuous.
  • 을 베풀다.
    Do good.
  • 을 지니다.
    Be virtuous.
  • 모름지기 아랫사람은 으로 다스려야 한다.
    Those who are below must be ruled by virtue.
  • 이 있는 사람은 다른 사람에게 좋은 영향을 준다.
    A virtuous man has a good influence on others.

2. 어떤 사람이 베풀어 준 은혜나 도움.

2. FAVEUR, GRÂCE, BIENFAIT: Faveur ou aide accordée par quelqu'un.

🗣️ Exemple(s):
  • 기술 .
    Thanks to technology.
  • 사람들 .
    Thanks to the people.
  • 조상 .
    Ancestor virtue.
  • 친구 .
    Friend duck.
  • 에 잘 지내다.
    Be well thanks to you.
  • 에 출세하다.
    Rise to the world thanks to.
  • 온실 에 계절을 앞당겨 채소를 수확할 수 있다.
    Thanks to the greenhouse, vegetables can be harvested early in the season.
  • 저는 선생님께서 걱정해 주신 에 잘 지내고 있습니다.
    I'm doing well thanks to your concern.
  • 가고 싶던 회사에 취직했다며? 축하해.
    I heard you got a job at the company you wanted to go to. congratulations.
    고마워. 다 네 이야.
    Thank you. it's all thanks to you.
Synonyme(s) 덕분(德分): 어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움. 혹은 어떤 일이 발생한 것이 준 이익.
Synonyme(s) 덕택(德澤): 어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움.

3. 좋은 일을 하여 쌓은 업적과 훌륭한 인품.

3. MÉRITE, VERTU, CHARITÉ, ACTE DE CHARITÉ, BIENFAIT, BONNES ŒUVRES: Résultat accumulé par l'accomplissement de bonnes œuvres et grâce à une personnalité remarquable.

🗣️ Exemple(s):
  • 이 많다.
    There are many virtues.
  • 을 베풀다.
    Do good.
  • 을 쌓다.
    Build virtue.
  • 그 분은 항상 남을 도와 이 많은 사람으로 명성이 높다.
    He is always famous for helping others.
  • 선생님께서는 내게 이웃을 위해 희생하는 등의 을 쌓으며 살라고 말씀해 주셨다.
    My teacher told me to live by making sacrifices for my neighbors.
Synonyme(s) 공덕(功德): 좋은 일을 하여 쌓은 업적과 훌륭한 인품., 불교에서 후세에 복이 되어 돌…

🗣️ Prononciation, Déclinaison: () 덕이 (더기) 덕도 (덕또) 덕만 (덩만)

Start

End


Météo et saisons (101) Téléphoner (15) Utiliser des services publics (59) Tâches ménagères (48) Système social (81) Culture populaire (82) Acheter des objets (99) Politique (149) Exprimer une date (59) Sports (88) Vie quotidienne (11) Sciences et technologies (91) Aller à la pharmacie (10) Droit (42) Week-ends et congés (47) Faire une promesse (4) Spectacle (8) Relations humaines (52) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Métiers et orientation (130) Arts (23) Santé (155) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Relations humaines (255) Amour et mariage (19) Arts (76) Passe-temps (103) Culture populaire (52) Loisirs (48) Commander un plat (132)