🌟 공사판 (工事 판)
Nom
1. 공사가 벌어지는 장소.
1. CHANTIER DE CONSTRUCTION: Lieu où se déroulent des travaux de construction.
-
공사판 인부.
A construction worker. -
공사판 일.
Work on the construction. -
공사판을 벌이다.
Hold a construction plate. -
공사판에 나가다.
Go out to the construction site. -
공사판에서 일하다.
Work on a construction site. -
공사판에서 겨우 하루 일했는데 온몸이 아팠다.
I only worked on the construction site for a day and my whole body ached. -
집 앞 공사판에서 나는 먼지와 소음 때문에 주민들이 불편을 겪고 있다.
The dust and noise from the construction site in front of the house is causing inconvenience to residents. -
♔
요즘 공사 현장에서 일한다면서?
I heard you're working at a construction site these days.
♕ 네, 공사판 일이 저랑 잘 맞는 것 같아요.
Yes, i think the construction work suits me well.
Synonyme(s)
공사장(工事場): 공사를 하고 있는 장소.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 공사판 (
공사판)
🗣️ 공사판 (工事 판) @ Exemple(s)
- 공사판 노동자. [노동자 (勞動者)]
- 사내의 몸에는 공사판 노동자로 일하며 단련된 근육이 자리 잡혀 있었다. [노동자 (勞動者)]
- 공사판 노가다. [노가다 (←dokata[土方])]
- 공사판에서 하루 종일 노가다를 해도 돈이 모이지 않았다. [노가다 (←dokata[土方])]
- 공사판 막일. [막일]
- 그는 군 제대 후 이 년 동안 공사판 막일꾼으로 벽돌을 져 날랐다. [막일꾼]
- 공사판 인부들은 각목으로 만든 나무 사다리에 올라서서 일을 하고 있었다. [각목 (角木)]
🌷 ㄱㅅㅍ: Initial sound 공사판
-
ㄱㅅㅍ (
게시판
)
: 알릴 내용을 여러 사람이 볼 수 있도록 붙여두는 판.
☆☆
Nom
🌏 PANNEAU D'AFFICHAGE, TABLEAU D'ANNONCES: Panneau sur lequel sont affichées des annonces pour être vues du plus de monde possible. -
ㄱㅅㅍ (
공산품
)
: 공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 상품.
☆
Nom
🌏 PRODUIT INDUSTRIEL: Marchandise fabriquée en transformant des matières premières par un travail manuel ou mécanique dans une usine. -
ㄱㅅㅍ (
계산표
)
: 계산한 내용을 자세하게 적은 표.
Nom
🌏 BARÈME: Tableau dans lequel sont portés, dans les détails, des résultats de calcul. -
ㄱㅅㅍ (
가슴팍
)
: (속된 말로) 가슴의 넓고 평평한 부분.
Nom
🌏 POITRAIL: (péjoratif) Partie large et plate de la poitrine. -
ㄱㅅㅍ (
공수표
)
: 가치를 잃어 사용할 수 없는 수표.
Nom
🌏 CHÈQUE SANS PROVISION, CHÈQUE EN BLANC: Chèque que l'on ne peut encaisser car il est sans valeur. -
ㄱㅅㅍ (
국산품
)
: 다른 나라에서 수입하지 않고 자기 나라에서 만든 물품.
Nom
🌏 PRODUITS NATIONAUX: Produits qui ne sont pas importés d’un autre pays, mais fabriqués sur le territoire national. -
ㄱㅅㅍ (
곡사포
)
: 대포알을 곡선으로 쏘는 포.
Nom
🌏 CANON À TIR COURBE, OBUSIER, CANON: Canon dont le projectile dessine une courbe. -
ㄱㅅㅍ (
공사판
)
: 공사가 벌어지는 장소.
Nom
🌏 CHANTIER DE CONSTRUCTION: Lieu où se déroulent des travaux de construction. -
ㄱㅅㅍ (
구슬피
)
: 마음이 쓸쓸해질 만큼 슬프게.
Adverbe
🌏 TRISTEMENT, MÉLANCOLIQUEMENT: D'une manière triste au point de se sentir seul. -
ㄱㅅㅍ (
군수품
)
: 군대를 유지하고 전쟁을 하기 위해 필요한 물품.
Nom
🌏 MUNITION, MATÉRIEL DE GUERRE, APPROVISIONNEMENT DE L’ARMÉE: Equipements nécessaires pour entretenir l'armée et faire la guerre. -
ㄱㅅㅍ (
기성품
)
: 정해진 모양이나 크기, 품질 등에 맞추어 대량으로 미리 만들어 놓고 파는 물건.
Nom
🌏 ARTICLE TOUT FAIT, ARTICLE FABRIQUÉ EN SÉRIE: Article fabriqué en masse selon une forme, une taille et une qualité définies, pour être vendu.
• Parler du temps (82) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Histoire (92) • Au travail (197) • Vie scolaire (208) • Culture populaire (82) • Climat (53) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Politique (149) • Acheter des objets (99) • Faire une promesse (4) • Relations humaines (52) • Tâches ménagères (48) • Problèmes sociaux (67) • Médias de masse (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Arts (76) • Problèmes environnementaux (226) • Expressions vestimentaires (110) • Amour et mariage (19) • Religions (43) • Amour et marriage (28) • S'excuser (7) • Apparence (121) • Informations géographiques (138) • Événements familiaux (57) • Voyager (98) • Culture populaire (52) • Relations humaines (255)