🌟 공무원 (公務員)

☆☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 공무원 (공무원)
📚 Catégorie: Acteurs politiques et d'ordre public   Présenter (se présenter)  

• 총리 (總理) : 대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원.
• 정직 (停職) : 공무원에 대한 징계의 하나로, 공무원 신분은 그대로 지닌 채 일정 기간 맡은 일을 하지 못하고 보수의 3분의 2를 받지 못하는 벌.
• 형무관 (刑務官) : 교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원.
• 직 (職) : 공무원 등이 국가로부터 받은 일정한 직무나 직책.
• 촌지 (寸志) : 주로 선생님이나 기자, 공무원 등에게 정성을 드러내기 위해 몰래 주는 돈.
• 경찰관 (警察官) : 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
• 담당관 (擔當官) : 행정 기관의 책임자를 도와 정책을 기획하거나 연구 조사를 하는 공무원.
• 교도관 (矯導官) : 교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원.
• 국무총리 (國務總理) : 대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 총괄하는, 장관들의 우두머리가 되는 공무원.
• 영사 (領事) : 외국에서 있으면서 자기 나라의 무역에 관한 일과 외국에 있는 자기 나라 국민을 보호하는 일을 하는 공무원.
• 고용원 (雇傭員) : 고용되어 단순한 노동을 제공하는 특수 공무원.
• 순경 (巡警) : 경찰 공무원 가운데 가장 낮은 계급.
• 소방관 (消防官) : 화재를 막거나 진압하는 일을 하는 공무원.
• 국무 위원 (國務委員) : 대통령을 보좌하고 국가적인 사무를 처리하는 고위 공무원.
• 간수 (看守) : 교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원.
• 경감 (警監) : 경위의 위이고 경정의 아래인 경찰 공무원 계급. 또는 그 직위의 사람.
• 검사 (檢事) : 범죄를 수사하고 범인을 고발하는 사법 공무원.
• 경찰 (警察) : 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.

• 순직한 공무원. [순직하다 (殉職하다)]
• 시정 공무원. [시정 (市政)]
• 공무원 노릇. [노릇]
• 지수는 상사에게 말단 공무원 노릇은 하지 못하겠다고 딱 잘라 말했다. [노릇]
• 익명의 제보자로부터 부정부패를 저지른 공무원 명단을 입수했습니다. [입수하다 (入手하다)]
• 명예퇴직한 공무원. [명예퇴직하다 (名譽退職하다)]
• 공무원 사칭. [사칭 (詐稱)]
• 승규는 내년 상반기 공무원 채용 시험을 준비하기 위해 공부에 매진하고 있다. [상반기 (上半期)]
• 현역 군 복무자들에게 공무원 취업 시 가산점을 주는 제도의 도입을 두고 연일 논쟁이 뜨겁다. [복무자 (服務者)]
• 공무원 노조. [노조 (勞組)]
• 요즘 공무원 되기가 그렇게 어렵다면서요? [하늘의 별 따기]
• 올해 공무원 시험 여성 합격자는 작년에 비해 두 배로 늘어났다. [합격자 (合格者)]
• 공무원 비리 문제를 줄이기 위한 특별법이 제정되었다. [특별법 (特別法)]
• 특별시 공무원. [특별시 (特別市)]
• 정부는 공무원 채용에서 여성 할당제를 실시하였다. [할당제 (割當制)]
• 행정 공무원. [행정 (行政)]
• 정부는 지방에 행정 경험이 풍부하고 지역 실정에 밝은 공무원을 배치하였다. [행정 (行政)]
• 공무원 시험에 합격한 전 씨는 내일부터 한 동 주민 센터로 출근을 한다. [동 주민 센터 (洞住民center)]
• 공무원 봉급. [봉급 (俸給)]
• 봉급쟁이 공무원. [봉급쟁이 (俸給쟁이)]
• 공무원 시험에 합격한 전 씨는 내일부터 한 동사무소로 출근을 한다. [동사무소 (洞事務所)]
• 고위 공무원 층. [층 (層)]
• 청렴결백한 공무원. [청렴결백하다 (淸廉潔白하다)]
• 공무원 징계. [징계 (懲戒)]
• 시민들은 비리를 저지른 공무원들에게 정부가 징계 조치를 취할 것을 요구했다. [징계 (懲戒)]
• 정부는 경제난을 극복하기 위해 공무원 정원 감축 등 강도 높은 군살 빼기에 나섰다. [군살]
• 공무원 시험에 또 떨어졌어? [관운 (官運)]
• 정부 기관에서 공무원 생활을 하던 그는 대학교수로 초임을 하게 되었다. [초임 (初任)]
• 너 공무원 됐다면서? [공공 단체 (公共團體)]
• 하급 공무원. [하급 (下級)]
• 민원 담당 공무원들의 고압적 태도는 공무원 사회의 관료화를 잘 보여 주었다. [관료화 (官僚化)]
• 공무원 시험에 합격한 승규는 앞으로 관공서에서 근무할 예정이다. [관공서 (官公署)]
• 관내 공무원. [관내 (管內)]
• 교육청 공무원. [교육청 (敎育廳)]
• 소방 공무원. [소방 (消防)]
• 국방부 공무원. [국방부 (國防部)]
• 승급한 공무원. [승급하다 (昇級/陞級하다)]
• 매몰하는 공무원. [매몰하다 (埋沒하다)]
• 신규 공무원 채용에서는 행정 기능을 강화하기 위해 행정 공무원을 대거 선발하였다. [기능 (機能)]
• 공무원 연금 개혁을 추진한다면서요? [파급 (波及)]
• 네. 공무원뿐 아니라 우리 사회에 큰 파급을 미칠 것 같아요. [파급 (波及)]
• 고위급 공무원. [고위급 (高位級)]
• 공무원 사회는 연공서열이기 때문이기 때문에 오래 일한 직원이 지위도 높다. [연공서열 (年功序列)]
• 저희 정부는 이번 공무원 부정부패 사건을 국민 여러분들의 고견에 따라 처리하겠습니다. [고견 (高見)]
• 은퇴한 공무원. [은퇴하다 (隱退하다)]
• 원서를 늦게 출원한 지수는 공무원 시험에 응시할 수 없었다. [출원하다 (出願하다)]
• 정부는 공무원 인건비를 기본급을 기준으로 십 퍼센트 정도 삭감하기로 했다. [기준 (基準)]
• 아니, 졸업하고 공무원 시험 응시를 준비하고 있어. [응시 (應試)]
• 전직 공무원. [전직 (前職)]
• 공무원 임용 제도는 국가관이 확고하고 소신이 뚜렷한 인재를 선발할 수 있어야 한다. [국가관 (國家觀)]
• 공무원 호봉. [호봉 (號俸)]
• 공무원은 일한 경력에 따라 호봉이 오르며 봉급을 많이 받는다. [호봉 (號俸)]
• 소청한 공무원. [소청하다 (訴請하다)]
• 인사위 결정에 반발해 소청한 일부 공무원의 경우 징계가 취소되기도 했다. [소청하다 (訴請하다)]
• 대통령은 공무원들의 무사안일 행정을 비판하며 공무원 사회의 개혁을 예고했다. [무사안일 (無事安逸)]
• 고위직 공무원. [고위직 (高位職)]
• 공무원 시험을 볼까 생각 중이야. [급제하다 (及第하다)]
• 요즘 공무원 시험에 급제하는 게 얼마나 어려운지 몰라? [급제하다 (及第하다)]
• 국세청 공무원. [국세청 (國稅廳)]
• 군 공무원. [군 (郡)]
• 우리 삼촌은 군에서 공무원으로 일하고 있다. [군 (郡)]
• 김 씨는 공무원 생활을 하면서 몰래 먹은 돈만 해도 수천만 원은 될 것이다. [돈(을) 먹다]
• 민준이는 공무원 시험에 벌써 세 번째 낙방하였다. [낙방하다 (落榜하다)]
• 시사 프로그램에서 공무원 감축에 따른 문제점을 다루었다. [감축 (減縮)]
• 시청 공무원. [시청 (市廳)]
• 이번에 공무원 비리 조사가 대대적으로 벌어질 거라면서? [수사진 (搜査陣)]
• 시장이 이번에 발표한 공무원 채용에 관한 개혁론에 대해 알고 있어요? [개혁론 (改革論)]
• 네, 우리 시에서는 앞으로 학력의 제한 없이 공무원을 뽑을 거래요. [개혁론 (改革論)]
• 공무원 임용 시험의 원서 접수 결과, 1202명 모집에 47487명이 지원해 평균 40대 1의 경쟁률인 것으로 나타났다. [경쟁률 (競爭率)]
• 공무원 직위. [직위 (職位)]
• 공무원은 직위가 높을수록 빨리 퇴직해야 하니까 미루었어요. [직위 (職位)]
• 공무원 지망생. [지망생 (志望生)]
• 올해도 작년과 같이 공무원 지망생이 늘었다. [지망생 (志望生)]
• 도청 공무원. [도청 (道廳)]
• 공무원인 아버지는 도청에서 근무하시며 도의 복지 업무를 담당하신다. [도청 (道廳)]
• 공무원 시험 고시생. [고시생 (考試生)]
• 몰랐어? 걔 공무원 고시생이잖아. [고시생 (考試生)]
• 고위 공무원. [고위 (高位)]
• 공무원들이 부정부패를 저질렀다는 뉴스 봤어? [고위 (高位)]
• 응, 특히나 국민들에게 모범을 보여야 할 고위 공무원들이 그랬다는 데 너무나 실망했어. [고위 (高位)]
• 할아버지, 저 이번에 공무원 시험에 합격했어요. [벼슬]
• 그래. 공무원을 높은 벼슬로 여기지 말고 성실하게 일해야 한다. [벼슬]
• 부패한 공무원. [부패하다 (腐敗하다)]
• 퇴직 공무원. [퇴직 (退職)]
• 공무원 시험을 열흘 앞두고 그는 집요하게 책을 파고들어 공부하였다. [집요하다 (執拗하다)]
• 고위직에 자리한 공무원. [자리하다]
• 아버지께서는 고위직에 자리한 공무원으로 평생을 한결같고 검소하게 사셨다. [자리하다]
• 요즘 공무원 시험 준비한다면서? [공기업체 (公企業體)]
• 기능직 공무원. [기능직 (技能職)]
• 공무원 급여. [급여 (給與)]
• 군청 공무원. [군청 (郡廳)]
• 올해 공무원이 된 민준이는 현재 군청에서 근무하고 있다. [군청 (郡廳)]
• 공무원 시험일이 공고되자 고시생들은 공부에 더욱 힘을 쏟았다. [공고되다 (公告되다)]
• 국가 공무원. [국가 (國家)]
• 조달청 공무원. [조달청 (調達廳)]

• ㄱㅁㅇ ( 공무원 ) : 국가나 지방 공공 단체의 업무를 담당하는 사람. ☆☆☆ Nom
  🌏 FONCTIONNAIRE: Personne qui occupe un poste dans un service de l’État ou une collectivité locale.
• ㄱㅁㅇ ( 각막염 ) : 각막에 생기는 염증. Nom
  🌏 KÉRATITE: Inflammation de la cornée.
• ㄱㅁㅇ ( 결막염 ) : 결막에 염증이 생겨 눈이 빨갛게 되고 눈곱이 끼는 병. Nom
  🌏 CONJONCTIVITE: Maladie inflammatoire de la conjonctive, caractérisée par des rougeurs et des chassies.
• ㄱㅁㅇ ( 고마움 ) : 남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 남에게 보답하고 싶은 마음. Nom
  🌏 RECONNAISSANCE, GRATITUDE, REMERCIEMENT: Sentiment qui pousse à se sentir redevable envers le bienfaiteur pour un bienfait reçu.
• ㄱㅁㅇ ( 갯마을 ) : 바닷물이 드나드는 물가에 있는 마을. Nom
  🌏 VILLAGE LITTORAL, VILLAGE CÔTIER, VILLAGE EN BORD DE MER: Village situé au bord d'une embouchure, dans une zone où la mer monte et se retire.
• ㄱㅁㅇ ( 겉모양 ) : 겉으로 드러나 보이는 모양. Nom
  🌏 APPARENCE, EXTÉRIEUR, DEHORS: Aspect extérieur, qui est visible du dehors.
• ㄱㅁㅇ ( 간막이 ) : → 칸막이 Nom
  🌏

Start 공

공 End

Start 무

무 End

Start 원

원 End

• Faire une promesse (4) • S'excuser (7) • Tâches ménagères (48) • Trouver son chemin (20) • Relations humaines (52) • Commander un plat (132) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (59) • Relations humaines (255) • Politique (149) • Exprimer une date (59) • Droit (42) • Sciences et technologies (91) • Remercier (8) • Présenter (famille) (41) • Vie scolaire (208) • Gestion économique (273) • Échanger des informations personnelles (46) • Vie en Corée (16) • Décrire un caractère (365) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (8) • Philosophie, éthique (86) • Climat (53) • Arts (23) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Spectacle (8) • Médias de masse (47) • Différences culturelles (47)