🌟 도깨비방망이

Nom

1. 휘두르면 소원이 이루어진다고 하는, 도깨비가 가지고 다니는 방망이.

1. DOKKAEBI BANGMANGI, TOKKAEBI BANGMANGI, BÂTON DE LUTIN: Bâton porté par un dokkaebi (sorte de lutin), qui permettrait d'exaucer un vœu lorsqu’on le brandit.

🗣️ Exemple(s):

도깨비방망이를 가지다.
Having a goblin bat.
도깨비방망이를 얻다.
Get a goblin bat.
도깨비방망이를 치다.
Strike a goblin bat.
도깨비방망이를 휘두르다.
Wield a goblin bat.
도깨비가 도깨비방망이로 물건을 칠 때마다 그 물건은 황금으로 변했다.
Every time a goblin struck an object with a goblin bat, it turned to gold.
무슨 소원이든 이루어지게 해 준다는 도깨비방망이가 정말로 있다면 얼마나 좋을까?
How nice would it be if there really was a goblin bat that would make any wish come true?
"밥 나와라 뚝딱! 떡 나와라 뚝딱!” 도깨비들이 도깨비방망이를 두드리니 금세 잔칫상이 차려졌다.
"bob, snap! rice cake, snap!" as the goblins beat on the goblin bat, a feast was quickly set up.
♔ 엄마, 저 텔레비전에 나오는 거랑 똑같은 신발 사 주세요. 네?
Mom, please buy me the same shoes as those on tv. pardon?
♕ 엄마가 무슨 도깨비방망이라도 가지고 있는 줄 아니?
Do you think she has some goblin bat?

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 도깨비방망이 (도깨비방망이)

💕Start 도깨비방망이 🌾End

Start 도

도 End

Start 깨

깨 End

Start 비

비 End

Start 방

방 End

Start 망

망 End

Start 이

이 End

📚 Catégorie

• Présenter (famille) (41) • Psychologie (191) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Histoire (92) • Relations humaines (52) • Différences culturelles (47) • Invitation et visite (28) • Remercier (8) • Week-ends et congés (47) • Langue (160) • Au travail (197) • Architecture (43) • Raconter une maladresse (28) • Climat (53) • Politique (149) • Médias de masse (47) • Parler d'un plat (78) • Spectacle (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Présenter (se présenter) (52) • Religions (43) • Informations géographiques (138) • Expliquer un endroit (70) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (59) • Gestion économique (273) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Éducation (151) • Amour et mariage (19) • Faire une promesse (4)