🌟 근처 (近處)

☆☆☆   Nom  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 근처 (근ː처)
📚 Catégorie: Localisation et orientation   Expliquer un endroit  

• 바닷가 : 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
• 방조제 (防潮堤) : 높은 파도나 해일 등에 의해서 근처 땅이 피해를 입는 것을 막기 위하여 바닷가에 쌓은 둑.
• 해안가 (海岸가) : 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
• 해변 (海邊) : 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
• 부둣가 (埠頭가) : 부두가 있는 근처.
• 강가 (江가) : 강 가장자리의 땅이나 그 근처.
• 동네 (洞네) : 자기가 사는 집 근처.
• 해변가 (海邊가) : 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
• 쥐 : 사람의 집 근처 어두운 곳에서 살며 몸은 진한 회색에 긴 꼬리를 가지고 있는 작은 동물.

• 이 번호를 누르면 근처 가까운 경찰서로 긴급 전화가 발신된다. [발신되다 (發信되다)]
• 동문 근처. [동문 (東門)]
• 내일 날씨가 좋으면 근처 산으로 등산이나 갈래? [딴]
• 우리 가족은 주말에 근처 중국집에서 팔보채를 주문했다. [팔보채 (八寶菜)]
• 우리 가족은 매일 저녁을 먹고 집 근처 공원으로 산책을 나간다. [산책 (散策)]
• 우리는 근처 공원에서 동민의 단합을 위한 체육 대회를 열었다. [동민 (洞民)]
• 나는 아내에게 줄 반지를 사러 근처 금은방에 들렀다. [금은방 (金銀房)]
• 너희 집이 이 강 근처라고? [하류 (下流)]
• 응, 이 강을 따라 하류로 가면 바다와 만나는 곳이 있는데 나는 그 근처 살아. [하류 (下流)]
• 그녀는 일주일 전에 발급 신청을 한 여권을 찾으러 집 근처 구청에 방문했다. [발급 (發給)]
• 근처 박물관에는 자주 가니? [더러]
• 근처 교회에서 예배가 진행되고 있는 중인가 봐. [찬송가 (讚頌歌)]
• 그럼 이 근처 가게에 들러서 따뜻한 단팥죽 한 그릇 먹고 갈래? [단팥죽 (단팥粥)]
• 학교 근처에서 자취하다. [자취하다 (自炊하다)]
• 기숙사를 배정 받지 못한 나는 학교 근처 동네에서 자취하며 지내게 되었다. [자취하다 (自炊하다)]
• 지금 학교 근처에서 자취하고 있어요. [자취하다 (自炊하다)]
• 뒷덜미 근처. [뒷덜미]
• 광산이 문을 닫으면서 근처 마을도 모두 찌부러져 가고 있다. [찌부러지다]
• 집 근처 사원은 조각돌이 깔린 정원으로 유명하다. [조각돌]
• 집 근처 분식집에서 사 왔어. 갓 쪄 낸 거라서 맛있지? [순대]
• 사타구니 근처. [사타구니]
• 이 카누를 타고 근처 강가의 경치를 감상할 수 있대. [카누 (canoe)]
• 회사 근처에 깨끗하고 저렴한 아파트가 있을까요? [부동산 (不動産)]
• 근처 부동산에 한번 가 보세요. [부동산 (不動産)]
• 우리는 지중해식 해물 요리로 유명한 집 근처 레스토랑에서 식사를 했다. [레스토랑 (restaurant)]
• 근처 학교에서 소풍을 왔나 봐. [우글대다]
• 그럼 화창한 가을날에 근처 공원에라도 같이 가요. [가을날]
• 근처 농가에서 사육하는 염소들이 먹기 때문입니다. [사육하다 (飼育하다)]
• 민준이는 인터넷 게임을 하기 위해 집 근처 게임방에 갔다. [게임방 (game房)]
• 모금된 성금이 근처 양로원에 전달되어 그곳의 노인들이 편안히 지낼 수 있게 되었다. [양로원 (養老院)]
• 근처 당구장. [당구장 (撞球場)]
• 근처 건물에서 대화재가 발생했대. [대화재 (大火災)]
• 근처 도로의 공사로 인해 오늘은 서문으로의 통행이 제한될 것이다. [서문 (西門)]
• 서문 근처에 있는 빨간 벽돌 건물에 있어요. [서문 (西門)]
• 이 나무는 이 근처 산의 자락 전부에 자라고 있었다. [자락]
• 나는 친구를 보내기가 아쉬워서 근처 버스 정거장에 바래다주었다. [바래다주다]
• 네, 이 근처 돌아보시고 세 시까지 오시면 됩니다. [가이드 (guide)]
• 이 근처 사거리에는 유동 인구가 많아 장사가 잘된다. [사거리 (四거리)]
• 그래. 이 근처 택시 승강장이 어디에 있지? [승강장 (乘降場)]
• 요즘 이 근처 아파트 시세가 어떻게 되나요? [씨가 마르다]
• 어미 새가 근처 산을 왔다 갔다 하며 새끼들에게 먹이를 구해 주는 장면은 지극한 모성애가 느껴지는 모습이었다. [모성애 (母性愛)]
• 나는 근처 복덕방 할아버지께 그녀를 보셨는지를 여쭤봤다. [여쭤보다]
• 지수의 가족은 지난 주말에 집 근처 쇼핑 센터에 갔다. [센터 (center)]
• 그는 살던 집이 회사에서 너무 멀어서 역 근처 오피스텔로 이사했다. [오피스텔 (▼←officehotel)]
• 그 공장에서 폐수를 불법으로 흘려보냄으로써 근처 마을에 사는 복수의 피해자들이 생겨났다. [복수 (複數)]
• 오늘 근처 공장에서 가스 폭발 사고가 일어났대. [사후 (事後)]
• 동물원에서 탈출한 곰을 근처 야산에서 생포했다고요? [몰이꾼]
• 퇴근길 근처. [퇴근길 (退勤길)]
• 우리는 퇴근길에 근처 카페에서 차를 마시며 이야기를 나누기로 했다. [퇴근길 (退勤길)]
• 근처 콘도미니엄에서 묵기로 했어. [콘도미니엄 (condominium)]
• 나는 곧잘 집 근처 공원으로 가서 산책을 한다. [곧잘]
• 어머니는 해마다 겨울이 되면 근처 양로원에 연탄을 보내신다. [해마다]
• 나는 급하게 현금이 필요해서 근처 은행에서 돈을 인출했다. [인출하다 (引出하다)]
• 마을 근처 강 이북에 있는 큰 농장이 전부 지수네 농장이래. [이북 (以北)]
• 좋지, 근처 공터에 차를 대고 오자. [대다]
• 그럼, 근처 공업단지로 대는 건 어떨까요? [대다]
• 승규는 근처 공사장에서 들리는 소음으로 스트레스를 받고 있다. [으로]
• 근처 공터에는 자전거들이 여러 대 줄지어 세워져 있었다. [줄줄이]
• 근처 호프집. [호프집 (Hof집)]
• 근처 생갈비 고깃집에서 하는 것으로 준비해 놨습니다. [생갈비 (生갈비)]
• 우리는 여름이 되면 집 근처 냇가에 가서 물놀이를 하곤 했다. [물놀이]
• 근처 제지 공장의 공업 폐수가 여기로 흘러들어 온 것 같아요. [공업 폐수 (工業廢水)]
• 근처 습지에 산책 나가지 않을래? [누릇누릇하다]
• 근처 삼거리에서 한 여성이 괴한이 휘두른 몽둥이에 맞아 다치는 사고가 발생했다. [삼거리 (三거리)]
• 그럼 우리 내일은 근처 계곡이라도 갈까? [물]
• 지난 주말 우리 가족은 근처 수목원에서 삼림욕을 하고 왔다. [삼림욕 (森林浴)]
• 근처의 통학생. [통학생 (通學生)]
• 평일 아침의 버스는 항상 근처 학교의 통학생들로 만원이 된다. [통학생 (通學生)]
• 집 근처 도랑은 너비가 넓어서 성인도 한 번에 넘을 수가 없다. [넘다]
• 호반 근처. [호반 (湖畔)]
• 물고기가 많이 사는 우리 마을 근처 강에서는 언제든 사람들이 낚시하는 모습을 숱하게 볼 수 있었다. [숱하다]
• 네, 그래서 근처 여대생들에게 인기가 많아요. [여대생 (女大生)]
• 삼촌은 퇴근 후에 근처 식당에서 카드를 치는 것이 유일한 취미이다. [치다]
• 도시 근처 지역도 빨리 개발해야 생활하기가 편리해질 텐데. [무한대하다 (無限大하다)]
• 이 근처 토양에서 중금속이 기준치 이상 검출되었다지요? [검출되다 (檢出되다)]
• 목적지로 향하던 비행기는 태풍으로 인해 근처 공항으로 급선회를 했다. [급선회 (急旋回)]
• 이 근처에 우체국이 어디에 있습니까? [모퉁이]
• 도로를 차단했으니 이 근처 한 모퉁이에 숨어 있을 겁니다. [모퉁이]
• 근처 청과 상회에서 싸게 팔길래 사 왔어요. [청과 (靑果)]
• 근처 식당가. [식당가 (食堂街)]
• 우리는 근처 이탈리아 레스토랑에 가서 피자와 스파게티를 먹었다. [피자 (pizza)]
• 집 근처 가게에 잠깐 다녀올 테니까 집 잘 보고 있거라. [고사이]
• 학교에 비치된 모금함을 통해 모인 돈은 이백여만 원으로, 이 돈은 근처 고아원에 기부되었다. [모금함 (募金函)]
• 계산대 근처에 두면 사람들이 잔돈이라도 기부하지 않을까요? [모금함 (募金函)]
• 집 근처 산에 약수 길으러 가려고. [약수 (藥水)]
• 멀미가 너무 심해서 도저히 오늘은 못 가겠어. 근처 여관에서 조금 쉬었다가 내일 기차를 타고 갈게. [도중하차하다 (途中下車하다)]
• 내가 하도 운동을 좀 하라니깐 집 근처 조금 걷다가 와요. [-라니깐]
• 우리는 다달이 근처 양로원으로 봉사 활동을 하러 간다. [다달이]
• 이 근처 공원에 억새가 많이 우거진 억새밭이 있는데 거기 갈까? [억새밭]
• 주말에 집 근처 청소년 센터에서 상담원으로 봉사하고 있어. [사회봉사 (社會奉仕)]
• 승규는 비행기 출발 시간이 조금 남아 근처 상점을 구경하며 시간을 때웠다. [때우다]
• 집 근처 회사에서 아르바이트생으로 근거리 거주자를 뽑는다고 해서 지원했다. [근거리 (近距離)]
• 아냐, 근처 카페테리아에서 차라도 마시고 있을게. [카페테리아 (cafeteria)]
• 그 항공기는 착륙 지점을 잘못 잡아 활주로가 아닌 근처 들판으로 내려왔다. [착륙 (着陸)]
• 영수는 잠시 쉴 겸 가던 길을 멈추고 근처 여관에서 하루 머물렀다. [머무르다]
• 우리 회사에서는 근처 문방구에 종이와 펜을 주문해서 쓴다. [문방구 (文房具)]
• 학생들은 방과 후 근처 야산에서 쓰레기를 주웠다. [쓰레기]
• 승규는 배에서 내리자마자 선걸음에 근처 수산 시장으로 갔다. [선걸음]
• 내가 근처 주유소에 가서 기름통에 기름을 채워 올게. [채우다]
• 나는 밥은 동네 근처 식당에서 주로 부쳐 먹었다. [부치다]
• 기장은 근처 공항에 임시로 착륙하기 위해 관제탑에 연락을 했다. [관제탑 (管制塔)]
• 그럼 집 근처 기지국에 한번 문의해 보세요. [기지국 (基地局)]
• 근처 먹자골목. [먹자골목]
• 근처 건물에서 나오는 폐수는 배수로를 통하여 이곳 폐수 처리장으로 흘러온다. [배수로 (排水路)]
• 골 근처. [골 (goal)]
• 그 의사는 주말에도 근처 마을로 왕진을 다니며 여러 환자들을 치료하였다. [왕진 (往診)]
• 김 대리는 회사 근처 식당에 전화해서 단체 손님을 받는지 물었다. [단체 (團體)]
• 근처 공장에서 사고가 발생해서 인체에 해로운 염산이 유출되어 대기가 오염되었다고 해요. [대기 (大氣)]
• 찻길로 기차가 지나갈 때면 동네 아이들이 기차를 구경하겠다며 그 근처에 모여들곤 한다. [찻길 (車길)]
• 찻길 근처. [찻길 (車길)]
• 학교 근처 유흥업소의 산재는 청소년들에게 나쁜 영향을 줄 수 있다. [산재 (散在)]

• ㄱㅊ ( 경찰 ) : 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일. 또는 그러한 일을 맡은 국가 기관. ☆☆☆ Nom
  🌏 POLICE: Fait de garantir l'ordre de la société et de protéger la sécurité et les biens de la population ; administration nationale chargée d'une telle mission.
• ㄱㅊ ( 경치 ) : 자연이나 지역의 아름다운 모습. ☆☆☆ Nom
  🌏 PAYSAGE, SCÈNE, VUE: Beau panorama de la nature ou d'un lieu.
• ㄱㅊ ( 근처 ) : 어떤 장소나 물건, 사람을 중심으로 하여 가까운 곳. ☆☆☆ Nom
  🌏 ABORDS, ALENTOURS, ENVIRONS: Endroit à proximité d'un lieu ou d'une personne.
• ㄱㅊ ( 김치 ) : 배추나 무 등의 채소를 소금에 절인 후 양념에 버무려 발효시켜서 만든 음식. ☆☆☆ Nom
  🌏 GIMCHI, KIMCHI: Mets à base de légumes, comme le chou chinois ou le radis, saumurés, mélangés avec des épices, puis fermentés.
• ㄱㅊ ( 공책 ) : 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있도록 줄이 쳐져 있거나 빈 종이로 매어 놓은 책. ☆☆☆ Nom
  🌏 CAHIER: Assemblage de feuilles de papier unies ou avec des lignes reliées ensemble pour permettre d'écrire ou de dessiner.
• ㄱㅊ ( 규칙 ) : 여러 사람이 지키도록 정해 놓은 법칙. ☆☆☆ Nom
  🌏 RÈGLE, RÈGLEMENT: Prescription définie qui s'impose à plusieurs personnes.
• ㄱㅊ ( 기차 ) : 사람이나 물건을 싣고 연료의 힘으로 철도 위를 달리는, 길이가 긴 차. ☆☆☆ Nom
  🌏 TRAIN: Long ensemble de voitures ferroviaires qui avance au carburant et qui transporte des passagers ou des marchandises.
• ㄱㅊ ( 기침 ) : 폐에서 목구멍을 통해 공기가 거친 소리를 내며 갑자기 터져 나오는 일. ☆☆☆ Nom
  🌏 TOUX: Expiration brusque, avec un son rude, de l'air qui sort des poumons, en passant par la gorge.
• ㄱㅊ ( 관찰 ) : 사물이나 현상을 주의 깊게 자세히 살펴봄. ☆☆ Nom
  🌏 OBSERVATION: Action d’examiner attentivement un objet ou un phénomène.
• ㄱㅊ ( 고층 ) : 여러 층으로 된 것의 위쪽에 있는 층. ☆☆ Nom
  🌏 ÉTAGE ÉLEVÉ, COUCHE SUPÉRIEURE: Niveau en hauteur parmi différents niveaux.
• ㄱㅊ ( 교체 ) : 특정한 역할을 하던 사람이나 사물, 제도 등을 다른 사람, 사물, 제도 등으로 바꿈. ☆☆ Nom
  🌏 ALTERNANCE, CHANGEMENT, REMPLACEMENT, SUBSTITUTION: Action de changer une personne, un objet, un système, etc., ayant joué un certain rôle par un autre.
• ㄱㅊ ( 개최 ) : 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 엶. ☆☆ Nom
  🌏 ORGANISATION: Fait de planifier et d'organiser d’une manière systématique une réunion, un événement, une compétition.
• ㄱㅊ ( 건축 ) : 집이나 건물, 다리 등을 설계하여 지음. ☆☆ Nom
  🌏 CONSTRUCTION, ÉDIFICATION: Action de concevoir et de construire des maisons, des bâtiments ou des ponts.
• ㄱㅊ ( 고추 ) : 손가락만한 크기로 처음에는 초록색이나 익으면 빨갛게 되고 매운 맛이 나는 열매. ☆☆ Nom
  🌏 PIMENT: Fruit au goût piquant, de la taille d'un doigt, qui est vert au début mais rouge quand il est mûr.
• ㄱㅊ ( 계층 ) : 한 사회에서 지위, 직업, 경제적 수준 등에 따라 분류되는 집단. ☆☆ Nom
  🌏 CLASSE SOCIALE: Division de la société en groupe d'individus selon leur position sociale, leur profession, leur niveau de vie, etc.
• ㄱㅊ ( 가치 ) : 값이나 귀중한 정도. ☆☆ Nom
  🌏 VALEUR: Prix ou valeur marchande.
• ㄱㅊ ( 기초 ) : 사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕. ☆☆ Nom
  🌏 BASE, FONDEMENT, ASSISE, FONDATION, ÉLÉMENT: Fond qui sert de base à une chose, à un travail, etc.

Start 근

근 End

Start 처

처 End

• Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Loisirs (48) • Métiers et orientation (130) • Décrire un caractère (365) • Échanger des informations personnelles (46) • Week-ends et congés (47) • Gestion économique (273) • Histoire (92) • Invitation et visite (28) • Santé (155) • Culture populaire (82) • Arts (76) • Religions (43) • Vie quotidienne (11) • Expliquer un plat (119) • Arts (23) • Raconter une maladresse (28) • Vie scolaire (208) • Presse (36) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Médias de masse (47) • Exprimer une date (59) • Éducation (151) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Commander un plat (132) • Amour et mariage (19) • Aller à l'hôpital (204) • Présenter (famille) (41) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Langue (160)