🌟 완연하다 (宛然 하다)

Adjectif

1. 눈에 보이는 것처럼 아주 뚜렷하다.

1. ÉVIDENT, INCONTESTABLE: (Quelque chose) Qui est clair comme si on l'avait devant les yeux.

🗣️ Exemple(s):

완연한 가을.
Complete autumn.
완연한 대조.
Complete contrast.
완연한 상승세.
A steady rise.
완연하게 달라지다.
Completely different.
병색이 완연하다.
He looks as if he is ill.
봄이 완연하다.
Spring is complete.
밤새 일을 했다는 그의 얼굴에는 피곤한 기색이 완연했다.
His face, which had been working all night, showed signs of exhaustion.
얼마 전까지만 해도 겨울이었던 것 같은데 벌써 봄기운이 완연하다.
I think it was winter not too long ago, but it's already springtime.
♔ 요즘 주가가 많이 내려가고 있죠?
Stock prices are going down a lot these days, right?
♕ 네, 완연한 하락세를 보이고 있어요.
Yes, it's on the decline.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 완연하다 (와ː년하다) • 완연한 (와ː년한) • 완연하여 (와ː년하여) 완연해 (와ː년해) • 완연하니 (와ː년하니) • 완연합니다 (와ː년함니다)

🗣️ 완연하다 (宛然 하다) @ Exemple(s)

봄기운이 완연하다. [봄기운]
삼월이 되니 기온이 눅어 봄기운이 완연하다. [눅다]
병색이 완연하다. [병색 (病色)]
화색이 완연하다. [화색 (和色)]

🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 완연하다

ㅇㅇㅎㄷ ( 억울하다 ) : 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다. ☆☆ Adjectif
🌏 MÉCONTENT À CAUSE D'UN TRAITEMENT INJUSTE: Qui est blessé intérieurement et qui se sent oppressé du fait d'être victime de quelque chose sans même avoir commis d'erreur.
ㅇㅇㅎㄷ ( 우아하다 ) : 품위가 있고 아름답다. ☆☆ Adjectif
🌏 ÉLÉGANT, GRACIEUX: Qui est noble et beau.
ㅇㅇㅎㄷ ( 열악하다 ) : 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다. ☆ Adjectif
🌏 MAUVAIS, DÉFAVORABLE, MÉDIOCRE: (Qualité ou capacité) Qui est très bas et a une condition désavantageuse.
ㅇㅇㅎㄷ ( 의아하다 ) : 의심스럽고 이상하다. ☆ Adjectif
🌏 DOUTEUX, INCERTAIN: Qui est suspect et bizarre.
ㅇㅇㅎㄷ ( 연연하다 ) : 매우 그립다. ☆ Adjectif
🌏 CHER, INOUBLIABLE: Qui éprouve une vive tendresse.
ㅇㅇㅎㄷ ( 유연하다 ) : 부드럽고 연하다. ☆ Adjectif
🌏 SOUPLE, ÉLASTIQUE, FLEXIBLE: Doux et moelleux.
ㅇㅇㅎㄷ ( 용이하다 ) : 어렵지 않고 매우 쉽다. ☆ Adjectif
🌏 Pas difficile mais très facile.
ㅇㅇㅎㄷ ( 안이하다 ) : 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다. ☆ Adjectif
🌏 FACILE, AISÉ, DÉCONTRACTÉ: Ayant une attitude consistant à vivre tranquillement en évitant quelque chose ou en considérant cette chose comme facile.
ㅇㅇㅎㄷ ( 은은하다 ) : 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다. ☆ Adjectif
🌏 DOUX, DÉLICAT, SUBTIL: (Partie visible d'une chose) Pas net mais flou.
ㅇㅇㅎㄷ ( 연약하다 ) : 무르고 약하다. ☆ Adjectif
🌏 FAIBLE, DÉBILE, FRAGILE: Qui est peu ferme et manque de force physique.
ㅇㅇㅎㄷ ( 연연하다 ) : 집착하여 미련을 가지다. ☆ Verbe
🌏 S'ATTACHER À, AVOIR DE L'ATTACHEMENT POUR: Être profondément attaché à quelque chose en éprouvant pour celle-ci un sentiment durable.

💕Start 완연하다 🌾End

Start 완

완 End

Start 연

연 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Passe-temps (103) • Sciences et technologies (91) • Santé (155) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Culture populaire (52) • Expliquer un plat (119) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • S'excuser (7) • Informations géographiques (138) • Métiers et orientation (130) • Acheter des objets (99) • Culture alimentaire (104) • Vie quotidienne (11) • Éducation (151) • Expressions vestimentaires (110) • Philosophie, éthique (86) • Parler d'un plat (78) • Presse (36) • Problèmes sociaux (67) • Droit (42) • Politique (149) • Sports (88) • Téléphoner (15) • Au travail (197) • Vie en Corée (16) • Raconter une maladresse (28) • Décrire un caractère (365) • Exprimer une date (59) • Trouver son chemin (20) • Culture populaire (82)