🌟 이분하다 (二分 하다)

Verbe  

1. 두 부분으로 나누다.

1. Diviser en deux parties.

🗣️ Exemple(s):
  • 국토를 이분하다.
    Divide the land.
  • 사회를 이분하다.
    Differentiate society.
  • 세계를 이분하다.
    Dissolve the world.
  • 업무를 이분하다.
    Divide work.
  • 의견을 이분하다.
    Divide opinions.
  • 그 철학자는 세계를 물질과 정신으로 이분하였다.
    The philosopher divided the world into matter and spirit.
  • 옛날에는 우주를 하늘과 땅으로 이분해서 보는 견해가 있었다.
    Once upon a time, there was a view of the universe bifurcating into heaven and earth.
  • 대립하던 두 정치 세력은 전쟁 끝에 국토를 남과 북으로 이분하고 말았다.
    After the war, the two opposing political forces separated the land from the south to the north.
  • 일의 양이 많으니까 우리 둘이 짝을 이뤄서 일을 이분해서 작업하죠.
    There's a lot of work, so we'll work in pairs, and we'll work in half.
    네. 그게 좋겠네요.
    Yes, that would be good.
Terme(s) de référence 양분하다(兩分하다): 둘로 나누다.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 이분하다 (이ː분하다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Passe-temps (103) Météo et saisons (101) Expliquer un endroit (70) Métiers et orientation (130) Parler d'un jour de la semaine (13) Voyager (98) Politique (149) Parler d'un plat (78) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Aller à la pharmacie (10) Médias de masse (47) Saluer (17) Acheter des objets (99) Problèmes sociaux (67) Faire une promesse (4) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Expressions vestimentaires (110) Invitation et visite (28) Utiliser des services publics (8) Échanger des informations personnelles (46) Vie quotidienne (11) Spectacle (8) Raconter une maladresse (28) Vie scolaire (208) Parler du temps (82) Éducation (151) Presse (36) Présenter (famille) (41) Problèmes environnementaux (226) Amour et marriage (28)