🌟
일주년
(一週年)
1.
어떤 일이 일어난 지 딱 일 년째가 되는 날.
🗣️
Exemple(s) :
개업 일주년 .
One week of business.
결혼 일주년 .
1 year of marriage.
일주년 이 되다.
Become a year.
일주년 을 기념하다.
Celebrate a week.
일주년 을 맞다.
Celebrate a week.
우리 부부는 결혼한 지 일 년째 되는 날에 결혼 일주년 을 기념해서 여행을 가기로 했다.
On the first anniversary of their marriage, my husband and i decided to go on a trip to celebrate our wedding anniversary.
오늘은 남편이 죽은 지 딱 일주년 이 되는 날인데 나는 일 년이 지난 지금도 남편을 그리워하고 있다.
Today is only a week after my husband's death, and i still miss him a year later.
♔
병원을 개업한 지 한 일 년쯤 됐나?
Has it been about a year since the hospital opened?
♕
네. 안 그래도 모레 일주년 기념식을 할 예정이니까 꼭 참석해 주세요.
Yes. we're going to celebrate our first anniversary the day after tomorrow, so please make sure to attend.
🗣️
Prononciation, Déclinaison:
•
일주년
(일쭈년
)
🗣️
일주년
(一週年)
@ Exemple(s)
우리 가게는 영업 개시일로부터 일 년이 지나 일주년 기념행사를 열었다.
창간 일주년 .
🌷
일주년
: 어느 때에나. 또는 때에 따라 달라지지 않고 변함없이.
🌏 TOUJOURS, DE TOUT TEMPS, PERPÉTUELLEMENT, ÉTERNELLEMENT, CONSTAMMENT, À TOUTE HEURE : À tout moment ; de manière invariable et sans changer selon le temps.
: 어제의 저녁.
🌏 HIER SOIR : Soir d'hier.
: 어떤 일이 일어난 지 딱 일 년째가 되는 날.
🌏 PREMIER ANNIVERSAIRE : Jour où cela fait exactement un an qu’un événement s’est produit.