🌟 인증되다 (認證 되다)

Verbe  

1. 어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 순서로 이루어졌다는 것이 국가나 사회 기관에 의해 밝혀지다.

1. ÊTRE CERTIFIÉ, ÊTRE ATTESTÉ, ÊTRE AUTHENTIFIÉ, ÊTRE HOMOLOGUÉ: (Document ou acte) Être confirmé comme ayant été établi en bonne et due forme selon la procédure légale, par une autorité publique ou une institution sociale.

🗣️ Exemple(s):
  • 기록이 인증되다.
    Records are certified.
  • 기술이 인증되다.
    Technology is certified.
  • 실력이 인증되다.
    Certified in ability.
  • 자격이 인증되다.
    Qualification certified.
  • 품질이 인증되다.
    The quality is certified.
  • 선수의 마라톤 기록은 신기록으로 인증됐다.
    The competitor's marathon record is certified as a new record.
  • 국가에 의해 인증된 약사 면허를 취득한 그는 약국을 차렸다.
    Having obtained a pharmacist license certified by the state, he set up a pharmacy.
  • 이 제품은 안전한 겁니까?
    Is this product safe?
    품질이 인증된 제품이니 안심하셔도 좋습니다.
    It's a quality-certified product, so you can rest assured.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 인증되다 (인증되다) 인증되다 (인증뒈다)
📚 Mot dérivé: 인증(認證): 어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 순서로 이루어졌다는 것을 국가나 사회 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Système social (81) Différences culturelles (47) Santé (155) Présenter (se présenter) (52) Décrire l'apparence (97) Aller à la pharmacie (10) Médias de masse (47) Politique (149) Faire une promesse (4) Invitation et visite (28) Saluer (17) Amour et mariage (19) Loisirs (48) Amour et marriage (28) Climat (53) Spectacle (8) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Vie scolaire (208) Passe-temps (103) Téléphoner (15) Au travail (197) Problèmes sociaux (67) Week-ends et congés (47) Presse (36) Histoire (92) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Culture populaire (82) Culture alimentaire (104) Parler d'un plat (78) Langue (160)