🌟 정표 (情表)

Nom  

1. 정성스러운 정을 나타내기 위해 물건을 줌. 또는 그 물건.

1. MARQUE D'AMOUR, TÉMOIGNAGE D'AMOUR, SOUVENIR: Fait de donner un objet à une personne pour témoigner de l'affection qu'on a envers elle ; un tel objet.

🗣️ Exemple(s):
  • 사랑의 정표.
    A token of love.
  • 정표를 전하다.
    Pass on the political mark.
  • 정표를 주고받다.
    Exchange political votes.
  • 정표로 삼다.
    Take a regular vote.
  • 정표로 주다.
    Give as a regular vote.
  • 우리는 헤어질 때 똑같은 반지를 정표로 나누어 가졌다.
    We divided the same ring by a cheque when we parted.
  • 지수는 유학을 가는 애인에게 사랑의 정표를 선물하였다.
    Jisoo presented a love token to her lover who went abroad to study.
  • 우리 둘이서 목걸이를 정표로 주고받을래?
    Would you like to exchange necklaces with a regular check?
    그거 좋은 생각이다. 목걸이를 볼 때마다 네 생각이 날 거야.
    That's a good idea. every time i see a necklace, i'll think of you.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 정표 (정표)
📚 Mot dérivé: 정표하다: 간절한 정을 드러내 보이기 위하여 물품을 주다., 착한 행실을 세상에 드러내어…

Start

End

Start

End


Acheter des objets (99) Remercier (8) Différences culturelles (47) Décrire un caractère (365) Utiliser des services publics (59) Problèmes environnementaux (226) Loisirs (48) Amour et marriage (28) Climat (53) Relations humaines (255) Médias de masse (47) Spectacle (8) Vie en Corée (16) Culture populaire (82) Informations géographiques (138) Vie quotidienne (11) Philosophie, éthique (86) S'excuser (7) Histoire (92) Aller à la pharmacie (10) Droit (42) Faire une promesse (4) Relations humaines (52) Présenter (se présenter) (52) Décrire l'apparence (97) Événements familiaux (fêtes) (2) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Exprimer une date (59) Aller au cinéma (105) Aller à l'hôpital (204)