🌟 철면피 (鐵面皮)
Nom
1. (낮잡아 이르는 말로) 쇠로 만든 낯가죽이라는 뜻으로, 염치가 없고 뻔뻔한 사람.
1. PERSONNE AUDACIEUSE, PERSONNE AHURISSANTE: (péjoratif) Personne dénuée de décence et effrontée, désignée sous l'expression "peau du visage faite de fer".
-
뻔뻔한 철면피.
Brazen impudence. -
철면피가 되다.
Be brazen-faced. -
철면피 소리를 듣다.
Hear the sound of impudence. -
노인의 돈을 가로챈 철면피 50대 남성이 경찰에 붙잡혔다.
A man in his fifties who stole the old man's money was caught by the police. -
어떤 욕에도 창피한 줄을 모르는 그는 대단한 철면피였다.
Not ashamed of any cursing, he was a great impudence. -
♔
그 사람, 이번 사고에 책임 없다고 발뺌하고 도리어 피해 보상을 요구했대.
He pleaded not responsible for the accident and demanded compensation for the damage.
♕ 어머, 그 놈 정말 철면피네!
Oh, he's such an impudenthusiastic!
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 철면피 (
철면피)
🌷 ㅊㅁㅍ: Initial sound 철면피
-
ㅊㅁㅍ (
철면피
)
: (낮잡아 이르는 말로) 쇠로 만든 낯가죽이라는 뜻으로, 염치가 없고 뻔뻔한 사람.
Nom
🌏 PERSONNE AUDACIEUSE, PERSONNE AHURISSANTE: (péjoratif) Personne dénuée de décence et effrontée, désignée sous l'expression "peau du visage faite de fer". -
ㅊㅁㅍ (
치마폭
)
: 천을 이어서 만든 치마의 가로 길이.
Nom
🌏 LARGEUR DE JUPE: Largeur d'une jupe confectionnée par l'union de tissus.
• Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Événements familiaux (57) • Apparence (121) • S'excuser (7) • Habitat (159) • Utiliser les transports (124) • Vie en Corée (16) • Parler du temps (82) • Expressions vestimentaires (110) • Éducation (151) • Invitation et visite (28) • Week-ends et congés (47) • Culture alimentaire (104) • Sciences et technologies (91) • Passe-temps (103) • Amour et marriage (28) • Voyager (98) • Saluer (17) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Climat (53) • Utiliser des services publics (59) • Comparer des cultures (78) • Architecture (43) • Langue (160) • Relations humaines (52) • Faire une promesse (4) • Décrire l'apparence (97) • Culture populaire (52) • Vie scolaire (208)