🌟 희생시키다 (犧牲 시키다)
Verbe
1. 어떤 사람이나 목적을 위해 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리게 하다.
1. FAIRE SACRIFIER: Faire offrir ou abandonner la vie, la propriété, l'honneur, l'intérêt, etc. au profit de quelqu'un ou d'une fin.
-
개인을 희생시키다.
Sacrifice an individual. -
목숨을 희생시키다.
Sacrifice one's life. -
강제로 희생시키다.
Force a sacrifice. -
아버지는 자신에게 무조건 복종하게 하면서 어머니의 삶을 희생시켰다.
The father sacrificed his mother's life, making her obey unconditionally. -
자신의 권력을 위해서 국민들을 희생시켜 온 독재자가 전 세계의 지탄을 받고 있다.
A dictator who has sacrificed his people for his power is criticized all over the world. -
♔
전쟁은 무고한 사람들의 생명을 희생시키는 아주 나쁜 일이야.
War is a very bad thing to sacrifice the lives of innocent people.
♕ 나도 그렇게 생각해.
I think so, too.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 희생시키다 (
히생시키다)
📚 Mot dérivé: • 희생(犧牲): 어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나…
🌷 ㅎㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 희생시키다
-
ㅎㅅㅅㅋㄷ (
형성시키다
)
: 어떤 모습이나 모양을 갖추게 하다.
Verbe
🌏 FAIRE FORMER, FAIRE ÉTABLIR: Faire former une apparence ou un aspect. -
ㅎㅅㅅㅋㄷ (
흡수시키다
)
: 안이나 속으로 빨아들이게 하다.
Verbe
🌏 FAIRE ABSORBER: Faire retenir quelque chose en s'en imprégnant. -
ㅎㅅㅅㅋㄷ (
학습시키다
)
: 배워서 익히게 하다.
Verbe
🌏 FAIRE ÉTUDIER: Faire apprendre et assimiler. -
ㅎㅅㅅㅋㄷ (
회생시키다
)
: 죽어 가던 것을 다시 살아나게 하다.
Verbe
🌏 RAMENER QUELQU'UN À LA VIE, RÉANIMER, RESSUSCITER: Faire retrouver la vie à ce qui était sur le point de mourir. -
ㅎㅅㅅㅋㄷ (
희생시키다
)
: 어떤 사람이나 목적을 위해 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리게 하다.
Verbe
🌏 FAIRE SACRIFIER: Faire offrir ou abandonner la vie, la propriété, l'honneur, l'intérêt, etc. au profit de quelqu'un ou d'une fin.
• Métiers et orientation (130) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Informations géographiques (138) • Utiliser les transports (124) • Langue (160) • Vie en Corée (16) • Culture alimentaire (104) • Philosophie, éthique (86) • Système social (81) • Utiliser des services publics (59) • Culture populaire (52) • Commander un plat (132) • Sciences et technologies (91) • Relations humaines (255) • Voyager (98) • Saluer (17) • Vie scolaire (208) • Médias de masse (47) • Culture populaire (82) • Décrire l'apparence (97) • Santé (155) • Arts (76) • Presse (36) • Problèmes sociaux (67) • Problèmes environnementaux (226) • Histoire (92) • Climat (53) • Aller au cinéma (105) • Tâches ménagères (48)