🌟 희생시키다 (犧牲 시키다)

Động từ

1. 어떤 사람이나 목적을 위해 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리게 하다.

1. KHIẾN HI SINH, BẮT HI SINH, CHO HI SINH: Khiến cho từ bỏ hoặc hiến dâng những cái như tính mạng, tài sản, danh dự hay lợi ích vì mục đích hay vì người nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

개인을 희생시키다.
Sacrifice an individual.
목숨을 희생시키다.
Sacrifice one's life.
강제로 희생시키다.
Force a sacrifice.
아버지는 자신에게 무조건 복종하게 하면서 어머니의 삶을 희생시켰다.
The father sacrificed his mother's life, making her obey unconditionally.
자신의 권력을 위해서 국민들을 희생시켜 온 독재자가 전 세계의 지탄을 받고 있다.
A dictator who has sacrificed his people for his power is criticized all over the world.
♔ 전쟁은 무고한 사람들의 생명을 희생시키는 아주 나쁜 일이야.
War is a very bad thing to sacrifice the lives of innocent people.
♕ 나도 그렇게 생각해.
I think so, too.

희생시키다: sacrifice; victimize,ぎせいにさせる【犠牲にさせる】,Faire sacrifier,sacrificar,يجعل شخصًا يضحّي بـ,зориулах,khiến hi sinh, bắt hi sinh, cho hi sinh,ทำให้สละ, ทำให้เสียสละ,mengorbankan,Приносить в жертву,牺牲,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 희생시키다 (히생시키다)
📚 Từ phái sinh: • 희생(犧牲): 어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나…

🌷 ㅎㅅㅅㅋㄷ: Initial sound 희생시키다

ㅎㅅㅅㅋㄷ ( 형성시키다 ) : 어떤 모습이나 모양을 갖추게 하다. Động từ
🌏 LÀM HÌNH THÀNH: Khiến cho có hình dạng hay dáng vẻ nào đó.
ㅎㅅㅅㅋㄷ ( 흡수시키다 ) : 안이나 속으로 빨아들이게 하다. Động từ
🌏 KHIẾN CHO HẤP THỤ, LÀM CHO THẤM VÀO: Làm cho bị hút vào trong hay bên trong.
ㅎㅅㅅㅋㄷ ( 학습시키다 ) : 배워서 익히게 하다. Động từ
🌏 CHO HỌC, BẮT HỌC: Khiến cho học hỏi làm quen.
ㅎㅅㅅㅋㄷ ( 회생시키다 ) : 죽어 가던 것을 다시 살아나게 하다. Động từ
🌏 LÀM HỒI SINH, CỨU SỐNG: Làm sống lại cái gần như đã chết.
ㅎㅅㅅㅋㄷ ( 희생시키다 ) : 어떤 사람이나 목적을 위해 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버리게 하다. Động từ
🌏 KHIẾN HI SINH, BẮT HI SINH, CHO HI SINH: Khiến cho từ bỏ hoặc hiến dâng những cái như tính mạng, tài sản, danh dự hay lợi ích vì mục đích hay vì người nào đó.

💕Start 희생시키다 🌾End

Start 희

희 End

Start 생

생 End

Start 시

시 End

Start 키

키 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Việc nhà (48) • Nghệ thuật (76) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả trang phục (110) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng bệnh viện (204) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Gọi món (132) • Du lịch (98) • Tâm lí (191) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Thể thao (88) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả ngoại hình (97) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chế độ xã hội (81) • Cách nói ngày tháng (59) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Khí hậu (53)