🌟 희생물 (犧牲物)

Nom

1. 어떤 사람이나 목적을 위해 바쳐지거나 버려진, 또는 빼앗긴 물건이나 사람.

1. SACRIFICE: Objet ou personne offerts, abandonnés ou arrachés au profit de quelqu'un ou d'une fin.

🗣️ Exemple(s):

정치적 희생물.
Political sacrifice.
희생물이 되다.
Be a sacrifice.
희생물을 바치다.
Sacrificing a sacrifice.
희생물로 만들다.
Make a sacrifice.
희생물로 삼다.
Make a sacrifice.
여성은 가부장제의 희생물이었다.
Women were victims of the patriarchal system.
역사적으로 보면 상대적으로 힘이 없는 사람들이 정치적 희생물이 되었다.
Historically, relatively powerless people have become political victims.
♔ 이번에 제도가 바뀌면서 우리가 입은 피해가 너무 커.
The damage we've suffered since the system changed this time is too great.
♕ 맞아, 우리를 제도의 희생물로 삼은 거야.
That's right, they made us victims of the system.

2. 제사를 지낼 때 제물로 바치는 소, 양, 돼지 등의 산 짐승.

2. OFFRANDE: Animal vivant comme une vache, un agneau, un porc, etc. offert lors d'un culte.

🗣️ Exemple(s):

희생물을 바치다.
Sacrificing a sacrifice.
희생물로 바치다.
Sacrificing as a sacrifice.
희생물로 삼다.
Make a sacrifice.
희생물로 하다.
Make a sacrifice.
우리 마을에서는 돼지를 희생물로 하여 제사를 지냈다.
In our village, we held a memorial service with pigs as a sacrifice.
부족의 평화와 안녕을 위해 희생물을 바치기로 결정하였다.
Decided to sacrifice for the peace and well-being of the tribe.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 희생물 (히생물)

🌷 ㅎㅅㅁ: Initial sound 희생물

ㅎㅅㅁ ( 해산물 ) : 바다에서 나는 동물과 식물. ☆☆ Nom
🌏 FRUITS DE MER: Animaux et plantes vivant en mer.
ㅎㅅㅁ ( 헛소문 ) : 사람들 사이에 널리 퍼진 근거 없는 말. ☆ Nom
🌏 RUMEUR: Nouvelle qui se répand dans le public dont le fondement est inconnu.
ㅎㅅㅁ ( 호소문 ) : 자신의 억울한 사정을 알아 달라고 이야기하는 글. Nom
🌏 LETTRE D'APPEL: Lettre dans laquelle on demande à autrui de croire en son innocence.
ㅎㅅㅁ ( 형식미 ) : 예술 작품에서 겉으로 드러나는 아름다움. Nom
🌏 BEAUTÉ FORMELLE: Beauté d'une œuvre d'art manifestée à l'extérieur.
ㅎㅅㅁ ( 현수막 ) : 극장 등에 길게 드리운 막. Nom
🌏 RIDEAU DE THÉÂTRE: Grande toile pendue devant la scène au théâtre, etc.
ㅎㅅㅁ ( 해수면 ) : 바닷물의 표면. Nom
🌏 SURFACE DE LA MER: Surface de l'eau de mer.
ㅎㅅㅁ ( 희생물 ) : 어떤 사람이나 목적을 위해 바쳐지거나 버려진, 또는 빼앗긴 물건이나 사람. Nom
🌏 SACRIFICE: Objet ou personne offerts, abandonnés ou arrachés au profit de quelqu'un ou d'une fin.

💕Start 희생물 🌾End

Start 희

희 End

Start 생

생 End

Start 물

물 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler du temps (82) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire l'apparence (97) • Téléphoner (15) • Informations géographiques (138) • Problèmes environnementaux (226) • Métiers et orientation (130) • Présenter (famille) (41) • Culture populaire (82) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Psychologie (191) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (8) • Passe-temps (103) • Culture alimentaire (104) • Week-ends et congés (47) • Amour et marriage (28) • Invitation et visite (28) • Différences culturelles (47) • Loisirs (48) • Climat (53) • Philosophie, éthique (86) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Expressions vestimentaires (110) • Comparer des cultures (78) • Utiliser les transports (124) • Religions (43)