WORDROW
|
🔍

🌟 겪다

☆☆   動詞  

1. 어렵거나 중요한 일을 당하여 경험하다.

1. へる【経る】。あじわう【味わう】: 苦難や重要な状況に遭って、それを経験する。

🗣️ 用例:
  • 갈등을 겪다.
    Undergo conflict.
  • 고통을 겪다.
    Suffer from pain.
  • 곤란을 겪다.
    Suffer from difficulties.
  • 과정을 겪다.
    Go through the process.
  • 난리를 겪다.
    Go through a storm.
  • 난항을 겪다.
    Have a rough ride.
  • 변화를 겪다.
    Undergo a change.
  • 불편을 겪다.
    Suffer inconvenience.
  • 불행을 겪다.
    Suffer misfortune.
  • 수난을 겪다.
    Suffer from hardships.
  • 수모를 겪다.
    Suffer humiliation.
  • 시련을 겪다.
    Suffer an ordeal.
  • 시행착오를 겪다.
    Go through trial and error.
  • 아픔을 겪다.
    Suffer from pain.
  • 어려움을 겪다.
    Suffer from difficulties.
  • 일을 겪다.
    Go through things.
  • 전쟁을 겪다.
    Go through war.
  • 진통을 겪다.
    Suffer labor pains.
  • 혼란을 겪다.
    Get confused.
  • 세계적 경제 위기로 자동차 수출에 어려움을 겪고 있다.
    The global economic crisis is causing difficulties in exporting cars.
  • 집을 나서는데 아이가 울면서 떼를 써서 한바탕 난리를 겪었다.
    A child left the house crying and swarming, causing a commotion.
  • 훈련을 할 때에도 힘든 과정을 겪고 나면 그 뒤에는 훨씬 편해진다.
    Even during training, after a hard process, it becomes much easier afterwards.
  • ♔ 나 없이 혼자 두 아이를 키우느라 정말 고생 많았어요.
    You've had a really hard time raising two children without me.
    ♕ 당신이 그동안 겪은 일에 비하면 아무것도 아니에요.
    Nothing compared to what you've been through.

2. 사람을 사귀어 지내다.

2. つきあう【付き合う】。こうさいする【交際する】: 人と付き合ってみる。

🗣️ 用例:
  • 겪어 보다.
    Go through it.
  • 사람을 겪다.
    Go through a person.
  • 사람은 직접 겪어 보지 않고는 모른다.
    One doesn't know without experiencing it in person.
  • 그를 겪어 보고 나니 그렇게 험한 일을 할 사람이 아니라는 생각이 들었다.
    After going through him, i felt like i wasn't the one to do such a rough job.
  • ♔ 민준 씨는 너무 말이 없어서 가끔 보면 무섭기도 해.
    Minjun is so quiet that sometimes i get scared.
    ♕ 그래도 겪어 보면 괜찮은 사람이야. 생각보다 성격도 활발하고….
    But he's a good guy to go through. he's more outgoing than i thought..

🗣️ 発音, 活用形: • 겪다 (격따) • 겪는 (경는) • 겪어 (격꺼) • 겪으니 (격끄니) • 겪습니다 (격씀니다)


🗣️ 겪다 @ 語義解説

🗣️ 겪다 @ 用例

🌷 ㄱㄷ: Initial sound 겪다

💕Start 겪다 🌾End

Start 겪

겪 End

Start 다

다 End


📚 カテゴリー

• 家族行事 (57) • 韓国生活 (16) • 一日の生活 (11) • 食べ物を説明すること (78) • 環境問題 (226) • 食文化 (104) • 文化の違い (47) • 人間関係 (52) • 外見を表すこと (97) • 病院を利用すること (204) • 教育 (151) • 公演と鑑賞 (8) • 交通を利用すること (124) • 挨拶すること (17) • 約束すること (4) • 道探し (20) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 職場生活 (197) • 家族紹介 (41) • マスコミ (36) • 薬局を利用すること (10) • 買い物 (99) • 感情／気分を表すこと (41) • 失敗話をすること (28) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること (8) • 謝ること (7) • 芸術 (76) • レジャー生活 (48)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy