WORDROW
|
🔍

🌟 겪다

☆☆   คำกริยา  

1. 어렵거나 중요한 일을 당하여 경험하다.

1. ประสบ, ได้รับ, มีประสบการณ์, ผ่านประสบการณ์: เผชิญหน้ากับเรื่องที่ยากลำบากหรือสำคัญจึงประสบ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 갈등을 겪다.
    Undergo conflict.
  • 고통을 겪다.
    Suffer from pain.
  • 곤란을 겪다.
    Suffer from difficulties.
  • 과정을 겪다.
    Go through the process.
  • 난리를 겪다.
    Go through a storm.
  • 난항을 겪다.
    Have a rough ride.
  • 변화를 겪다.
    Undergo a change.
  • 불편을 겪다.
    Suffer inconvenience.
  • 불행을 겪다.
    Suffer misfortune.
  • 수난을 겪다.
    Suffer from hardships.
  • 수모를 겪다.
    Suffer humiliation.
  • 시련을 겪다.
    Suffer an ordeal.
  • 시행착오를 겪다.
    Go through trial and error.
  • 아픔을 겪다.
    Suffer from pain.
  • 어려움을 겪다.
    Suffer from difficulties.
  • 일을 겪다.
    Go through things.
  • 전쟁을 겪다.
    Go through war.
  • 진통을 겪다.
    Suffer labor pains.
  • 혼란을 겪다.
    Get confused.
  • 세계적 경제 위기로 자동차 수출에 어려움을 겪고 있다.
    The global economic crisis is causing difficulties in exporting cars.
  • 집을 나서는데 아이가 울면서 떼를 써서 한바탕 난리를 겪었다.
    A child left the house crying and swarming, causing a commotion.
  • 훈련을 할 때에도 힘든 과정을 겪고 나면 그 뒤에는 훨씬 편해진다.
    Even during training, after a hard process, it becomes much easier afterwards.
  • ♔ 나 없이 혼자 두 아이를 키우느라 정말 고생 많았어요.
    You've had a really hard time raising two children without me.
    ♕ 당신이 그동안 겪은 일에 비하면 아무것도 아니에요.
    Nothing compared to what you've been through.

2. 사람을 사귀어 지내다.

2. คบหา, สัมผัส, รู้จัก: คบคนและใช้เวลาร่วมกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 겪어 보다.
    Go through it.
  • 사람을 겪다.
    Go through a person.
  • 사람은 직접 겪어 보지 않고는 모른다.
    One doesn't know without experiencing it in person.
  • 그를 겪어 보고 나니 그렇게 험한 일을 할 사람이 아니라는 생각이 들었다.
    After going through him, i felt like i wasn't the one to do such a rough job.
  • ♔ 민준 씨는 너무 말이 없어서 가끔 보면 무섭기도 해.
    Minjun is so quiet that sometimes i get scared.
    ♕ 그래도 겪어 보면 괜찮은 사람이야. 생각보다 성격도 활발하고….
    But he's a good guy to go through. he's more outgoing than i thought..

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 겪다 (격따) • 겪는 (경는) • 겪어 (격꺼) • 겪으니 (격끄니) • 겪습니다 (격씀니다)


🗣️ 겪다 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 겪다 @ ตัวอย่าง

🌷 ㄱㄷ: Initial sound 겪다

💕Start 겪다 🌾End

Start 겪

겪 End

Start 다

다 End


📚 ประเภท

• การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การคบหาและการสมรส (19) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ระบบสังคม (81) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ปัญหาสังคม (67) • การสั่งอาหาร (132) • สื่อมวลชน (36) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การนัดหมาย (4) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศิลปะ (23)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy