WORDROW
|
🔍

🌟 다르다

☆☆☆   形容詞  

1. 두 개의 대상이 서로 같지 아니하다.

1. ことなる【異なる】。ちがう【違う】。そういする【相違する】: 二つの対象が同じでない。

🗣️ 用例:
  • 다른 느낌.
    Different feeling.
  • 다른 모습.
    Different look.
  • 다른 문제.
    Another problem.
  • 다른 방법.
    Another way.
  • 다른 분위기.
    Different mood.
  • 다른 시대.
    Different times.
  • 다른 이미지.
    Another image.
  • 다른 주장.
    Another argument.
  • 다른 종류.
    Different kind.
  • 다르게 생각하다.
    Think differently.
  • 다르게 생기다.
    Looks different.
  • 다르게 보이다.
    Look different.
  • 다르게 행동하다.
    Behave differently.
  • 구조가 다르다.
    The structure is different.
  • 느낌이 다르다.
    It feels different.
  • 맛이 다르다.
    It tastes different.
  • 모습이 다르다.
    Different in appearance.
  • 모양이 다르다.
    The shape is different shapes are different.
  • 문화가 다르다.
    Different cultures.
  • 사정이 다르다.
    Things are different.
  • 성격이 다르다.
    Personality is different.
  • 수준이 다르다.
    Levels are different.
  • 시대가 다르다.
    Times are different.
  • 입장이 다르다.
    The position is different.
  • 질이 다르다.
    The quality is different.
  • 환경이 다르다.
    The environment is different.
  • 각각 다르다.
    They're different.
  • 각기 다르다.
    Different.
  • 기본적으로 다르다.
    Basically different.
  • 너무 다르다.
    Too different.
  • 다소 다르다.
    A little different.
  • 분명히 다르다.
    Obviously different.
  • 서로 다르다.
    Different.
  • 예전과 다르다.
    Not like before.
  • 완전히 다르다.
    Totally different.
  • 약간 다르다.
    A little different.
  • 전혀 다르다.
    Totally different.
  • 조금 다르다.
    A little different.
  • 말을 한다는 것이 인간과 다른 동물의 가장 큰 다른 점이다.
    Talking is the biggest difference between humans and other animals.
  • 그는 예전과 다르게 잘 웃지도 않고 말도 줄어서 퉁명해 보이기도 했다.
    Unlike before, he didn't laugh as well as he used to, and he spoke less, making him look blunt.
  • 우리 식구들은 제각각 식성이 달라서 어머니는 다른 메뉴로 식사 준비를 하셨다.
    Each of my family members has a different diet, so my mother prepared a different menu.
  • 나와 우리 형은 학년이 같지 않아서 집에 오는 시간도 다르다.
    Me and my brother are not the same grade, so the time to come home is different.
  • ♔ 너랑 승규는 성격이 참 다른데도 친하게 지내는 것 같아.
    You and seung-gyu seem to be close friends even though they have very different personalities.
    ♕ 그럼, 우리는 한 번도 싸운 적이 없어.
    Well, we've never fought.
対義語 같다: 서로 다르지 않다., 서로 비슷하다., 무엇과 비슷한 종류에 속해 있음을 나타내는…

2. 보통의 사물이나 사람과 같지 않고 특별한 면이 있다.

2. かわっている【変わっている】: 普通の物や人と異なって、特別な面がある。

🗣️ 用例:
  • 승규는 공부는 잘 못했지만 운동에 있어서는 남들과는 다른 재능을 가졌다.
    Seung-gyu was not good at studying, but he had a different talent in sports.
  • 민준은 국가 대표 선수라서 그런지 준비 운동부터 달라 보였다.
    Minjun looked different from the warm-up because he was a national athlete.
  • 역시 작가가 쓴 글이라서 그런지 그 글은 보통 사람이 쓴 글과는 확실히 달랐다.
    It was also written by a writer, so the writing was certainly different from that of ordinary people.
  • ♔ 봐, 이 문제는 이렇게 풀면 쉽게 풀리는 문제야.
    See, this is an easy problem to solve if you solve it like this.
    ♕ 역시 대학생이 다르기는 다르군요.
    College students are different.

🗣️ 発音, 活用形: • 다르다 (다르다) • 다른 (다른) • 달라 (달라) • 다르니 (다르니) • 다릅니다 (다름니다)
📚 カテゴリー: 形   買い物  


🗣️ 다르다 @ 語義解説

🗣️ 다르다 @ 用例

🌷 ㄷㄹㄷ: Initial sound 다르다

💕Start 다르다 🌾End

Start 다

다 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End


📚 カテゴリー

• 人間関係 (52) • 文化の比較 (78) • 人間関係 (255) • 芸術 (23) • 住居生活 (159) • 外見 (121) • 韓国生活 (16) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 経済・経営 (273) • 一日の生活 (11) • 性格を表すこと (365) • 政治 (149) • 学校生活 (208) • 日付を表すこと (59) • 外見を表すこと (97) • 自己紹介 (52) • 法律 (42) • 失敗話をすること (28) • お礼 (8) • 謝ること (7) • 時間を表すこと (82) • 趣味 (103) • 食べ物を説明すること (78) • 交通を利用すること (124) • 買い物 (99) • 約束すること (4) • マスコミ (36) • 食文化 (104) • 社会問題 (67) • 芸術 (76)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy