🌟 덤벙대다
동사
1. 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
1. ACT FRIVOLOUSLY; ACT CARELESSLY: To frequently act in haste out of excitement or act indiscreetly, without being composed.
-
덤벙대는 성격.
A flirtatious personality. -
덤벙대다가 다치다.
Get hurt in a flirtation. -
덤벙대다가 실수하다.
Mistake from flirting. -
덤벙대며 행동하다.
Act rashly. -
매사에 덤벙대다.
Flirt with everything. -
성격이 급한 지수는 매사에 덤벙대다 실수를 하는 경우가 많았다.
The hot-tempered index often made mistakes while splashing about everything. -
민준이는 급하게 뛰어나가느라 덤벙대다가 문지방에 발이 걸려 넘어졌다.
Min-jun tripped and tripped over the threshold as he rushed out. -
♔
김 과장님은 다 좋은데 덤벙대는 성격이 문제야.
Chief kim's all good, but his flirtatious personality is the problem.
♕ 맞아. 그래서 중요한 일도 자꾸 잊어버리셔.
That's right. so he keeps forgetting important things.
유의어
덤벙거리다: 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
🗣️ 발음, 활용: • 덤벙대다 (
덤벙대다)
-
ㄷㅂㄷㄷ (
덤벼들다
)
: 함부로 대들거나 달려들다.
☆
동사
🌏 FLY OUT; GO AT; DEFY; LUNGE AT: To turn on or attack someone indiscreetly. -
ㄷㅂㄷㄷ (
동반되다
)
: 어떤 일이나 현상이 함께 나타나다.
동사
🌏 BE ACCOMPANIED BY: For something to occur at the same time as something else. -
ㄷㅂㄷㄷ (
덤벙대다
)
: 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
동사
🌏 ACT FRIVOLOUSLY; ACT CARELESSLY: To frequently act in haste out of excitement or act indiscreetly, without being composed. -
ㄷㅂㄷㄷ (
대비되다
)
: 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교되다.
동사
🌏 BE CONTRASTED: For two things to be compared to examine their differences. -
ㄷㅂㄷㄷ (
등분되다
)
: 분량이 똑같이 나뉘다.
동사
🌏 BE DIVIDED: For an amount of something to be divided equally. -
ㄷㅂㄷㄷ (
대별되다
)
: 크게 몇 가지로 나뉘다.
동사
🌏 BE CLASSIFIED BROADLY: To be divided roughly into a few groups.
• 복장 표현하기 (121) • 전화하기 (15) • 여가 생활 (48) • 집 구하기 (159) • 소개하기(자기소개) (52) • 언론 (36) • 여행 (98) • 학교생활 (208) • 정치 (149) • 한국 생활 (16) • 요리 설명하기 (119) • 외모 표현하기 (105) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 길찾기 (20) • 경제·경영 (273) • 교통 이용하기 (124) • 외양 (97) • 요일 표현하기 (13) • 문화 차이 (52) • 사회 문제 (226) • 직업과 진로 (130) • 공공기관 이용하기 (59) • 물건 사기 (99) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 환경 문제 (81) • 언어 (160) • 종교 (43) • 가족 행사 (57) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 주말 및 휴가 (47)