🌟 가면 (假面)

  Нэр үг  

1. 얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건.

1. БАГ, ӨМСГӨЛ: нүүр халхлах, эсвэл чимэглэх зорилгоор цаас, мод, шороо зэргээр хүн ба амьтны нүүр царайг дуурайлган хийсэн зүйл.

🗣️ Жишээ:
  • 동물 가면.
    Animal masks.
  • 무서운 가면.
    Scary masks.
  • 가면을 벗다.
    Take off one's mask.
  • 가면을 쓰다.
    Wear a mask.
  • 가면으로 얼굴을 숨기다.
    Hide one's face with a mask.
  • 무희들은 화려한 가면으로 치장하고 춤을 췄다.
    The dancers dressed up in fancy masks and danced.
  • 무도회에 참석한 사람들은 모두 가면을 쓰고 있어 누가 누군지 알 수 없었다.
    Everyone at the ball was wearing masks, so i couldn't tell who was who.
  • 가면은 정말 호랑이 얼굴 같다.
    This mask really looks like a tiger's face.
    이걸 쓰면 사람들이 호랑이인 줄 착각할 정도라니까.
    If you wear this, people will think you're a tiger.
Ойролцоо үг 마스크(mask): 자신이 누구인지 보여 주지 않거나 꾸미기 위하여 얼굴에 쓰는 물건.,…
Ойролцоо үг 탈: 얼굴을 가리거나 다르게 꾸미기 위해 사람이나 동물의 얼굴 모양을 본떠서 만든 것.,…

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 가면 (가ː면)
📚 Үүсмэл үг: 가면적: 속마음을 감추고 거짓으로 꾸미는. 또는 그런 것.
📚 Ангилал: малгай, гутал, гоёл чимэглэл   урлаг  


🗣️ 가면 (假面) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 가면 (假面) @ Жишээ

Start

End

Start

End


урлаг (23) олон нийтийн мэдээлэл (47) хувцаслалт тайлбарлах (110) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) солонгос дахь амьдрал (16) байгаль орчны асуудал (226) нийгмийн тогтолцоо (81) хууль (42) гэр бүлийн баяр (57) уучлал хүсэх (7) газарзүйн мэдээлэл (138) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) эд зүйлс худалдан авах (99) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) кино үзэх (105) сэтгэл зүй (191) гадаад төрх (121) эдийн засаг, менежмент (273) хоол унд тайлбарлах (78) улс төр (149) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хоол ундны соёл (104) түүх (92) уур амьсгал (53) үерхэх, гэр бүл болох (19) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) мэндчилэх (17)