🌟 볼일

☆☆ Нэр үг

1. 해야 할 일.

1. АЖИЛ ТӨРӨЛ, АМЖУУЛАХ АЖИЛ: хийх ёстой ажил хэрэг.

🗣️ Жишээ:

급한 볼일.
Urgent business.
볼일이 끝나다.
The business is done.
볼일이 생기다.
Something happens.
볼일이 있다.
I have business.
볼일을 보다.
Do business.
어제는 사업상 볼일이 있어서 제주도에 다녀왔다.
I went to jeju island yesterday because i had business to do.
어머니는 아침 일찍부터 볼일을 보러 시내에 나가셨다.
Mother went downtown early in the morning to do business.
♔ 유민 씨는 어디 갔어요?
Where's yoomin?
♕ 급하게 볼일이 생겼다고 먼저 나갔어요.
He left first because he had an emergency.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг

2. (완곡한 말로) 대변이나 소변을 봄.

2. МОРЬ ХАРАХ: (эерүүл.) баах болон шээх явдал.

🗣️ Жишээ:

볼일이 급하다.
I'm in a hurry.
볼일을 보다.
Do business.
우리 집 강아지는 볼일을 밖에서 보도록 훈련을 받았다.
My dog has been trained to do business outside.
승규는 화장실에서 볼일을 본 후 시원한 표정으로 나왔다.
Seung-gyu came out with a cool look after his errand in the bathroom.
♔ 너 어딜 그렇게 뛰어가?
Where are you running like that?
♕ 볼일이 급해서 화장실 가.
I'm in a hurry to go to the bathroom.

Нэмэлт тайлбар үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 볼일 (볼ː릴)
📚 Ангилал: ажлын байран дээрх амьдрал

🗣️ 볼일 @ Үгийн тайлбар

발바리 : (속된 말로) 별 볼일 없이 여기저기를 싸돌아다니는 사람.

🗣️ 볼일 @ Жишээ

왜? 나한테 무슨 볼일 있어? [발발]
어머님, 어디 볼일 보러 가세요? [어머님]
변기에 볼일을 보다. [변기 (便器)]
볼일 보고 나서 변기 물 좀 내려! [변기 (便器)]
맨숭맨숭 별 볼일 없다. [맨숭맨숭]
정말? 걔도 어지간히 급했나 보다. 볼일 보던 남자들은 갑자기 여자가 들어와서 깜짝 놀랐겠는데? [남자 (男子)]
맨송맨송 별 볼일 없다. [맨송맨송]
직장을 잃고 할 일이 없던 그는 별 볼일 없이 동네를 서성이는 발바리 신세가 되었다. [발바리]

🌷 ㅂㅇ: Initial sound 볼일

ㅂㅇ ( 병원 ) : 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭМНЭЛЭГ: байгууламж төхөөрөмжөөр тоноглогдсон, эмч, сувилагч нар өвчтэй хүнийг эмчилдэг газар.
ㅂㅇ ( 배우 ) : 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЖҮЖИГЧИН: кино жүжиг, драмд гарч буй дүрийг амилуулж буй хүн.
ㅂㅇ ( 부엌 ) : 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГАЛ ТОГОО: гэрт хоол унд хийж, аяга тавга угаах мэт хоол ундтай холбоотой зүйлийг хийдэг газар.
ㅂㅇ ( 부인 ) : (높이는 말로) 다른 사람의 아내. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭХНЭР, АВГАЙ: ( хүндэт.) бусдын эхнэр.
ㅂㅇ ( 불안 ) : 마음이 편하지 않고 조마조마함. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТҮГШҮҮР, ЗОВИУР, АМАР ТАЙВАН БУС БАЙДАЛ: сэтгэл санаа тавгүйтэх ба дэнслэх явдал.

💕Start 볼일 🌾End

Start 볼

볼 End

Start 일

일 End

📚 Ангилал

• эд зүйлс худалдан авах (99) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • соёлын харьцуулалт (78) • утсаар ярих (15) • урлаг (76) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • болзоо тавих (4) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • түүх (92) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гэрийн ажил (48) • хоол ундны соёл (104) • сургуулийн амьдрал (208) • эдийн засаг, менежмент (273) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сэтгэл зүй (191) • хоол унд тайлбарлах (78) • олон нийтийн мэдээлэл (47)