🌟 로까지

Нөхцөл  

1. 최선 또는 최악의 상황과 같이 극단적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 조사.

1. -РУУ/РҮҮ ХҮРТЭЛ, ТЭГТЭЛ, ХҮРТЭЛ: хамгийн сайн буюу хамгийн муу нөхцөл байдал зэрэг хэт туйлширсан айдалтай тулгарахыг илэрхийлдэг илэрхийлэл.

🗣️ Жишээ:
  • 단순한 장난이 범죄로까지 이어지는 경우도 많다.
    Simple mischief often leads to crime.
  • 그 배우의 노력은 결국 그의 활동 영역을 해외 영화로까지 넓혀 주었다.
    The actor's efforts eventually extended his range of activities to overseas films.
  • 세계적인 기업의 파산은 자칫 세계 경제의 위기로까지 확대될 수 있다.
    The bankruptcy of global companies could even escalate into a global economic crisis.
  • 오늘 뉴스를 보니 대형 교통사고가 났다고 하던데요.
    According to today's news, there was a major traffic accident.
    네, 그 사고는 졸음 운전이 결국 사고로까지 이어진 거였어요.
    Yes, the accident was caused by drowsy driving that eventually led to an accident.
Нэмэлт тайлбар үг 으로까지: 최선 또는 최악의 상황과 같이 극단적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 조사.

📚 Annotation: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침으로 끝나는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) урлаг (76) урлаг (23) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хууль (42) боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) аялал (98) гэр бүлийн баяр (57) танилцуулга(өөрийгөө) (52) орон байран дахь аж амьдрал (159) нэг өдрийн амьдрал (11) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гадаад төрх тайлбарлах (97) олон нийтийн соёл (82) газарзүйн мэдээлэл (138) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) хоол унд тайлбарлах (78) эдийн засаг, менежмент (273) эрүүл мэнд (155) гэрийн ажил (48) талархал илэрхийлэх (8) хэвлэл мэдээлэл (36) үерхэх, гэр бүл болох (19) кино үзэх (105) хэл (160) хувцаслалт тайлбарлах (110) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) утсаар ярих (15)