🌟 로까지
Нөхцөл
1. 최선 또는 최악의 상황과 같이 극단적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 조사.
1. -РУУ/РҮҮ ХҮРТЭЛ, ТЭГТЭЛ, ХҮРТЭЛ: хамгийн сайн буюу хамгийн муу нөхцөл байдал зэрэг хэт туйлширсан айдалтай тулгарахыг илэрхийлдэг илэрхийлэл.
-
단순한 장난이 범죄로까지 이어지는 경우도 많다.
Simple mischief often leads to crime. -
그 배우의 노력은 결국 그의 활동 영역을 해외 영화로까지 넓혀 주었다.
The actor's efforts eventually extended his range of activities to overseas films. -
세계적인 기업의 파산은 자칫 세계 경제의 위기로까지 확대될 수 있다.
The bankruptcy of global companies could even escalate into a global economic crisis. -
♔
오늘 뉴스를 보니 대형 교통사고가 났다고 하던데요.
According to today's news, there was a major traffic accident.
♕
네, 그 사고는 졸음 운전이 결국 사고로까지 이어진 거였어요.
Yes, the accident was caused by drowsy driving that eventually led to an accident.
Нэмэлт тайлбар үг
으로까지: 최선 또는 최악의 상황과 같이 극단적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 조사.
📚 Annotation: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침으로 끝나는 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄹㄲㅈ: Initial sound 로까지
-
ㄹㄲㅈ (
로까지
)
: 최선 또는 최악의 상황과 같이 극단적인 상황에 이르게 됨을 나타내는 조사.
Нөхцөл
🌏 -РУУ/РҮҮ ХҮРТЭЛ, ТЭГТЭЛ, ХҮРТЭЛ: хамгийн сайн буюу хамгийн муу нөхцөл байдал зэрэг хэт туйлширсан айдалтай тулгарахыг илэрхийлдэг илэрхийлэл.
• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол ундны соёл (104) • цаг агаар, улирал (101) • хүн хоорондын харилцаа (52) • шашин (43) • олон нийтийн соёл (52) • аялал (98) • хобби (103) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хэвлэл мэдээлэл (36) • Хайр ба гэрлэлт (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • түүх (92) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • урлаг (23) • урлаг (76) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • урих, зочилох (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • зам хайх (20) • хоол унд тайлбарлах (78) • хүн хоорондын харилцаа (255) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • сэтгэл зүй (191) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • мэндчилэх (17) • гэр бүлийн баяр (57)
