🌟 어물쩍이다
Үйл үг
1. 말이나 행동 등을 일부러 분명하게 하지 않다.
1. ХӨДӨЛЖ ЯДАХ, БЭЭЦЭГНЭХ, ҮГЭЭ ЗӨӨХ: үг хэл, үйл хөдлөлөө зориудаар тодорхой хийхгүй байх.
-
어물쩍이며 망설이다.
To hesitate in a vague way;doubtful. -
어물쩍이며 모른 척하다.
Dumbfounded and pretended not to know. -
어물쩍이며 피하다.
Dumbly avoid. -
답변을 어물쩍이다.
Hesitate to answer. -
대답을 어물쩍이다.
Vaguely answer. -
말을 어물쩍이다.
Stammer. -
승규는 질문에 대답하기 곤란한지 계속 대답을 어물쩍였다.
Seung-gyu kept hesitating to answer the question whether it was difficult to answer it. -
선생님은 잘못을 한 학생에게 어물쩍이지 말고 똑바로 이야기하라고 다그치셨다.
The teacher urged the student who made the mistake to speak straight, not to be awkward. -
♔
지수에게서 무슨 말이라도 들었니?
Did you hear anything from jisoo?
♕ 아니, 걔가 어물쩍이며 슬며시 대답을 피하더라고.
No, he's a little awkward, he's been avoiding the answer.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 어물쩍이다 (
어물쩌기다)
📚 Үүсмэл үг: • 어물쩍: 말이나 행동 등을 일부러 분명하게 하지 않고 적당히 넘기는 모양.
🌷 ㅇㅁㅉㅇㄷ: Initial sound 어물쩍이다
-
ㅇㅁㅉㅇㄷ (
어물쩍이다
)
: 말이나 행동 등을 일부러 분명하게 하지 않다.
Үйл үг
🌏 ХӨДӨЛЖ ЯДАХ, БЭЭЦЭГНЭХ, ҮГЭЭ ЗӨӨХ: үг хэл, үйл хөдлөлөө зориудаар тодорхой хийхгүй байх.
• мэндчилэх (17) • гэр бүлийн баяр (57) • хууль (42) • хоол ундны соёл (104) • шашин (43) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эдийн засаг, менежмент (273) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хүн хоорондын харилцаа (52) • соёлын харьцуулалт (78) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • сэтгэл зүй (191) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • Хайр ба гэрлэлт (28) • уучлал хүсэх (7) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6)