🌟 계층 (階層)

☆☆   имя существительное  

1. 한 사회에서 지위, 직업, 경제적 수준 등에 따라 분류되는 집단.

1. СОСЛОВИЕ; СЛОЙ: Группа людей в обществе, распределённая по общественному положению, виду деятельности, экономическому уровню и другим признакам.

🗣️ практические примеры:
  • 상류 계층.
    Upper class.
  • 소외 계층.
    The underprivileged.
  • 양반 계층.
    The noble class.
  • 낮은 계층.
    Low layer.
  • 계층 문제.
    Hierarchy problem.
  • 계층 간의 갈등.
    Conflict between classes.
  • 인도는 계층 사회라서 집단 간의 차별이 심하다.
    India is a hierarchical society, so there is a lot of discrimination between groups.
  • 대중매체는 다양한 계층이 폭넓게 즐길 수 있는 프로그램을 만든다.
    The mass media makes programs that can be enjoyed widely by various classes.
  • 우리나라는 조선 시대까지 계층의 구분이 있어서 양반과 평민을 구별했다.
    Korea had a class distinction until the joseon dynasty, so it distinguished aristocrats from commoners.
  • 우리나라가 계층 사회가 아니라고 하지만 완전히 그렇지는 못한 것 같아.
    Our country is not a hierarchical society, but i don't think it's entirely so.
    맞아. 아직까지 계층 간의 위화감이 있는 것 같아.
    That's right. i think there's still a sense of incompatibility between classes.
синоним 층(層): 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 …

🗣️ произношение, склонение: 계층 (계층) 계층 (게층)
📚 производное слово: 계층적(階層的): 사회적 지위, 직업, 경제적 수준 등에 관한. 계층적(階層的): 사회적 지위, 직업, 경제적 수준 등에 관한 것.


🗣️ 계층 (階層) @ толкование

🗣️ 계층 (階層) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Внешний вид (121) Выходные и отпуск (47) Досуг (48) Объяснение дня недели (13) Спектакль и зрители (8) Любовь и брак (28) Погода и времена года (101) В общественной организации (59) Объяснение времени (82) Благодарность (8) Эмоции, настроение (41) Приветствие (17) Просмотр фильма (105) В общественной организации (библиотека) (6) Массовая культура (82) Покупка товаров (99) Экономика, маркетинг (273) В общественной организации (почта) (8) Профессия и карьера (130) История (92) В общественной организации (миграционная служба) (2) Массовая культура (52) Характер (365) Хобби (103) Объяснение даты (59) Человеческие отношения (255) Представление (семьи) (41) Поиск дороги (20) Пресса (36) Политика (149)