🌟 가공 (加工)

☆ имя существительное

1. 기술이나 힘 등을 이용해 원료나 재료를 새로운 제품으로 만듦.

1. ОБРАБОТКА; ПЕРЕРАБОТКА: Преобразование сырья или материала в новый продукт при помощи производительных сил, технологий и т.п.

🗣️ практические примеры:

가공 과정.
Processing process.
가공 기술.
Processing technology.
가공 단계.
Processing phase.
가공 방법.
Processing method.
냉동 가공.
Refrigeration processing.
목재 가공.
Woodworking.
보석 가공.
Jewelry processing.
식품 가공.
Food processing.
유리 가공.
Glass machining.
가공이 되다.
Be processed.
가공을 하다.
Process.
식품은 모두 냉동 가공이 되어 장기간 보관이 가능했다.
The food was all frozen and kept for a long time.
할머니는 전통적인 가공 방법을 이용해 된장을 담그셨다.
Grandmother made doenjang using traditional processing methods.
어부들이 잡아 온 생선은 가공 과정을 거쳐 통조림으로 만들어질 것이다.
The fish the fishermen have caught will be made canned through processing.
♔ 아까 산 점퍼인데 가죽 색이 이상해서 바꾸러 왔어요.
This is the jumper i bought earlier, but the leather color is weird, so i came to change it.
♕ 가죽 가공이 잘못돼서 그런 것 같습니다. 바꿔 드리겠습니다.
I think it's because of the wrong leather processing. i'll change it for you.

🗣️ произношение, склонение: • 가공 (가공)
📚 производное слово: • 가공되다(加工되다): 기술이나 힘 등에 의해 원료나 재료가 새로운 제품으로 만들어지다. • 가공하다(加工하다): 기술이나 힘 등을 이용해 원료나 재료를 새로운 제품으로 만들다.
📚 категория: Экономическая деятельность Культура питания

🗣️ 가공 (加工) @ толкование

홍콩 (HongKong) : 중국 동남쪽 끝에 있는 중국의 특별 행정구역. 아편 전쟁으로 영국령이 되었다가 1997년 중국에 반환되었다. 중계 가공 무역, 금융업, 관광 산업이 발달하였다.
문헌 정보학 (文獻情報學) : 다양한 정보 자료의 가공, 검색, 수집, 이용, 조작 등에 관해 연구하는 학문.
정보 산업 (情報産業) : 정보의 생산, 수집, 가공, 전달 등에 관한 일을 다루는 산업.
맛살 : 게 등의 생선 살의 맛이 나게 만든 가공 식품.
목공예 (木工藝) : 나무로 만든 아름다운 작품이나 실용적인 물건. 또는 그런 가공 기술.

🗣️ 가공 (加工) @ практические примеры

방습 가공. [방습 (防濕)]
가공 식품과 인공 조미료 없이 만든 음식은 뭔가 밋밋한 맛이에요. [획일적 (劃一的)]
재활용품 가공. [재활용품 (再活用品)]
따로 모아서 잘 가공하면 좋은 자원이 될 텐데 안타까워. [재활용품 (再活用品)]
삼십 대 남자가 귀금속 가공 업체에서 금붙이를 훔치다 경찰에 붙잡혔다. [금붙이 (金붙이)]
가공 기술. [기술 (技術)]
그는 건강을 생각해서 가공 음료를 마시기보다는 채소나 과일로 생즙을 만들어 먹었다. [생즙 (生汁)]
생가죽 가공. [생가죽 (生가죽)]
우리 업체는 생가죽을 가공해서 옷이나 구두, 가방 등을 만드는 공장으로 납품하는 일을 한다. [생가죽 (生가죽)]
북에 쓰이는 가공 가죽은 생가죽에 소금을 쳐서 저장한 다음 사십 시간 정도 물에 담가 불린 다음 털을 뽑는 작업을 거쳐 만들어진다. [생가죽 (生가죽)]
생고무 가공. [생고무 (生고무)]
생고무를 가공하다. [생고무 (生고무)]
미세 가공. [미세 (微細)]
레이저는 매우 정밀한 미세 가공에 쓰인다. [미세 (微細)]
세라믹 가공. [세라믹 (ceramics)]
나는 세라믹 가공을 하여 치과에서 쓰는 재료들을 만들었다. [세라믹 (ceramics)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 가공

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КАЖДЫЙ; ВСЯКИЙ: Каждый из нескольких, каждый отдельно взятый
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОШЛОЕ: Минувшие дни.
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТУРИЗМ: Путешествие в другую страну или местность для обозрения ее природы, обстановки, культуры и т.п.
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЯСО: Часть туши животного, употребляемая в пищу.
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ТАМ; ЗДЕСЬ; ТО: Место, в котором находится слушающий; слово, указывающее на ближайшее от этого человека место.
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗДОРОВЬЕ: Состояние организма, при котором правильно функционируют все его органы.
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАГРИВОК; ГОЛОВА: Голова, включая шею.
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕНА: Стоимость вещи в денежном исчислении.
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОСТУДА; ГРИПП: Инфекционное заболевание, основными симптомами которого являются кашель, насморк, головная боль, озноб.
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕЗУЛЬТАТ; СЛЕДСТВИЕ: Конечный итог, завершающий собой что-либо.
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕБЕЛЬ: Шкаф, стол, кровать и прочие принадлежности, необходимые в быту.
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ наречие
🌏 КАЖДЫЙ В ОТДЕЛЬНОСТИ; СООТВЕТСТВЕННО; РАЗЛИЧНЫЙ: Каждый по отдельности; каждый в отдельности.
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОСТЯЗАНИЕ; СОРЕВНОВАНИЕ; МАТЧ; ИГРА; СПОРТ: Соперничество друг с другом, сравнение способностей в спорте или технике и т.п.
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ЭТО; ТО; ЭТОТ; ТОТ: Слово, указывающее на предмет, находящийся близко к слушающему или о котором думает слушающий человек.
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕКЛАМА; ОБЪЯВЛЕНИЕ: Широкое оповещение.
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ТО; ВОН ТО: Указывает на предмет, находящийся недалеко от слушающего, или на предмет, о котором думает слушающий.
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МАГАЗИН; ЛАВКА; ЛАРЕК: Здание или помещение для мелкой розничной торговли.
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СВЯЗЬ: Установление взаимной связи между двумя и более людьми, предметами, явлениями и т.п. Либо подобная связь.
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОСМОТР; ОЗНАКОМЛЕНИЕ: Осмотр чего-либо по причине проявления любопытства или интереса.
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ТО МЕСТО: Слово, указывающее на место вблизи слушающего человека.
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРИОД ВРЕМЕНИ: Промежуток времени от одного определённого времени до другого.

💕Start 가공 🌾End

Start 가

가 End

Start 공

공 End

📚 категория

• Информация о блюде (119) • Искусство (76) • История (92) • Наука и техника (91) • Проблемы экологии (226) • Языки (160) • Путешествие (98) • Любовь и свадьба (19) • Благодарность (8) • Культура питания (104) • Извинение (7) • Информация о пище (78) • Любовь и брак (28) • Личные данные, информация (46) • Семейные мероприятия (57) • Спорт (88) • Досуг (48) • Общественные проблемы (67) • Проживание (159) • Здоровье (155) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (97) • Профессия и карьера (130) • В аптеке (10) • Массовая культура (52) • В общественной организации (почта) (8) • Экономика, маркетинг (273) • Жизнь в Корее (16) • Погода и времена года (101) • Объяснение даты (59)