🌟 저의 (底意)

имя существительное  

1. 겉으로 드러나지 않은, 속에 품고 있는 생각.

1. ИСТИННЫЕ НАМЕРЕНИЯ: Мысли человека, которые он не показывает другим.

🗣️ практические примеры:
  • 저의가 드러나다.
    Show one's true intentions.
  • 저의가 있다.
    I have an ulterior motive.
  • 저의를 담다.
    Carry a deep meaning.
  • 저의를 드러내다.
    Expose one's meaning.
  • 저의를 모르다.
    Be ignorant of the underlying meaning.
  • 저의를 숨기다.
    Conceal one's true intentions.
  • 저의를 알다.
    Know the meaning.
  • 저의를 알아차리다.
    Recognize the underlying meaning.
  • 저의를 알아채다.
    Perceive the meaning of the book.
  • 저의를 품다.
    Harbor a deep meaning.
  • 나는 새삼스레 내 일을 도와주겠다는 지수의 저의가 궁금했다.
    I was curious about ji-su's intention to help me with my work.
  • 승규는 유민이가 왜 연락을 안 했는지 그 저의가 의심스러웠다.
    Seung-gyu was suspicious of his intentions as to why yoomin did not contact him.
  • 아까 김 선생님의 말에 저의가 있는 것 같았어.
    I thought mr. kim's words had some ulterior motive.
    응, 나도 그 말이 곧이곧대로 들리지 않더라.
    Yeah, i couldn't hear it straight.
синоним 속뜻: 마음속에 품고 있는 뜻., 말이나 글의 겉으로 직접 드러나지 않고 그 속에 담겨 …
синоним 속마음: 겉으로 드러나지 않은 실제의 마음.

🗣️ произношение, склонение: 저의 (저ː의) 저의 (저ː이)


🗣️ 저의 (底意) @ толкование

🗣️ 저의 (底意) @ практические примеры

Start

End

Start

End


В общественной организации (почта) (8) Благодарность (8) Просмотр фильма (105) Архитектура (43) СМИ (47) Профессия и карьера (130) В общественной организации (59) Экономика, маркетинг (273) Языки (160) Разница культур (47) Выходные и отпуск (47) Объяснение времени (82) Обещание и договоренность (4) Общественные проблемы (67) Приглашение и посещение (28) Религии (43) Философия, мораль (86) Объяснение даты (59) Информация о блюде (119) Характер (365) Искусство (76) Здоровье (155) Внешний вид (121) В аптеке (10) Спектакль и зрители (8) Представление (семьи) (41) Жизнь в Корее (16) Сравнение культуры (78) Поиск дороги (20) Информация о пище (78)