🌟 -는대

окончание  

1. (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할 때 쓰는 종결 어미.

1. (нейтральный стиль) Окончание, употребляемое при эмоциональном выражении несогласия или сомнения по поводу какого-либо факта.

🗣️ практические примеры:
  • 누가 이렇게 더러운 곳에서 씻는대?
    Who's washing in such a dirty place?
  • 콩나물이 얼마나 비싸다고 값을 깎는대?
    How expensive is bean sprouts to cut prices?
  • 네 신발이 어쩜 이렇게 나한테 꼭 맞는대?
    How come your shoes fit me so well?
  • 이 많은 책을 언제 다 읽는대?
    When do you finish all these books?
    정말. 숙제가 많아도 너무 많아.
    Really. i have too much homework.
слово по ссылке -ㄴ대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
слово по ссылке -대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할…
слово по ссылке -래: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할…

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


В общественной организации (почта) (8) Объяснение дня недели (13) Массовая культура (82) В аптеке (10) Закон (42) Образование (151) Повседневная жизнь (11) Поиск дороги (20) Человеческие отношения (255) Заказ пищи (132) Спектакль и зрители (8) Извинение (7) Географическая информация (138) Искусство (23) Хобби (103) В общественной организации (библиотека) (6) Любовь и свадьба (19) Искусство (76) Наука и техника (91) Жизнь в Корее (16) Представление (семьи) (41) Сравнение культуры (78) Одежда (110) Характер (365) История (92) Выходные и отпуск (47) Информация о пище (78) Объяснение даты (59) Эмоции, настроение (41) Внешний вид (97)