🌟 -는대

Нөхцөл  

1. (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할 때 쓰는 종결 어미.

1. (нийтлэг хэллэг) өмнөх үгийн илэрхийлж буй зүйлийн талаар хүчтэй эсэргүүцэх буюу эргэлзээ дэвшүүлэхэд хэрэглэдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 누가 이렇게 더러운 곳에서 씻는대?
    Who's washing in such a dirty place?
  • Google translate 콩나물이 얼마나 비싸다고 값을 깎는대?
    How expensive is bean sprouts to cut prices?
  • Google translate 네 신발이 어쩜 이렇게 나한테 꼭 맞는대?
    How come your shoes fit me so well?
  • Google translate 이 많은 책을 언제 다 읽는대?
    When do you finish all these books?
    Google translate 정말. 숙제가 많아도 너무 많아.
    Really. i have too much homework.
Нэмэлт тайлбар үг -ㄴ대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
Нэмэлт тайлбар үг -대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할…
Нэмэлт тайлбар үг -래: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할…

-는대: -neundae,の。のよ,,,,,làm sao mà, làm thế nào mà,...ล่ะ, ...ล่ะเนี่ย,gerangan,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


соёлын ялгаа (47) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хэвлэл мэдээлэл (36) хобби (103) эд зүйлс худалдан авах (99) кино үзэх (105) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) мэндчилэх (17) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) гэр бүлийн баяр (57) хоол ундны соёл (104) байр, байршил тайлбарлах (70) утсаар ярих (15) гэрийн ажил (48) орон байран дахь аж амьдрал (159) хэл (160) сургуулийн амьдрал (208) гадаад төрх (121) шинжлэх ухаан, технологи (91) солонгос дахь амьдрал (16) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) улс төр (149) уучлал хүсэх (7) эдийн засаг, менежмент (273) соёлын харьцуулалт (78) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) цаг агаар, улирал (101) аялал (98)