🌟 회갑연 (回甲宴)

  имя существительное  

1. 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치.

1. ПРАЗДНОВАНИЕ 60-ЛЕТНЕГО ЮБИЛЕЯ: Праздник в честь 60-ого дня рождения.

🗣️ практические примеры:
  • 조촐한 회갑연.
    A small dinner party.
  • 회갑연이 시작되다.
    The 60th birthday party begins.
  • 회갑연을 맞이하다.
    Welcome to the 60th birthday party.
  • 회갑연을 베풀다.
    Give a sixtieth birthday party.
  • 회갑연을 준비하다.
    Prepare the 60th birthday party.
  • 회갑연을 지내다.
    Have a 60th birthday party.
  • 회갑연에 참석하다.
    Attend the 60th birthday party.
  • 내가 스무 살에 맏이를 낳았으니 회갑연을 치를 때 맏이는 이미 마흔이었다.
    I gave birth to the eldest at the age of twenty, so the eldest was already forty by the time of the sixtieth birthday party.
  • 요즘은 평균 수명이 늘어나서 자식의 회갑연을 보는 것도 흔한 일이다.
    Nowadays, it is common to see your child's 60th birthday party because of the increased life expectancy.
  • 어머니, 회갑연을 제대로 베풀어 드리지 못해 죄송해요.
    Mother, i'm sorry i couldn't give you the 60th birthday party properly.
    별말을 다 하는구나, 요새 육십 살이 어디 예전 육십 살이더냐?
    You're saying all sorts of things, are you 60 or something?
синоним 환갑잔치(還甲잔치): 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치.

🗣️ произношение, склонение: 회갑연 (회가변) 회갑연 (훼가변)
📚 категория: Семейные мероприятия   Человеческие отношения  

Start

End

Start

End

Start

End


Приглашение и посещение (28) В аптеке (10) Погода и времена года (101) Поиск дороги (20) Закон (42) Звонок по телефону (15) Любовь и свадьба (19) СМИ (47) Характер (365) Искусство (76) В школе (208) Работа по дому (48) В общественной организации (миграционная служба) (2) Покупка товаров (99) Обсуждение ошибок (28) Сравнение культуры (78) В общественной организации (8) Спектакль и зрители (8) Информация о блюде (119) Заказ пищи (132) Путешествие (98) Искусство (23) Объяснение даты (59) Человеческие отношения (255) Просмотр фильма (105) Массовая культура (82) Психология (191) Жизнь в Корее (16) Здоровье (155) Географическая информация (138)