WORDROW
|
🔍

🌟 -대도

1. 앞에 오는 말이 어떤 상황을 가정하거나 실제 상황을 제시하지만 뒤에 오는 말에 아무런 영향을 끼치지 않음을 나타내는 표현.

1. ถึงจะ...ก็..., แม้ว่าจะ...ก็...: สำนวนที่แสดงว่าแม้คำพูดอยู่ข้างหน้าจะสมมุติสถานการณ์ใด ๆ หรือเสนอสถานการณ์ที่เป็นจริง แต่ก็ไม่มีผลกระทบใด ๆต่อคำพูดที่ตามมาข้างหลังเลย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 내가 정말 춥대도 말 안 듣고 짧은 치마를 입고 나가다니.
    I can't believe i'm wearing a short skirt even though it's really cold.
  • 이번 김장은 내가 도와주겠대도 계속 걱정을 하네.
    I'm worried if i can help you with this kimchi.
  • 아무리 실력이 뛰어나대도 올바른 인성을 갖추지 않은 사람과 함께 일하기 어렵습니다.
    No matter how good you are, you can't work with someone who doesn't have the right personality.
  • ♔ 의사 선생님, 너무 아파서 참기 어려워요.
    Doctor, it's so painful that i can't stand it.
    ♕ 통증이 심하대도 진통제를 자주 먹는 것은 좋지 않으니 좀 더 참아 보세요.
    Even if the pain is severe, it's not good to take painkillers often, so be patient.
คำเพิ่มเติม -ㄴ대도: 앞에 오는 말이 어떤 상황을 가정하거나 실제 상황을 제시하지만 뒤에 오는 말에…
คำเพิ่มเติม -는대도: 앞에 오는 말이 어떤 상황을 가정하거나 실제 상황을 제시하지만 뒤에 오는 말에…
คำเพิ่มเติม -래도: 앞에 오는 말이 어떤 상황을 가정하거나 실제 상황을 제시하지만 뒤에 오는 말에 …

📚 Annotation: 형용사나 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄷ: Initial sound -대도

💕Start 대도 🌾End

Start 대

대 End

Start 도

도 End


📚 ประเภท

• การคบหาและการสมรส (19) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การนัดหมาย (4) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ประวัติศาสตร์ (92) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานอดิเรก (103) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกเวลา (82) • การบอกวันที่ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • อากาศและฤดูกาล (101) • สถาปัตยกรรม (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การโทรศัพท์ (15) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • จิตวิทยา (191)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy