🌟 영세업자 (零細業者)
Danh từ
1. 적은 자본으로 소규모 사업을 하는 상공업자.
1. DOANH NGHIỆP NHỎ LẺ: Người kinh doanh quy mô nhỏ với nguồn vốn nhỏ.
-
소규모 영세업자.
Small business owners. -
가난한 영세업자.
Poor small business. -
영세업자 보호.
Protecting small businesses. -
영세업자가 장사하다.
Small business owners do business. -
경기 침체가 지속되어 가난한 영세업자들은 함께 모여서 한 사무실을 임대하여 사업을 이어 가기도 한다.
As the economic downturn continues, poor small businesses gather together to rent an office to continue their business. -
작은 점포를 운영하는 사람들은 대부분 영세업자로 분류되어 소득이 많은 사업자보다 세금을 적게 낸다.
Most people who run small stores are classified as small business owners and pay less taxes than those who earn more.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 영세업자 (
영세업짜)
🌷 ㅇㅅㅇㅈ: Initial sound 영세업자
-
ㅇㅅㅇㅈ (
일석이조
)
: 돌 한 개를 던져 새 두 마리를 잡는다는 뜻으로, 동시에 두 가지 이익을 얻음.
☆☆
Danh từ
🌏 NHẤT CỬ LƯỠNG TIỆN, MỘT CÔNG ĐÔI VIỆC: Đạt được hai lợi ích cùng một lúc như việc ném một hòn đá chết hai con chim. -
ㅇㅅㅇㅈ (
영세업자
)
: 적은 자본으로 소규모 사업을 하는 상공업자.
Danh từ
🌏 DOANH NGHIỆP NHỎ LẺ: Người kinh doanh quy mô nhỏ với nguồn vốn nhỏ. -
ㅇㅅㅇㅈ (
운송업자
)
: 돈을 받고 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 일을 직업으로 하는 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI CHUYÊN CHỞ, NHÀ VẬN CHUYỂN: Người nhận tiền và chở người hay chở đồ vật như một nghề. -
ㅇㅅㅇㅈ (
운수업자
)
: 큰 규모로 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 영업을 직업으로 하는 사람.
Danh từ
🌏 NHÀ VẬN TẢI, NGƯỜI VẬN CHUYỂN: Người kinh doanh chở và vận chuyển đồ vật hay hàng hóa với qui mô lớn như một nghề.
• Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chào hỏi (17) • Gọi điện thoại (15) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cách nói thời gian (82) • Giáo dục (151) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Xem phim (105) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Thời tiết và mùa (101) • Thể thao (88) • Triết học, luân lí (86) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chế độ xã hội (81) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự kiện gia đình (57) • Tôn giáo (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng bệnh viện (204) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (8)