🌟 계량적 (計量的)
Định từ
1. 수량을 헤아리는.
1. MANG TÍNH ĐO LƯỜNG: Cân đo số lượng.
-
계량적 방법.
Quantitative methods. -
계량적 방식.
Quantitative methods. -
계량적 분석.
Quantitative analysis. -
계량적 수치.
Quantitative figures. -
계량적 증명.
Quantitative proof. -
계량적 지표.
Quantitative indicators. -
김 박사는 자신의 주장을 뒷받침할 계량적 수치를 제시했다.
Dr. kim presented quantitative figures to support his argument. -
그의 연구를 뒷받침하기 위해서는 계량적 분석 자료와 같은 객관적인 자료가 필요했다.
To support his research, objective data such as quantitative analysis data were needed. -
이 교수는 사회 현상은 계량적 방법보다는 질적 해석을 통해 연구를 해야한다고 주장했다.
The professor argued that social phenomena should be studied through qualitative interpretation rather than quantitative methods.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 계량적 (
계ː량적) • 계량적 (게ː량적)
📚 Từ phái sinh: • 계량(計量): 수량을 헤아리거나 부피나 무게 등을 잼.
🌷 ㄱㄹㅈ: Initial sound 계량적
-
ㄱㄹㅈ (
근로자
)
: 정해진 시간에 육체적인 일이나 정신적인 일을 하고 돈을 받는 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI LAO ĐỘNG: Người làm việc trí óc hay tay chân trong một khoảng thời gian đã định và nhận được tiền công. -
ㄱㄹㅈ (
그렇지
)
: 어떤 사실이 자신이 생각했던 것과 같을 때 감탄하며 쓰는 말.
☆☆
Thán từ
🌏 ĐÚNG RỒI, CÓ THẾ CHỨ: Từ dùng để cảm thán khi thấy một sự việc nào đó giống với điều mà mình từng nghĩ đến. -
ㄱㄹㅈ (
그림자
)
: 물체가 빛을 받을 때 빛의 반대쪽 바닥이나 벽에 나타나는 그 물체의 검은 모양.
☆☆
Danh từ
🌏 BÓNG: Hình ảnh màu đen của một vật thể xuất hiện trên nền hay trên tường theo hướng ngược lại của ánh sáng, khi vật thể được ánh sáng chiếu vào. -
ㄱㄹㅈ (
관련자
)
: 어떤 사건에 관련이 되어 있는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI LIÊN QUAN: Người có mối liên quan tới một vụ việc nào đó.
• Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Đời sống học đường (208) • Triết học, luân lí (86) • Luật (42) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Nói về lỗi lầm (28) • Thời tiết và mùa (101) • Tìm đường (20) • Gọi món (132) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Diễn tả vị trí (70) • Sở thích (103) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Chào hỏi (17) • Hẹn (4) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Giải thích món ăn (78) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Biểu diễn và thưởng thức (8)