🌟 어리광
Danh từ
1. 남을 기쁘게 하거나 남에게 귀여움을 받으려고 어린아이처럼 행동하는 일.
1. SỰ LÀM NŨNG, SỰ NHÕNG NHẼO: Việc hành động như trẻ con để làm người khác vui hoặc nhận được sự trìu mến từ người khác.
-
어리광이 늘다.
Grow childish. -
어리광을 떨다.
Giddy. -
어리광을 받아 주다.
Accept the adoration of youth. -
어리광을 부리다.
Foolish. -
어리광을 피우다.
Be a fool. -
나는 할아버지께 맛있는 것을 사 달라고 어리광을 부렸다.
I teased my grandfather to buy me something delicious. -
평소에 무뚝뚝하던 내 동생은 뭔가 사과할 것이 있으면 무조건 나에게 어리광을 피웠다.
My normally blunt brother, who had nothing to apologize for, unconditionally turned a blind eye to me. -
♔
이 녀석이 어리광을 떨면 어찌나 귀여운지 몰라.
I don't know how cute this guy is when he's a baby.
♕ 아버님, 그렇게 자꾸 받아 주시면 어리광만 늘어요.
Father, if you keep accepting me like that, i'll only be a baby.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 어리광 (
어리광)
📚 Từ phái sinh: • 어리광하다: 어른에게 귀염을 받거나 남의 마음을 기쁘게 하려고 어린아이의 말씨나 태도로 …
🗣️ 어리광 @ Ví dụ cụ thể
- 어머니는 철없는 막내의 어리광 섞인 투정을 달래느라 힘들어 하셨다. [투정]
• Thời tiết và mùa (101) • Tâm lí (191) • Văn hóa đại chúng (52) • Du lịch (98) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Việc nhà (48) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Thông tin địa lí (138) • Khí hậu (53) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Ngôn ngữ (160) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Thể thao (88) • Mối quan hệ con người (255) • Yêu đương và kết hôn (19) • Vấn đề môi trường (226) • Lịch sử (92) • Vấn đề xã hội (67) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giáo dục (151) • Nói về lỗi lầm (28) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (23) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sở thích (103) • Giải thích món ăn (119) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41)