🌟 어리광

Danh từ  

1. 남을 기쁘게 하거나 남에게 귀여움을 받으려고 어린아이처럼 행동하는 일.

1. SỰ LÀM NŨNG, SỰ NHÕNG NHẼO: Việc hành động như trẻ con để làm người khác vui hoặc nhận được sự trìu mến từ người khác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 어리광이 늘다.
    Grow childish.
  • Google translate 어리광을 떨다.
    Giddy.
  • Google translate 어리광을 받아 주다.
    Accept the adoration of youth.
  • Google translate 어리광을 부리다.
    Foolish.
  • Google translate 어리광을 피우다.
    Be a fool.
  • Google translate 나는 할아버지께 맛있는 것을 사 달라고 어리광을 부렸다.
    I teased my grandfather to buy me something delicious.
  • Google translate 평소에 무뚝뚝하던 내 동생은 뭔가 사과할 것이 있으면 무조건 나에게 어리광을 피웠다.
    My normally blunt brother, who had nothing to apologize for, unconditionally turned a blind eye to me.
  • Google translate 이 녀석이 어리광을 떨면 어찌나 귀여운지 몰라.
    I don't know how cute this guy is when he's a baby.
    Google translate 아버님, 그렇게 자꾸 받아 주시면 어리광만 늘어요.
    Father, if you keep accepting me like that, i'll only be a baby.

어리광: acting like a baby; child's act of coquetry,あまえ【甘え】,câlinerie, cajolerie d'enfant,coquetería que imita la conducta o el habla de un niño,أن يتصرّف مثل طفل,эрхлэх,sự làm nũng, sự nhõng nhẽo,การประจบประแจง, การสอพลอ, การทำตัวเหมือนเด็ก,kekanak-kanakan, manja,,撒娇,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 어리광 (어리광)
📚 Từ phái sinh: 어리광하다: 어른에게 귀염을 받거나 남의 마음을 기쁘게 하려고 어린아이의 말씨나 태도로 …

🗣️ 어리광 @ Ví dụ cụ thể

Start

End

Start

End

Start

End


Sinh hoạt trong ngày (11) Thông tin địa lí (138) Yêu đương và kết hôn (19) Cách nói ngày tháng (59) Việc nhà (48) Mối quan hệ con người (255) Sử dụng phương tiện giao thông (124) Nghệ thuật (23) Nói về lỗi lầm (28) Giải thích món ăn (78) Sự khác biệt văn hóa (47) Kinh tế-kinh doanh (273) Luật (42) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Kiến trúc, xây dựng (43) Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) Vấn đề môi trường (226) Vấn đề xã hội (67) Gọi món (132) Sử dụng bệnh viện (204) Tôn giáo (43) Sử dụng tiệm thuốc (10) Dáng vẻ bề ngoài (121) Xin lỗi (7) Giáo dục (151) Diễn tả vị trí (70) Sự kiện gia đình (57) Tâm lí (191) Tìm đường (20) Chiêu đãi và viếng thăm (28)