🌟 나잇살
Danh từ
1. (낮잡아 이르는 말로) 비교적 많은 나이.
-
나잇살이 들다.
Get old. -
나잇살을 먹다.
Eat one's age. -
나잇살을 잡수다.
Catch your age. -
나잇살이나 먹다.
Eat one's age. -
나잇살이나 있다.
You're old. -
나잇살이나 꽤 먹었다는 녀석이 아직도 정신을 못 차리고 다녀?
You're still a bit out of your mind because you're old? -
그는 나잇살을 먹을 만큼 먹고도 아직도 철부지 아이처럼 행동하고 있다.
He eats enough of his age and still acts like an immature child. -
아무리 화가 나도 나잇살을 잡수신 양반이 그렇게 무례하게 굴면 안 되지요.
No matter how angry you are, you shouldn't be so rude to the man who ate your age. -
♔
너는 나잇살을 먹고도 단 음식이 당기니?
Do you crave sweet food even after eating your age?
♕ 응. 초콜릿은 매일 먹어도 안 질리네.
Yeah. i don't get tired of eating chocolate every day.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 나잇살 (
나이쌀) • 나잇살 (나읻쌀)📚 Annotation: 주로 '나잇살(을) 먹다'로 쓴다.
🌷 ㄴㅇㅅ: Initial sound 나잇살
-
ㄴㅇㅅ (
내역서
)
: 물품이나 금액 등의 내용이나 목록을 적은 양식.
Danh từ
🌏 BẢN GHI CHI TIẾT: Mối quan hệ như vợ chồng, nhưng thực chất không phải là vợ chồng hợp pháp. Hoặc mối quan hệ yêu đương ngoài chồng/vợ. -
ㄴㅇㅅ (
내열성
)
: 높은 열에도 잘 변하지 않는 성질.
Danh từ
🌏 TÍNH CHỊU NHIỆT, TÍNH CHỊU NÓNG: Tính chất không thay đổi ở nhiệt độ cao. -
ㄴㅇㅅ (
눈인사
)
: 소리 없이 눈짓으로 가볍게 하는 인사.
Danh từ
🌏 SỰ CHÀO BẰNG MẮT: Việc chào hỏi không thành tiếng, mà biểu hiện nhẹ nhàng bằng ánh mắt. -
ㄴㅇㅅ (
뉘앙스
)
: 말투, 표현 등의 미묘한 차이. 또는 그런 차이에 의한 느낌이나 분위기.
Danh từ
🌏 SẮC THÁI: Cảm nhận hay bầu không khí tinh tế khác đi do sự khác nhau của giọng nói hoặc cách biểu hiện. -
ㄴㅇㅅ (
나잇살
)
: (낮잡아 이르는 말로) 비교적 많은 나이.
Danh từ
🌏 GIÀ ĐẦU, LỚN TUỔI: (Cách nói xem thường) Tương đối nhiều tuổi. -
ㄴㅇㅅ (
내야수
)
: 야구에서, 일루수, 이루수, 유격수 등 내야를 수비하는 선수.
Danh từ
🌏 CẦU THỦ SÂN TRONG: Cầu thủ phòng ngự sân trong của môn bóng chày, chính là những cầu thủ ở vị trị gôn 1, gôn 2, vị trí gôn chặn ngắn. -
ㄴㅇㅅ (
낙엽수
)
: 가을이나 겨울에 잎이 떨어지고 봄에 새 잎이 나는 나무.
Danh từ
🌏 CÂY THAY LÁ: Cây rụng lá vào mùa thu hoặc mùa đông và mọc lá mới vào mùa xuân. -
ㄴㅇㅅ (
나잇살
)
: 나이가 들면서 찌는 살.
Danh từ
🌏 Phần thịt tăng lên khi nhiều tuổi.
• Tình yêu và hôn nhân (28) • Giải thích món ăn (119) • Thông tin địa lí (138) • Mối quan hệ con người (255) • Nói về lỗi lầm (28) • Sự kiện gia đình (57) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt công sở (197) • Giải thích món ăn (78) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa đại chúng (52) • Ngôn luận (36) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Thời tiết và mùa (101) • Khí hậu (53) • Du lịch (98) • Sở thích (103) • Tâm lí (191) • Diễn tả trang phục (110) • Luật (42) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Đời sống học đường (208) • Tôn giáo (43) • Chào hỏi (17) • So sánh văn hóa (78)