🌟 뒤섞이다
☆ Động từ
1. 서로 다른 여러 가지가 같이 마구 섞이다.
1. BỊ TRỘN LẪN, BỊ TRỘN ĐỀU: Nhiều cái khác nhau bị trộn lẫn vào nhau.
-
감격과 슬픔이 뒤섞이다.
A mixture of emotion and sadness. -
꿈과 현실이 뒤섞이다.
Dreams and reality are mixed. -
분노와 증오가 뒤섞이다.
Anger and hatred blend. -
원망과 분노가 뒤섞이다.
A mixture of resentment and anger. -
현실과 허구가 뒤섞이다.
Reality and fiction blend. -
아들을 군대에 보내는 어머니의 마음은 걱정과 불안이 뒤섞였다.
The mother's mind of sending her son to the army was a mixture of anxiety and anxiety. -
술을 마신 민준이는 취기와 외로움이 뒤섞인 목소리로 노래를 불렀다.
Drinking alcohol, min-jun sang in a voice mixed with drunkenness and loneliness. -
지수는 어릴 때부터 아이들과 뒤섞여 노는 것보다 혼자 노는 것을 좋아했다.
Jisoo liked to play alone from an early age rather than mingled with children. -
♔
옷이 아무렇게 뒤섞여서 엉망이잖아.
It's a mess with the clothes mixed up like that.
♕ 오늘 정리할게요.
I'll clean it up today.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 뒤섞이다 (
뒤서끼다) • 뒤섞이어 (뒤서끼어뒤서끼여) 뒤섞여 (뒤서껴) • 뒤섞이니 (뒤서끼니)
📚 Từ phái sinh: • 뒤섞다: 서로 다른 여러 가지를 같이 마구 섞다.
🗣️ 뒤섞이다 @ Giải nghĩa
- 버물리다 : 여러 가지가 한곳에 넣어져 골고루 뒤섞이다.
- 혼선되다 (混線되다) : 줄이 어지럽게 뒤섞이다.
🌷 ㄷㅅㅇㄷ: Initial sound 뒤섞이다
-
ㄷㅅㅇㄷ (
뒤섞이다
)
: 서로 다른 여러 가지가 같이 마구 섞이다.
☆
Động từ
🌏 BỊ TRỘN LẪN, BỊ TRỘN ĐỀU: Nhiều cái khác nhau bị trộn lẫn vào nhau. -
ㄷㅅㅇㄷ (
덧세우다
)
: 본래 있는 것에 더해 겹쳐 세우다.
Động từ
🌏 DỰNG THÊM, DỰNG CHỒNG LÊN: Dựng chồng lên cái vốn có. -
ㄷㅅㅇㄷ (
되세우다
)
: 쓰러지거나 넘어진 것을 다시 서게 하다.
Động từ
🌏 DỰNG LẠI, LÀM CHO ĐỨNG LẠI: Làm cho những thứ đã ngã hay đổ đứng lên lại.
• Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Nghệ thuật (23) • Văn hóa đại chúng (82) • Ngôn ngữ (160) • Việc nhà (48) • Nghệ thuật (76) • Cách nói ngày tháng (59) • Giáo dục (151) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt công sở (197) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sức khỏe (155) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Đời sống học đường (208) • Hẹn (4) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Luật (42) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Khí hậu (53) • Du lịch (98) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Tâm lí (191)