🌟 불안스레 (不安 스레)
Phó từ
1. 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌으로.
1. MỘT CÁCH BẤT AN: Với cảm giác bồn chồn và trong lòng không thoải mái.
-
불안스레 바라보다.
Look anxiously at. -
불안스레 방황하다.
To wander uneasily. -
불안스레 서성이다.
Anxiously pacing. -
불안스레 헤매다.
Wandering uneasily. -
불안스레 훔쳐보다.
Peep uneasily. -
낡은 수레가 울퉁불퉁한 길을 불안스레 지나가고 있다.
An old cart is nervously passing the bumpy road. -
무대 뒤에서 큰 소리가 들리자 청중들이 의자에서 불안스레 들썩였다.
The audience jutted nervously from their chairs when a loud noise came from behind the stage. -
어머니는 심한 열이 나서 누워 있는 동생을 불안스레 지켜보고 계셨다.
Mother was anxiously watching her brother lying in bed with a severe fever.
2. 분위기나 정세가 안정되지 않아 어수선한 느낌으로.
2. MỘT CÁCH BẤT ỔN: Với cảm giác bầu không khí hay tình thế không ổn định mà lộn xộn.
-
불안스레 보이다.
Seem anxious. -
불안스레 유지되다.
Maintain uneasily. -
불안스레 치솟다.
Unstable soar. -
불안스레 혼란하다.
Anxious confusion. -
불안스레 흔들리다.
Shake uneasily. -
주가가 며칠째 불안스레 오르락내리락하고 있다.
Stock prices have been fluctuating for days. -
외국의 경기 침체로 국내 경제도 불안스레 흔들렸다.
The domestic economy has also faltered uneasily due to the foreign economic downturn. -
♔
요즘 공장 직원들 분위기가 심상치 않아요.
The factory workers are in a bad mood these days.
♕ 맞아요, 금방이라도 시위를 벌일 것처럼 불안스레 보입니다.
Yes, it looks like it's about to start a protest.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 불안스레 (
부란스레)
📚 Từ phái sinh: • 불안스럽다(不安스럽다): 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌이 있다., 분위기나 정세가 …
🌷 ㅂㅇㅅㄹ: Initial sound 불안스레
-
ㅂㅇㅅㄹ (
불안스레
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마한 느낌으로.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH BẤT AN: Với cảm giác bồn chồn và trong lòng không thoải mái.
• Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Mua sắm (99) • Chính trị (149) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Văn hóa đại chúng (52) • Chế độ xã hội (81) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (76) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Văn hóa đại chúng (82) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Yêu đương và kết hôn (19) • Thể thao (88) • Vấn đề môi trường (226) • Diễn tả ngoại hình (97) • Cảm ơn (8) • Mối quan hệ con người (52) • Vấn đề xã hội (67) • Ngôn luận (36) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt công sở (197) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói ngày tháng (59) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Tâm lí (191) • Sử dụng phương tiện giao thông (124)