🌟 서비스업 (service 業)
☆ Danh từ
1. 관광업, 금융업, 숙박업, 요식업 등과 같이 서비스를 제공하는 산업.
1. CÔNG NGHIỆP DỊCH VỤ, NGÀNH DỊCH VỤ: Ngành không sản xuất ra sản phẩm vật chất mà cung cấp dịch vụ như ngành du lịch, ngành tài chính, ngành khách sạn, ngành nhà hàng.
-
서비스업 활동.
Service activities. -
서비스업이 늘어나다.
Service industry increases. -
서비스업이 번창하다.
The service industry thrives. -
서비스업을 육성하다.
Foster the service industry. -
서비스업에 종사하다.
Engage in the service industry. -
관광객들이 많이 찾는 제주도에는 소규모 서비스업이 발달해 있다.
Smaller service industries are developed in jeju island, where many tourists visit. -
경제난으로 서민들의 소비가 줄면서 서비스업이 큰 타격을 받고 있다.
The service sector has been hit hard by the economic crisis, which has reduced consumption among the working class. -
♔
최근 서비스업의 종사자 수가 크게 늘었습니다.
The number of employees in the service sector has increased significantly recently.
♕ 반면 농업이나 공업에 종사하는 사람은 갈수록 줄고 있다고 하네요.
On the other hand, fewer and fewer people are engaged in agriculture and industry.
📚 thể loại: Nghề nghiệp Nghề nghiệp và con đường tiến thân
🗣️ 서비스업 (service 業) @ Giải nghĩa
- 산업 (産業) : 농업, 공업, 임업, 수산업, 광업, 서비스업 등과 같이 물품이나 서비스 등을 만들어 내는 일.
🗣️ 서비스업 (service 業) @ Ví dụ cụ thể
- 미용 업계에 몸담고 있는 사람들은 서비스업 종사자에 해당한다. [종사자 (從事者)]
- 우리나라의 주요 산업은 농업, 상공업, 서비스업 순으로 변화해 왔다. [상공업 (商工業)]
🌷 ㅅㅂㅅㅇ: Initial sound 서비스업
-
ㅅㅂㅅㅇ (
서비스업
)
: 관광업, 금융업, 숙박업, 요식업 등과 같이 서비스를 제공하는 산업.
☆
Danh từ
🌏 CÔNG NGHIỆP DỊCH VỤ, NGÀNH DỊCH VỤ: Ngành không sản xuất ra sản phẩm vật chất mà cung cấp dịch vụ như ngành du lịch, ngành tài chính, ngành khách sạn, ngành nhà hàng. -
ㅅㅂㅅㅇ (
셋방살이
)
: 돈을 주고 빌려 쓰는 방에서 사는 생활.
Danh từ
🌏 CUỘC SỐNG PHÒNG TRỌ, CUỘC SỐNG Ở NHÀ THUÊ: Cuộc sống sống ở phòng trả tiền thuê để sử dụng.
• Luật (42) • Tìm đường (20) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Ngôn luận (36) • Đời sống học đường (208) • Tâm lí (191) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Vấn đề xã hội (67) • Mua sắm (99) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Tôn giáo (43) • Thời tiết và mùa (101) • So sánh văn hóa (78) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Giải thích món ăn (119) • Văn hóa ẩm thực (104) • Xem phim (105) • Thông tin địa lí (138) • Ngôn ngữ (160) • Sự kiện gia đình (57) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt nhà ở (159)