1.CÔNG NGHIỆP DỊCH VỤ, NGÀNH DỊCH VỤ:
Ngành không sản xuất ra sản phẩm vật chất mà cung cấp dịch vụ như ngành du lịch, ngành tài chính, ngành khách sạn, ngành nhà hàng.
🗣️Ví dụ cụ thể:
서비스업 활동.
Service activities.
서비스업이 늘어나다.
Service industry increases.
서비스업이 번창하다.
The service industry thrives.
서비스업을 육성하다.
Foster the service industry.
서비스업에 종사하다.
Engage in the service industry.
관광객들이 많이 찾는 제주도에는 소규모 서비스업이 발달해 있다.
Smaller service industries are developed in jeju island, where many tourists visit.
경제난으로 서민들의 소비가 줄면서 서비스업이 큰 타격을 받고 있다.
The service sector has been hit hard by the economic crisis, which has reduced consumption among the working class.
♔
최근 서비스업의 종사자 수가 크게 늘었습니다.
The number of employees in the service sector has increased significantly recently.
♕
반면 농업이나 공업에 종사하는 사람은 갈수록 줄고 있다고 하네요.
On the other hand, fewer and fewer people are engaged in agriculture and industry.
ㅅㅂㅅㅇ (
서비스업
)
: 관광업, 금융업, 숙박업, 요식업 등과 같이 서비스를 제공하는 산업.
☆
Danh từ
🌏 CÔNG NGHIỆP DỊCH VỤ, NGÀNH DỊCH VỤ: Ngành không sản xuất ra sản phẩm vật chất mà cung cấp dịch vụ như ngành du lịch, ngành tài chính, ngành khách sạn, ngành nhà hàng.
ㅅㅂㅅㅇ (
셋방살이
)
: 돈을 주고 빌려 쓰는 방에서 사는 생활.
Danh từ
🌏 CUỘC SỐNG PHÒNG TRỌ, CUỘC SỐNG Ở NHÀ THUÊ: Cuộc sống sống ở phòng trả tiền thuê để sử dụng.
서비스업 활동.
서비스업이 늘어나다.
