🌟 신비롭다 (神祕 롭다)
☆ Tính từ
1. 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 정도로 놀랍고 신기한 느낌이 있다.
1. THẦN BÍ: Có cảm giác ngạc nhiên và thần kì đến mức không thể hiểu được bằng suy nghĩ thông thường.
-
신비로운 그림.
Mysterious painting. -
신비로운 기운.
Mysterious energy. -
신비로운 느낌.
Mysterious feeling. -
신비로운 분위기.
Mysterious atmosphere. -
신비로운 생각.
Mysterious thoughts. -
신비로운 여인.
A mysterious woman. -
신비로운 음악.
Mysterious music. -
신비로운 이야기.
A mysterious story. -
신비롭게 느껴지다.
Feel mysterious. -
신비롭게 여기다.
Mysterious. -
신비롭고 의아하다.
Mysterious and mysterious. -
경이롭고 신비롭다.
Wonderful and mysterious. -
오묘하고 신비롭다.
Odd and mysterious. -
신비로운 멜로디의 음악을 들으며 나는 꿈속을 걷는 듯 하였다.
Listening to the music of a mysterious melody, i felt like i was walking in a dream. -
은은하게 퍼진 물안개가 환상적이고 신비로운 분위기를 자아냈다.
The subtle spread of the mist created a fantastic and mysterious atmosphere. -
♔
어떻게 이런 곳에서 우리가 다시 만나게 됐을까?
How did we get to meet again in a place like this?
♕ 그러게, 정말 생각할수록 신비로운 일이야.
Yeah, the more i think about it, the more mysterious it is.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 신비롭다 (
신비롭따) • 신비로운 (신비로운) • 신비로워 (신비로워) • 신비로우니 (신비로우니) • 신비롭습니다 (신비롭씀니다)
📚 Từ phái sinh: • 신비로이: 사람의 힘이나 지혜가 미치지 못할 정도로 신기하고 묘한 느낌으로.
🗣️ 신비롭다 (神祕 롭다) @ Ví dụ cụ thể
- 신비롭다. [-롭다]
🌷 ㅅㅂㄹㄷ: Initial sound 신비롭다
-
ㅅㅂㄹㄷ (
신비롭다
)
: 보통의 생각으로는 이해할 수 없을 정도로 놀랍고 신기한 느낌이 있다.
☆
Tính từ
🌏 THẦN BÍ: Có cảm giác ngạc nhiên và thần kì đến mức không thể hiểu được bằng suy nghĩ thông thường. -
ㅅㅂㄹㄷ (
섣부르다
)
: 행동이나 일이 어설프고 서투르다.
Tính từ
🌏 THIẾU CHÍN CHẮN, CHƯA CHÍN MUỒI, LÓNG NGÓNG, CHƯA THẠO: Hành động hay công việc vụng về và lóng ngóng.
• Diễn tả tính cách (365) • Mối quan hệ con người (255) • Giáo dục (151) • Khí hậu (53) • Sự kiện gia đình (57) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Hẹn (4) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Xem phim (105) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Vấn đề xã hội (67) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Ngôn luận (36) • Văn hóa đại chúng (52) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Xin lỗi (7) • Giải thích món ăn (78) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thể thao (88) • Yêu đương và kết hôn (19) • Tâm lí (191) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chính trị (149) • Ngôn ngữ (160)