🌟 암묵적 (暗默的)
Danh từ
1. 자기의 생각이나 의견을 겉으로 드러내지 않는 것.
1. TÍNH NGẤM NGẦM, TÍNH ÂM THẦM, TÍNH LẶNG LẼ: Sự không thể hiện ý kiến hay suy nghĩ của mình ra bên ngoài.
-
암묵적인 계약.
An implied contract. -
암묵적인 약속.
An implicit promise. -
암묵적인 지지.
Implicit support. -
암묵적으로 갈리다.
Implicitly split. -
암묵적으로 동의하다.
Implicitly agree. -
암묵적으로 알다.
Know implicitly. -
암묵적으로 인정하다.
Accept implicitly. -
암묵적으로 허용하다.
Implicitly allow. -
승규는 자기를 향한 의심에 대해 변명하지 않고 암묵적으로 사실을 인정했다.
Seung-gyu tacitly admitted the facts without making excuses for his doubts. -
우리 사이에서는 이곳을 떠난 친구의 이야기를 암묵적으로 하지 않는 분위기였다.
There was an atmosphere between us that did not implicitly tell the story of a friend who had left this place. -
♔
토요일엔 동생이랑 점심을 먹는 게 암묵적인 약속이야.
It's an implicit promise to have lunch with my brother on saturday.
♕ 지금까지 한 번도 따로 먹은 적이 없니?
Haven't you ever eaten separately so far?
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 암묵적 (
암ː묵쩍)
📚 Từ phái sinh: • 암묵(暗默): 자기의 생각이나 의견을 겉으로 드러내지 않음.
🌷 ㅇㅁㅈ: Initial sound 암묵적
-
ㅇㅁㅈ (
의무적
)
: 마땅히 해야 하는 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT NGHĨA VỤ: Điều đương nhiên phải làm. -
ㅇㅁㅈ (
이미지
)
: 마음 속에 떠오르는 사물에 대한 생각이나 느낌.
☆☆
Danh từ
🌏 HÌNH ẢNH: Suy nghĩ hay cảm xúc về sự vật hiện lên trong đầu. -
ㅇㅁㅈ (
의무적
)
: 마땅히 해야 하는.
☆☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH CHẤT NGHĨA VỤ: Đương nhiên phải làm. -
ㅇㅁㅈ (
운명적
)
: 이미 운명으로 정해져 있는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH ĐỊNH MỆNH: Cái đã được định ra trước thành vận mệnh. -
ㅇㅁㅈ (
운명적
)
: 이미 운명으로 정해져 있는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH ĐỊNH MỆNH: Đã được định ra trước thành vận mệnh. -
ㅇㅁㅈ (
이면지
)
: 한쪽 면만 쓰고 다른 면은 비어 있는 종이. 또는 그 비어 있는 면.
☆
Danh từ
🌏 GIẤY TẬN DỤNG: Giấy chỉ mới dùng một mặt và mặt kia còn trống. Hoặc mặt giấy còn trống đó.
• Văn hóa đại chúng (52) • Tìm đường (20) • Văn hóa đại chúng (82) • Mối quan hệ con người (52) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Gọi món (132) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Luật (42) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sức khỏe (155) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Du lịch (98) • Diễn tả tính cách (365) • Xin lỗi (7) • Nghệ thuật (23) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả trang phục (110) • Chế độ xã hội (81) • Cảm ơn (8) • Sự kiện gia đình (57) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Nghệ thuật (76)