🌟 역수입 (逆輸入)
Danh từ
1. 이전에 수출했던 물건을 다시 그 나라로부터 수입함.
1. SỰ NHẬP KHẨU LẠI, SỰ TÁI NHẬP KHẨU: Việc nhập khẩu hàng hóa đã xuất khẩu trước đây từ chính nước đó.
-
역수입 국가.
A backward importing country. -
역수입 방향.
Reverse import direction. -
역수입 산업.
Reverse import industry. -
역수입 상품.
Reverse imported goods. -
역수입이 되다.
Revenge. -
역수입을 하다.
Reverse import. -
외국으로 수출한 제품을 다시 수입해야 하는 역수입 상황이 벌어졌다.
There was a reverse import situation in which products exported to foreign countries had to be imported again. -
우리는 해외로 수출한 제품의 역수입을 통해 생긴 이익으로 회사를 꾸려 나갔다.
We managed the company with profits from the reverse importation of goods exported abroad. -
♔
이 제품 어디서 산 거야? 우리나라 것은 아닌 것 같은데?
Where did you get this product? i don't think it's from korea.
♕ 미국 역수입 기기야. 신기술로 만든 한정판 모델이야.
It's a u.s. reverse-import machine. it's a limited edition model made with new technology.
Từ trái nghĩa
역수출(逆輸出): 이전에 수입했던 물건을 다시 그 나라로 수출함.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 역수입 (
역쑤입) • 역수입이 (역쑤이비) • 역수입도 (역쑤입또) • 역수입만 (역쑤임만)
📚 Từ phái sinh: • 역수입되다: 일단 수출된 상품이 그대로 다시 수입되다. • 역수입하다: 일단 수출한 상품을 그대로 다시 수입하다.
🌷 ㅇㅅㅇ: Initial sound 역수입
-
ㅇㅅㅇ (
원숭이
)
: 꼬리가 길며 주로 얼굴과 엉덩이에 털이 없고, 나무에 잘 올라가며 사람과 닮은 동물.
☆☆
Danh từ
🌏 CON KHỈ: Loài động vật có đuôi dài, mặt và mông không có lông, leo trèo cây nhanh nhẹn và giống với con người. -
ㅇㅅㅇ (
아쉬움
)
: 바라는 만큼 되지 않아 아깝고 서운한 마음.
☆☆
Danh từ
🌏 SỰ TIẾC NUỐI: Sự buồn và tiếc vì không được như mong muốn. -
ㅇㅅㅇ (
아시아
)
: 지구의 동북쪽에 있는 육대주의 하나. 일본에서 터키에 걸치는 지역으로 한국, 중국, 인도 등의 나라가 위치한다.
☆☆
Danh từ
🌏 CHÂU Á: Một trong sáu đại lục, ở phía đông bắc của trái đất. Là khu vực từ Nhật Bản qua đến Thổ Nhĩ Kỳ, có những nước như Hàn Quốc, Trung Quốc, Ấn Độ... -
ㅇㅅㅇ (
의성어
)
: 사람이나 동물, 사물 등의 소리를 흉내 낸 말.
☆
Danh từ
🌏 TỪ TƯỢNG THANH: Từ mô phỏng âm thanh của con người, động vật hay sự vật... -
ㅇㅅㅇ (
운수업
)
: 큰 규모로 사람을 태워 나르거나 물건을 실어 나르는 영업.
☆
Danh từ
🌏 VIỆC KINH DOANH VẬN TẢI, NGHỀ VẬN TẢI, NGHỀ VẬN CHUYỂN, NGHỀ CHUYÊN CHỞ: Việc kinh doanh chở và vận chuyển đồ vật hay người với qui mô lớn.
• Văn hóa đại chúng (82) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Gọi món (132) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Văn hóa đại chúng (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tìm đường (20) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thời tiết và mùa (101) • Yêu đương và kết hôn (19) • Du lịch (98) • Chào hỏi (17) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chính trị (149) • Cách nói ngày tháng (59) • Sự kiện gia đình (57) • So sánh văn hóa (78) • Vấn đề môi trường (226) • Mối quan hệ con người (255) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Thể thao (88) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng bệnh viện (204) • Khí hậu (53)