🌟 층층시하 (層層侍下)
Danh từ
1. 부모나 할아버지와 할머니 등의 어른들을 모시고 사는 처지.
1. SỰ SỐNG CHUNG NHIỀU THẾ HỆ: Cuộc sống sống cùng và phụng dưỡng những người lớn trong nhà như bố mẹ hoặc ông bà...
-
층층시하의 종가.
The closing price of a stratigraphy. -
층층시하의 집안.
House under stratigraphy. -
층층시하인 시댁.
In-laws who are layered servants. -
층층시하를 살다.
Live a stratified stream. -
층층시하에서 시집살이하다.
Be married under a stratified stream. -
어머니는 종갓집 며느리로서 층층시하의 집안 어른들을 봉양하며 일평생을 보내셨다.
My mother was the daughter-in-law of the great-great-granddaughter who spent her entire life in the care of the elders of the house under her roof. -
증조부모까지 모시고 사는 우리 시댁은 그야말로 층층시하이다.
Our in-laws, who live with their great-grandparents, are literally in-laws. -
♔
맏며느리로서 지내는 시집살이가 많이 고되세요?
Are you having a hard time getting married as the eldest daughter?
♕ 층층시하의 큰 살림을 도맡아 하려니까 정말 만만치 않네요.
It's really tough trying to manage the big housekeeping under the stairs.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 층층시하 (
층층시하)
🌷 ㅊㅊㅅㅎ: Initial sound 층층시하
-
ㅊㅊㅅㅎ (
층층시하
)
: 부모나 할아버지와 할머니 등의 어른들을 모시고 사는 처지.
Danh từ
🌏 SỰ SỐNG CHUNG NHIỀU THẾ HỆ: Cuộc sống sống cùng và phụng dưỡng những người lớn trong nhà như bố mẹ hoặc ông bà...
• Mối quan hệ con người (52) • Triết học, luân lí (86) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Việc nhà (48) • Vấn đề môi trường (226) • Tâm lí (191) • Mối quan hệ con người (255) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Nghệ thuật (23) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Diễn tả vị trí (70) • Cách nói ngày tháng (59) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giải thích món ăn (78) • Thể thao (88) • Xin lỗi (7) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghệ thuật (76) • Sức khỏe (155) • Chào hỏi (17) • Hẹn (4) • Nói về lỗi lầm (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)