🌟 후끈후끈하다
Động từ
1. 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
1. NÓNG BỪNG, NÓNG PHỪNG PHỪNG, NÓNG RỪNG RỰC: Dấy lên cảm giác nóng hoặc đột nhiên nóng lên vì bắt nhiệt.
-
얼굴이 후끈후끈하다.
Your face is hot. -
뺨이 후끈후끈하다.
Have a fluffy cheek. -
온몸이 후끈후끈하다.
I'm hot all over. -
속이 후끈후끈하다.
I'm hot-tempered. -
뜨거운 국물 한 사발을 마시니 속이 후끈후끈한다.
A bowl of hot soup makes my stomach hot. -
그녀한테 맞은 뺨이 후끈후끈하더니 곧 부어 올랐다.
The cheek that hit her was hot and soon swollen. -
경기장은 관중들의 함성과 열기로 후끈후끈하고 있었다.
The stadium was hot with the cheers and heat of the crowd. -
♔
후끈후끈한 물을 부어 가면서 밀가루 반죽을 해 주세요.
Pour hot water and knead the dough.
♕ 익반죽을 하는 거군요.
So you're doing the dough.
Từ đồng nghĩa
후끈거리다: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Từ đồng nghĩa
후끈대다: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
작은말
화끈화끈하다: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 후끈후끈하다 (
후끈후끈하다)
📚 Từ phái sinh: • 후끈후끈: 열을 받아서 갑자기 자꾸 뜨거워지는 모양.
• Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa đại chúng (82) • Cách nói thời gian (82) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nói về lỗi lầm (28) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sức khỏe (155) • Văn hóa đại chúng (52) • Nghệ thuật (23) • Nghệ thuật (76) • Ngôn luận (36) • Cảm ơn (8) • Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Luật (42) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Ngôn ngữ (160) • Gọi điện thoại (15) • Diễn tả ngoại hình (97) • Hẹn (4) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả vị trí (70) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47)