🌟 고분고분
副词
1. 남이 시키는 대로 공손하게 말을 잘 듣거나 행동이 얌전한 모양.
-
고분고분 대답하다.
Answer me obediently. -
고분고분 따르다.
Follow obeisance. -
고분고분 말하다.
Speak obediently. -
고분고분 순종하다.
Obedient to obedience. -
고분고분 행동하다.
Behave obediently. -
지수는 부모님 말씀이라면 단 한 번도 어기지 않고 고분고분 순종해 왔다.
Jisoo has been obedient to her parents, not even once. -
그는 나를 고문하면 내가 겁을 먹고 모든 것을 고분고분 말할 것이라 생각했다.
He thought if he tortured me, i would be scared and say everything nice. -
♔
유민이는 선생님 말씀을 고분고분 잘 들어서 예쁨을 받는 것 같아.
Yoomin seems to be loved because she listens to her teacher well.
♕ 유민이가 워낙 성실하고 착하잖아.
Yoomin's so diligent and nice.
🗣️ 发音, 活用: • 고분고분 (
고분고분)
📚 派生词: • 고분고분하다: 남이 시키는 대로 공손하게 말을 잘 듣거나 행동이 얌전하다.
🗣️ 고분고분 @ 配例
- 말썽꾸러기인 동생은 형에게 무슨 코가 꿰이었는지 고분고분 말을 듣고 있었다. [코(가) 꿰이다]
🌷 ㄱㅂㄱㅂ: Initial sound 고분고분
-
ㄱㅂㄱㅂ (
금방금방
)
: 아주 빨리.
副词
🌏 马上，立马，快速地: 非常快地。 -
ㄱㅂㄱㅂ (
고분고분
)
: 남이 시키는 대로 공손하게 말을 잘 듣거나 행동이 얌전한 모양.
副词
🌏 恭恭敬敬地，老老实实地: 谦逊地听从别人的意见或温顺地按照别人说的去做的样子。 -
ㄱㅂㄱㅂ (
괴발개발
)
: 글씨를 알아보기 어려울 만큼 아무렇게나 써 놓은 모양.
名词
🌏 鬼画符，涂鸦: 字体写得很难辨认，乱涂乱画的样子。 -
ㄱㅂㄱㅂ (
고불고불
)
: 모양이 곧지 않고 이리저리 구부러진 모양.
副词
🌏 弯弯曲曲: 弯来弯去、不直的样子。 -
ㄱㅂㄱㅂ (
구불구불
)
: 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
副词
🌏 弯弯曲曲，蜿蜒: 弯曲多次的样子。
• 家庭活动 (57) • 学校生活 (208) • 叙述外貌 (97) • 打招呼 (17) • 旅游 (98) • 邀请与访问 (28) • 环境问题 (226) • 艺术 (76) • 历史 (92) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 媒体 (36) • 人际关系 (52) • 职场生活 (197) • 人际关系 (255) • 致谢 (8) • 居住生活 (159) • 大众文化 (82) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 气候 (53) • 外表 (121) • 兴趣 (103) • 建筑 (43) • 多媒体 (47) • 点餐 (132) • 谈论失误经验 (28) • 韩国生活 (16) • 打电话 (15) • 心理 (191) • 表达方向 (70) • 一天的生活 (11)