🌟 감안되다 (勘案 되다)
动词
1. 여러 사정이 살펴져서 생각되다.
-
가정 형편이 감안되다.
The family circumstances are taken into account. -
경제력이 감안되다.
Economic power is taken into account. -
어려움이 감안되다.
Difficulties are taken into account. -
손실이 감안되다.
The loss is accounted for. -
수익성이 감안되다.
Profitability taken into account. -
당시의 힘든 상황이 감안되어 부장은 김 대리의 실수를 봐주었다.
Given the tough situation at the time, the manager condoned kim's mistake. -
이 항공권의 판매가는 환불 수수료를 제외한 모든 비용이 감안된 가격이다.
The selling price of this ticket is the price taken into account for all expenses except the refund fee. -
♔
박 과장이 왜 승진 대상에서 빠졌지?
Why was section chief park excluded from the promotion?
♕ 글쎄, 신제품 개발 실적이 감안되지 않은 모양이야.
Well, i don't think the new product development performance has been taken into account.
🗣️ 发音, 活用: • 감안되다 (
가만되다) • 감안되다 (가만뒈다)
📚 派生词: • 감안(勘案): 여러 사정을 살펴서 생각함.
🌷 ㄱㅇㄷㄷ: Initial sound 감안되다
-
ㄱㅇㄷㄷ (
기어들다
)
: 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
☆
动词
🌏 爬进: 爬着进入狭窄的空间里。
• 艺术 (76) • 职场生活 (197) • 宗教 (43) • 职业与前途 (130) • 哲学，伦理 (86) • 演出与欣赏 (8) • 科学与技术 (91) • 人际关系 (255) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达方向 (70) • 看电影 (105) • 谈论失误经验 (28) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 地理信息 (138) • 一天的生活 (11) • 语言 (160) • 查询路线 (20) • 韩国生活 (16) • 利用公共机构（邮局） (8) • 政治 (149) • 叙述外貌 (97) • 大众文化 (52) • 环境问题 (226) • 表达情感、心情 (41) • 气候 (53) • 天气与季节 (101) • 介绍（自己） (52) • 健康 (155) • 打电话 (15) • 表达星期 (13)