🌟 애끓다

Verb  

1. 몹시 답답하거나 안타까워 속이 끓다.

1. BE DEVASTATED: To seethe with extreme frustration or pity.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 애끓는 감정.
    A pang of emotion.
  • Google translate 애끓는 마음.
    A heart of agitation.
  • Google translate 애끓는 목소리.
    A troubled voice.
  • Google translate 애끓는 이별.
    A seething farewell.
  • Google translate 애끓게 울다.
    Cry bitterly.
  • Google translate 그와의 안타까운 이별 뒤 그녀는 애끓게 울었다.
    After her sad parting with him, she wept bitterly.
  • Google translate 그녀가 애끓는 목소리로 지수를 불렀지만, 지수는 깨어나지 않았다.
    She called jisoo in a pensive voice, but jisoo didn't wake up.
  • Google translate 아직 아이를 찾지 못하셨어요?
    Have you found the child yet?
    Google translate 네, 아이가 지금 어디에 있는지 몰라 정말 애끓는 심정입니다.
    Yeah, i don't know where the kid is right now, so i'm really worried.
Synonym 애타다: 매우 답답하거나 안타까워 속이 타다.

애끓다: be devastated,やきもきする,être déchiré, être extrêmement triste, être accablé, être très triste, être pitoyable, être mélancolique, avoir le cœur déchiré, avoir le cœur brisé, être tourmenté, être accablant, être déchirant,preocuparse, inquietarse,يقلق,сэтгэл эмтрэх, зүрх зүсэгдэх,sốt ruột, nỏng ruột, lòng nóng như lửa đốt,ใจสลาย,kesal, tidak sabar,мучиться; сожалеть; беспокоиться,心焦,揪心,

🗣️ Pronunciation, Application: 애끓다 (애ː끌타) 애끓어 (애ː끄러) 애끓으니 (애ː끄르니) 애끓는 (애ː끌른) 애끓습니다 (애ː끌씀니다)

🗣️ 애끓다 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Expressing gratitude (8) Expressing date (59) Using public institutions (library) (6) Cultural differences (47) Occupation & future path (130) Social system (81) Economics and business administration (273) Describing events, accidents, disasters (43) Using a pharmacy (10) Geological information (138) Science & technology (91) Talking about one's mistakes (28) School life (208) Using the hospital (204) Purchasing goods (99) Architecture (43) Mentality (191) Weekends and holidays (47) Using transportation (124) Hobbies (48) The arts (23) Climate (53) Introducing (introducing oneself) (52) Life in Korea (16) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Apologizing (7) Education (151) Human relationships (255) Dating and getting married (19) Directions (20)