🌟 제비족 (제비 族)
Noun
1. (속된 말로) 돈이 많은 여성에게 접근하여 경제적으로 의지하며 살아가는 남자.
1. GIGOLO: (slang) A man who deliberately approaches a rich woman and depends on her financially.
-
제비족 노릇.
To be a swallow. -
제비족이 되다.
Become a swallow. -
제비족을 만나다.
Meet the swallow. -
제비족에게 걸리다.
Be caught by the swallow. -
제비족으로 보이다.
Looks like a swallow. -
지수는 남편 몰래 만난 제비족에게 돈을 떼인 뒤 어쩔 줄 몰랐다.
Ji-su was at a loss after she was robbed of money by a swallow she had secretly met her husband. -
그는 자신의 뛰어난 외모와 말솜씨를 믿고 무도회장을 다니며 제비족 노릇을 했다.
He trusted his excellent looks and speech skills and went to the ballroom to act as a swallow. -
♔
저 남자, 능글맞게 말하는 모습이 왠지 제비족 같아.
That guy, he's kind of a swallow.
♕글쎄, 내가 알기로는 제비족과는 거리가 먼 사람이야.
Well, as far as i know, he's far from the swallow.

🗣️ Pronunciation, Application: • 제비족 (
제ː비족
) • 제비족이 (제ː비조기
) • 제비족도 (제ː비족또
) • 제비족만 (제ː비종만
)
🌷 ㅈㅂㅈ: Initial sound 제비족
-
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는.
☆
Determiner
🌏 RULING: A person making other persons, groups, etc., obey him/her and governing them. -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는.
☆
Determiner
🌏 PROGRESSIVE: Pursuing the change or development of a society. -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는 것.
☆
Noun
🌏 BEING VOLUNTARY: The attitude of doing something of one's own accord, without being ordered or requested to. -
ㅈㅂㅈ (
진보적
)
: 사회의 변화나 발전을 추구하는 것.
☆
Noun
🌏 PROGRESSIVE: The act of pursuing the change or development of a society. -
ㅈㅂㅈ (
지배적
)
: 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는 것.
☆
Noun
🌏 DOMINATION: The state of making other persons, groups, etc., obey and governing them. -
ㅈㅂㅈ (
주방장
)
: 음식점에서 조리를 맡은 곳의 책임자.
☆
Noun
🌏 CHEF: A chief cook responsible for preparing food at a restaurant. -
ㅈㅂㅈ (
자발적
)
: 남이 시키거나 부탁하지 않았는데도 자기 스스로 하는.
☆
Determiner
🌏 VOLUNTARY: Doing something of one's own accord, without being ordered or requested to. -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸치는 것.
☆
Noun
🌏 WHOLE: Something that spans the entirety of an affair or field. -
ㅈㅂㅈ (
전반적
)
: 어떤 일이나 분야 전체에 걸친.
☆
Determiner
🌏 OVERALL: Spanning the entirety of an affair or field.
• Law (42) • Describing events, accidents, disasters (43) • Family events (57) • Expressing day of the week (13) • Using public institutions (library) (6) • Press (36) • Making a promise (4) • Philosophy, Ethics (86) • Education (151) • Pop culture (52) • Mentality (191) • Human relationships (52) • Occupation & future path (130) • Describing food (78) • Describing a dish (119) • Environmental issues (226) • Introducing (introducing family) (41) • Describing personality (365) • Performance & appreciation (8) • Language (160) • School life (208) • Expressing time (82) • Greeting (17) • Climate (53) • Using public institutions (post office) (8) • Economics and business administration (273) • Social system (81) • Mass media (47) • Using transportation (124) • Comparing cultures (78)